1,458,708open jobs
88,929companies
225,059added this week
Browse all
Salary
≈ $31k – $61k per year (Estimated)
Location
In office (Bergamo)

Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 12, 2026. First seen by Alion on Oct 3, 2026.

Overview
Company
Impact
Profile match
Bureau Veritas is a French testing, inspection and certification group headquartered in Neuilly-sur-Seine near Paris, and this record is its Colombian country website, which carries the group's global careers board. Founded in 1828 and listed on Euronext Paris, the group serves energy and utilities, construction, marine and offshore, industry, consumer products and laboratory markets through offices and labs in around 140 countries. Its postings span inspection and commissioning engineers, laboratory chemists and analysts, technicians, business development managers and finance roles in France, North America, the Philippines and elsewhere in Europe.

siamo alla ricerca di un

Document Controller

Posizione

Document Controller Bilingue (Italiano/Russo)

Ubicazione

Bergamo

Durata Contratto

12 mesi con possibilità di estensione

Descrizione della Posizione

Cerchiamo un Document Controller con competenza nella lingua russa per supportare le nostre operazioni in cantiere e progetti infrastrutturali. La risorsa sarà responsabile della gestione documentale, della tracciabilità dei documenti tecnici e della comunicazione con team e fornitori russi.

Principali Responsabilità

  • Gestione documentale: Archiviazione, classificazione e controllo versioni di documenti tecnici (disegni, specifiche, certificati, rapporti di ispezione)
  • Coordinamento documentale: Interfaccia tra team italiani e russi per la trasmissione e verifica di documentazione
  • Tracciabilità: Monitoraggio dello stato dei documenti, scadenze e approvazioni
  • Qualità documentale: Verifica della conformità documentale agli standard di progetto e normative
  • Comunicazione: Traduzione/interpretazione di documentazione tecnica e comunicazioni con stakeholder russi
  • Database e sistemi: Gestione di sistemi di document management (es. SharePoint, Aconex, Primavera)
  • Reporting: Redazione di report sullo stato della documentazione e anomalie riscontrate
  • Compliance: Assicurazione della conformità ai requisiti contrattuali e normativi (ISO, HSE, qualità)

Requisiti Essenziali

Esperienza: 1-2 anni come Document Controller (cantiere, infrastrutture, oil&gas o renewable)

Lingua russa: Fluente (parlato e scritto) - essenziale per comunicazioni tecniche

Lingua italiana: Livello B2 minimo

Residenza: Disponibilità a trasferirsi/risiedere a Seriate (BG)

Disponibilità: Full-time per 12 mesi

Competenze tecniche: Familiarità con software di document management e MS Office avanzato

⭐ Conoscenza di:

  • Sistemi BIM e gestione documentale digitale
  • Standard internazionali (ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001)
  • Processi di commissioning e handover
  • Normative di sicurezza in cantiere (D.Lgs. 81/08)

Competenze Trasversali

  • Precisione e attenzione ai dettagli
  • Capacità organizzativa e gestione priorità
  • Problem-solving
  • Comunicazione efficace (multilingue)
  • Affidabilità e responsabilità
  • Capacità di lavorare in team multidisciplinare

Cosa Offriamo

Contratto di 12 mesi con possibilità di estensione

Posizione stabile on-site a Bergamo

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
1,458,708 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Finance
Similar stack
Same company
Bergamo
≈ $29k – $45k per year (Estimated) • In office • Bachelor's Degree • Milan
SAS
Analytics
Microsoft Excel
Apply
≈ $29k – $46k per year (Estimated) • In office • Milan
Apply
$34k – $43k per year • Hybrid • Bachelor's Degree • Milan
DevOps
Rest API
Analytics
Microsoft Excel
Apply
Lead Auditor SA8000 1 month ago
In office • Milan
Apply
In office • Rome
Apply
≈ $71k – $140k per year (Estimated) • In office • Bergamo
Apply
≈ $34k – $68k per year (Estimated) • In office • Part-Time • Bergamo
Apply
≈ $32k – $50k per year (Estimated) • In office • Master's Degree • Bergamo
Apply
≈ $27k – $51k per year (Estimated) • In office • Full-Time • Master's Degree • Bergamo
Python
MATLAB
MATLAB
Simulink
DevOps
CI/CD
Git
Cybersecurity
Wireshark
Analytics
Informatica
Apply
≈ $28k – $53k per year (Estimated) • In office • Full-Time • Bachelor's Degree • Bergamo
Apply
See all jobs
This is one of many
1,458,708 more open roles from verified company boards, updated every day.