{"id":2289350,"url":"https://alion.io/job/bureau-veritas-document-controller-bergamo","title":"DOCUMENT CONTROLLER - BERGAMO","company":{"id":2900558,"name":"Bureau Veritas","domain":"bureauveritas.com","url":"https://alion.io/company/bureauveritas-com-co","size_band":"5000+","is_staffing_agency":false,"employer_type":"direct","is_intermediary":false,"listed_via":null,"ats_vendor":"SuccessFactors","truth_index":null},"role":"Finance","role_family":"Finance","seniority":null,"employment_type":null,"work_mode":"on_site","remote_scope":null,"remote_scope_basis":null,"remote_working_hours":null,"hiring_geo_confidence":"structured","locations":["Bergamo, Italy"],"countries":["IT"],"hiring_countries":[],"hiring_countries_total":0,"salary":null,"salary_estimate":{"min_usd":31000,"max_usd":62000,"period":"year","method":"role_country_seniority_unknown","sample_n":253},"experience_years_min":null,"visa_sponsorship":false,"relocation_package":false,"has_equity":false,"technologies":[{"name":"Microsoft Office","optional":false},{"name":"SharePoint","optional":false}],"status":"live","first_seen_at":"2026-10-03T02:00:00Z","employer_posted_date":"2026-10-03","last_verified_at":"2026-10-12T02:06:01Z","board_verified":true,"closed_at":null,"days_open":9,"trust":{"level":"ok","repost_count":null,"flags":[],"days_open":9},"description":"siamo alla ricerca di un\nDocument Controller\nPosizione\nDocument Controller Bilingue (Italiano/Russo)\nUbicazione\nBergamo\nDurata Contratto\n12 mesi con possibilità di estensione\nDescrizione della Posizione\nCerchiamo un Document Controller con competenza nella lingua russa per supportare le nostre operazioni in cantiere e progetti infrastrutturali. La risorsa sarà responsabile della gestione documentale, della tracciabilità dei documenti tecnici e della comunicazione con team e fornitori russi.\nPrincipali Responsabilità\n Gestione documentale: Archiviazione, classificazione e controllo versioni di documenti tecnici (disegni, specifiche, certificati, rapporti di ispezione)\nCoordinamento documentale: Interfaccia tra team italiani e russi per la trasmissione e verifica di documentazione\nTracciabilità: Monitoraggio dello stato dei documenti, scadenze e approvazioni\nQualità documentale: Verifica della conformità documentale agli standard di progetto e normative\nComunicazione: Traduzione/interpretazione di documentazione tecnica e comunicazioni con stakeholder russi\n Database e sistemi: Gestione di sistemi di document management (es. SharePoint, Aconex, Primavera)\nReporting: Redazione di report sullo stato della documentazione e anomalie riscontrate\n Compliance: Assicurazione della conformità ai requisiti contrattuali e normativi (ISO, HSE, qualità)\nRequisiti Essenziali\nEsperienza: 1-2 anni come Document Controller (cantiere, infrastrutture, oil&gas o renewable)\nLingua russa: Fluente (parlato e scritto) - essenziale per comunicazioni tecniche\nLingua italiana: Livello B2 minimo\nResidenza: Disponibilità a trasferirsi/risiedere a Seriate (BG)\nDisponibilità: Full-time per 12 mesi\nCompetenze tecniche: Familiarità con software di document management e MS Office avanzato\n⭐ Conoscenza di:\nSistemi BIM e gestione documentale digitale\nStandard internazionali (ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001)\nProcessi di commissioning e handover\nNormative di sicurezza in cantiere (D.Lgs. 81/08)\nCompetenze Trasversali\nPrecisione e attenzione ai dettagli\nCapacità organizzativa e gestione priorità\nProblem-solving\nComunicazione efficace (multilingue)\nAffidabilità e responsabilità\nCapacità di lavorare in team multidisciplinare\nCosa Offriamo\nContratto di 12 mesi con possibilità di estensione\nPosizione stabile on-site a Bergamo","description_format":"text","description_chars":2323,"description_truncated":false,"requirements":{"experience_years_min":null,"management_years_min":null,"team_size_min":null,"manages_managers":false,"education":null,"security_clearance":false,"languages":[{"language":"Italian","level":"Advanced (C1)","optional":false}]},"benefits":[],"hiring_locations":[],"hiring_excludes":[],"relocation_offered":false,"industries":["Testing, Inspection & Certification"],"lifecycle":[{"event":"open","at":"2026-10-11T17:14:50Z"}],"visa":[],"liveness":{"score":82,"band":"hot","label":"Hiring now","p_open":1,"p_active":0.817,"p_room":1,"age_days":9,"expected_fill_days":31,"reasons":["conf:4","win:early","comp:brand"],"computed_at":"2026-10-12T06:55:09Z"},"pay":null,"html_url":"https://alion.io/job/bureau-veritas-document-controller-bergamo","json_url":"https://alion.io/job/bureau-veritas-document-controller-bergamo.json","meta":{"generated_at":"2026-10-12T11:25:02Z","cache_seconds":300,"methodology":"https://alion.io/methodology","terms":"https://alion.io/terms","contact":"https://alion.io/contact","api":"https://alion.io/developers","about":"Alion is a live layer of people, companies and AI agents: who they are, whether they are real and active right now, what they do and how to work with them, readable by people and by agents and paid per call.","catalog":"https://alion.io/catalog.json","usage":{"tier":"crawler_verified","counted_by":"address","units_charged":1,"used_today":17693,"day_limit":null,"remaining_today":null,"minute_limit":300,"resets_at":"2026-10-13T00:00:00Z"}},"offers":[{"id":"company.slices","title":"One company in depth, by slice","status":"live","price":{"credits":0.02,"usd":0.002,"plus_per_slice":{"credits":0.05,"usd":0.005}},"unit":"per company, plus each slice with data","note":"the employer in depth","call":{"mcp_tool":"get_company","arguments":{"id":2900558},"rest":"https://alion.io/mcp/rest/get_company?id=2900558"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.slices&for=job%2Fbureau-veritas-document-controller-bergamo"},{"id":"market.stats","title":"A market slice: pay, demand and time to fill","status":"live","price":{"credits":1,"usd":0.1},"unit":"per slice","note":"pay, demand and time to fill for this role and place","call":{"mcp_tool":"market_stats"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=market.stats&for=job%2Fbureau-veritas-document-controller-bergamo"},{"id":"job.search","title":"Open jobs by role, technology, place, pay and visa","status":"live","price":{"credits":0.02,"usd":0.002},"unit":"per posting in a list","note":"similar open postings","call":{"mcp_tool":"search_jobs"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=job.search&for=job%2Fbureau-veritas-document-controller-bergamo"},{"id":"company.verify","title":"Is this company real and active right now","status":"pilot","price":null,"unit":"per company","request":{"url":"https://alion.io/catalog/request","method":"POST","body":"{\"offer\": \"company.verify\", \"for\": \"job/bureau-veritas-document-controller-bergamo\", \"note\": \"what you need it for\"}"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.verify&for=job%2Fbureau-veritas-document-controller-bergamo"}]}