{"id":4690940,"url":"https://alion.io/job/bolt-copy-editor","title":"Copy Editor","company":{"id":232,"name":"Bolt","domain":"bolt.eu","url":"https://alion.io/company/bolt","size_band":"1001-5000","is_staffing_agency":false,"employer_type":"direct","is_intermediary":false,"listed_via":null,"ats_vendor":null,"truth_index":null},"role":"Communications","role_family":"Communications","seniority":null,"employment_type":"full_time","work_mode":"hybrid","remote_scope":null,"remote_scope_basis":null,"remote_working_hours":null,"hiring_geo_confidence":"structured","locations":["Tallinn, Estonia"],"countries":["EE"],"hiring_countries":[],"hiring_countries_total":0,"salary":null,"salary_estimate":null,"experience_years_min":null,"visa_sponsorship":false,"relocation_package":false,"has_equity":false,"technologies":[{"name":"Figma","optional":false}],"status":"live","first_seen_at":"2026-11-20T12:03:05Z","employer_posted_date":null,"last_verified_at":"2026-11-20T12:03:05Z","board_verified":false,"closed_at":null,"days_open":1,"trust":{"level":"not_scored","repost_count":null,"flags":[],"days_open":1},"description":"Job descriptionAbout Bolt\nBolt is shaping a future where cities are built for people, not cars. What started as an ambitious project of a 19-year-old in 2013 has grown into a global mobility platform used by more than 200 million customers and 4.5 million driver and courier partners across 50 countries.\nFrom ride-hailing and food delivery to scooters, e-bikes, and car-sharing, Bolt helps people move through cities every day. Small, autonomous teams drive this work, combining the speed and ownership of a startup with the scale of a global technology company backed by more than €1bn in funding.\nAnd we're just getting started.\n\nWhy join Bolt?\nBuild the future of mobility and help transform how people live and move in cities.\n\nTackle challenges at scale that span technology, operations, regulation, and growth.\n\nTake real ownership early. Small, lean teams mean your decisions matter from day one, and you'll learn fast alongside some of the best people in the industry.\n\nJoin one of Europe's leading technology companies, backed by world-class investors including Sequoia.\n\n About the role\nAs Copy Editor, you'll keep the quality of Bolt's marketing content high. Working closely with the Creative Lead, Copy, you'll make sure everything we publish is accurate, clear and true to Bolt's brand voice and editorial guidelines. You'll collaborate with teams across Bolt to refine copy, coach writers, and use AI to raise the standard of writing at scale.\n\nMain tasks and responsibilities\nEdit copy for formatting, grammar, spelling, punctuation, style, flow and clarity, in line with Bolt's editorial and brand guidelines.\n\nMake sure marketing copy is compelling, factually accurate and legally compliant, and that it supports engagement, conversion and brand perception.\n\nBring a sharp editorial eye to every piece, with a deep understanding of our audience.\n\nWork with the Creative Lead, Copy and the Head of Creative Content to find and close writing quality gaps in the team and across the organisation.\n\nGive Creative Copywriters and other colleagues developmental feedback, and help them shape concepts into on-brand, high-quality copy.\n\nUse AI tools to improve editorial quality and efficiency, and build and maintain AI-powered tools that help people across Bolt write better, on-brand copy.\n\nAbout you\nYou're a native or bilingual English speaker with 2–3 years of experience in a similar role, ideally at a fast-paced tech company, agency or marketing team.\n\nYou have experience working with editorial style guides and brand guidelines.\n\nYou understand campaign strategy, on-page SEO and UX best practices.\n\nYou're familiar with social media channels, Figma and AI tools that support your work.\n\nYou've collaborated with internal and external creatives across writing, video and design.\n\nYou may have a Bachelor's degree in English, Journalism or Creative Writing, which is a plus.\n\n Why you’ll love it here\nAccelerate your professional growth with unique career opportunities.\n\nEnjoy a rewarding salary and stock options, knowing that as Bolt succeeds, so do you.\n\nTake care of your physical and mental health with our wellness perks.\n\nCelebrate 5 years at Bolt with a 1-month paid sabbatical to recharge.\n\nConnect with colleagues at annual company events and smaller team gatherings.\n\nBalance flexibility and in-person collaboration with our hybrid model, including at least 12 monthly in-office days.\n\nSome perks may differ depending on your location and role.\n\nAt Bolt, using AI daily is a baseline expectation for everyone. If there’s a faster, smarter way to do your work, we expect you to find it. You’re still responsible for the output, so the standard stays high when using AI tools.\n\nExperience is great, but what we really look for is drive, intelligence, and integrity. So even if you don’t tick every box, please consider applying!\nEveryone is welcome\nBolt is an equal opportunity employer. We are committed to building a diverse and inclusive workplace where all qualified applicants are considered for employment without regard to race, colour, nationality, religion, gender or gender identity, sexual orientation, age, or disability.\nWe welcome applications from all backgrounds and are happy to make reasonable accommodations throughout our hiring process. If you require any adjustments, please let us know.","description_format":"text","description_chars":4341,"description_truncated":false,"requirements":{"experience_years_min":null,"management_years_min":null,"team_size_min":null,"manages_managers":false,"education":null,"security_clearance":false,"languages":[]},"benefits":["Company events","Stock options"],"hiring_locations":[],"hiring_excludes":[],"relocation_offered":false,"industries":["Shared Mobility","Delivery","Ride Hailing"],"lifecycle":[{"event":"open","at":"2026-11-20T13:13:20Z"}],"visa":[],"liveness":{"score":86,"band":"hot","label":"Hiring now","p_open":1,"p_active":0.86,"p_room":1,"age_days":1,"expected_fill_days":30,"reasons":["seen:1","win:early"],"computed_at":"2026-11-22T03:56:29Z"},"pay":null,"html_url":"https://alion.io/job/bolt-copy-editor","json_url":"https://alion.io/job/bolt-copy-editor.json","meta":{"generated_at":"2026-11-22T03:56:29Z","cache_seconds":300,"methodology":"https://alion.io/methodology","terms":"https://alion.io/terms","contact":"https://alion.io/contact","api":"https://alion.io/developers","about":"Alion is a live layer of people, companies and AI agents: who they are, whether they are real and active right now, what they do and how to work with them, readable by people and by agents and paid per call.","catalog":"https://alion.io/catalog.json","usage":{"tier":"crawler_verified","counted_by":"address","units_charged":1,"used_today":6645,"day_limit":null,"remaining_today":null,"minute_limit":300,"resets_at":"2026-11-23T00:00:00Z"}},"offers":[{"id":"company.slices","title":"One company in depth, by slice","status":"live","price":{"credits":0.1,"usd":0.01,"plus_per_slice":{"credits":0.05,"usd":0.005}},"unit":"per company, plus each slice with data","note":"the employer in depth","call":{"mcp_tool":"get_company","arguments":{"id":232},"rest":"https://alion.io/mcp/rest/get_company?id=232"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.slices&for=job%2Fbolt-copy-editor"},{"id":"market.stats","title":"A market slice: pay, demand and time to fill","status":"free","price":{"credits":0,"usd":0},"unit":"per slice","note":"pay, demand and time to fill for this role and place","call":{"mcp_tool":"market_stats"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=market.stats&for=job%2Fbolt-copy-editor"},{"id":"job.search","title":"Open jobs by role, technology, place, pay and visa","status":"live","price":{"credits":0.1,"usd":0.01},"unit":"per posting in a list","note":"similar open postings","call":{"mcp_tool":"search_jobs"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=job.search&for=job%2Fbolt-copy-editor"},{"id":"company.verify","title":"Is this company real and active right now","status":"pilot","price":null,"unit":"per company","request":{"url":"https://alion.io/catalog/request","method":"POST","body":"{\"offer\": \"company.verify\", \"for\": \"job/bolt-copy-editor\", \"note\": \"what you need it for\"}"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.verify&for=job%2Fbolt-copy-editor"}],"agent":{"mcp":"https://alion.io/mcp/jobs","mcp_open":"https://alion.io/mcp/open","next":[{"tool":"get_job","arguments":{"id":4690940}},{"tool":"search_jobs","arguments":{"company":"bolt.eu","detail":"compact"}},{"tool":"match_people","arguments":{"job_id":4690940},"note":"people open to offers who fit this vacancy"}],"note":"The same data through MCP tools: https://alion.io/mcp/open needs no sign-in (compact searches, postings, people); https://alion.io/mcp with an Alion account has everything. Docs: https://alion.io/developers"}}