[Job-30874] Senior AI Engineer, Colombia

We are seeking an AI Engineer to lead the design and development of agentic AI solutions that map, automate, and optimize mission-critical business processes in the mortgage servicing domain. This role focuses on escrow management at Top 5 Independent Mortgage Company in the US -a complex, highly regulated process with significant compliance and operational impact.

You will partner closely with a Business Analyst and Technical Subject Matter Expert to translate domain knowledge into AI-powered workflows. Using Claude and Claude Code, you will prototype and build agents that understand escrow operations deeply enough to handle edge cases, regulatory constraints, and process variations. This is not a generic AI role; it requires genuine curiosity about how mortgage servicing works and the discipline to bridge human knowledge and machine learning.

Responsibilities

Domain Intelligence & Process Documentation:

- Partner with the BA and SME to understand escrow management workflows across setup, monthly collection, tax/insurance disbursement, annual analysis, and exception handling. Create executable documentation (process maps, decision trees, regulatory checkpoints) that forms the foundation for agent development.

Agentic System Design & Prototyping:

- Design multi-step agentic workflows that handle domain-specific reasoning-escrow analysis logic, RESPA/Reg X timing requirements, disbursement sequencing, and exception resolution. Use Claude's capabilities (extended thinking, tool use, multi-turn reasoning) to solve problems that require both rule-based logic and contextual judgment.

Implementation & Validation:

- Implement agents and supporting infrastructure using Claude Code, building test harnesses that validate correctness against domain rules and regulatory constraints. Work with compliance and operations teams to field-test agents on real scenarios.

Knowledge Synthesis & Handoff:

- Package domain insights, decision logic, and agent prompts in reusable form so future projects (other mortgage processes, other clients) can build on this foundation. Create runbooks for domain-specific agent tuning and error diagnosis.

Requirements

Technical Foundation:

- +5 software development experience (Python, TypeScript, or Go preferred). Comfort with API integration, data models, and system design. Hands-on experience with LLM-based applications-prompt engineering, tool integration, multi-turn workflows, and error handling.

AI & Agentic Systems:

- Demonstrated experience building or deploying agentic systems (using frameworks like LangGraph, Semantic Kernel, or custom orchestration). Ability to design control flows for multi-step reasoning, handle uncertainty, and design appropriate guardrails. Strong grasp of prompt design, retrieval-augmented generation (RAG), and LLM limitations.

Domain Translation & Communication:

- Ability to extract domain logic from human experts (SMEs, BAs) without requiring formal specifications. Demonstrated success translating business rules into testable, executable requirements. Comfort asking clarifying questions and identifying edge cases in workflow descriptions.

Regulatory & Risk Mindset:

- Experience in regulated industries (mortgage, fintech, healthcare) or demonstrated understanding of compliance requirements, SLAs, and audit trails. Ability to recognize when an AI-driven approach is unsuitable and advocate for rule-based logic instead.

Nice to Have

- Mortgage servicing or loan origination experience (LOS systems, servicing platforms, escrow operations)

- Hands-on use of Anthropic's Claude API and Claude Code for rapid prototyping

- Experience with MCP (Model Context Protocol) or other tool integration frameworks

- Background in business process management, data modeling, or BPMN diagramming

- Track record in cross-functional projects requiring deep collaboration with non-technical stakeholders