Overview
News
Salaries
Products
People
Growth
Offices
Financials

Overview

tolingo is a German translation agency serving companies and large corporations in foreign languages. With around 50 staff in Hamburg it produces translations under ISO 17100 and ISO 18587 with ISO 27001-certified processes, and hires key account managers for client acquisition. The company is headquartered in Hamburg, Germany.

News

News deutsche-startups.de 14 years ago
Clevoo bietet wie tolingo Übersetzungen an - aber auch Lektorats- und Korrekturdienste
Der Markt für Übersetzungsdienstleister und andere sprachliche Serviceleistungen unterschiedlicher Ausprägung scheint noch nicht gesättigt zu sein. Mit
Read more
Report
News deutsche-startups.de 15 years ago
Üppige Kapitalspritze: Acton steigt beim Übersetzungsdienst tolingo ein
EXKLUSIV Seit den sehr bescheidenen Anfängen in einem Hamburger Gründerzentrum begleitet deutsche-startups.de den Übersetzungsdienstleister tolingo
Read more
Report
News DIE WELT 16 years ago
Tolingo dolmetscht im Internet - WELT
Handbücher für China oder Vertragsentwürfe für die Ukraine: Neue Firma bietet Übersetzungen im Netz
Read more
Report
News TechCrunch 16 years ago
Tolingo secures Series A funding for fast, cheap translation service
Tolingo, the online translation platform, has secured a Series A round of investment. The investment comes from Neuhaus Partners in Hamburg which is using a local start-up fund run by a public programme in conjunction with the local KfW bank (hey, this is
Read more
Report
Press release openPR.de 17 years ago
tolingo GmbH Presse - Pressemitteilung
tolingo GmbH Presse hier finden Sie das Pressearchiv mit allen Pressemitteilungen auf dem Presseportal openPR.de
Read more
Report
Press release openPR.de 17 years ago
tolingo.de startet Medizin- und Pharma-Übersetzungsdienst
Presseveröffentlichung von tolingo GmbH tolingo.de startet Medizin- und Pharma-Übersetzungsdienst veröffentlicht auf open PR
Read more
Report

People

Jens Völkel
Inhaltlich Verantwortlicher
Names and roles come from public filings, company registers and the company's own site. Is this you? Correct or remove · How we handle this data

Growth

Hiring Momentum
28/100
Slowing
Open positions
1
0 opened / 0 closed in 30 days
ATS activity
Every ~8 hours
10/20/2026
Hiring Dynamics 0%
Hiring Focus
The percentage next to each role is its share of the company's job openings over the last 90 days; the arrow shows the shift versus the previous period.
Marketing
100% ▼

Offices

Where the company hires and what each office is for
Cities
1
Hiring now
1
Countries
1
Busiest office
Hamburg
Hamburg Germany
HQ
tolingo GmbH
1 open roles 10-50 est. staff
hires for Marketing
Hamburg
seen since May 2025 company site, job postings

Financials

Latest round
Series A
Funding rounds
1
Funding rounds
Round Announced Amount
Series A 2010 — Details