1,972,280open jobs
116,611companies
257,722added this week
Browse all
Salary
$128k – $166k per year
Location
In office (Hopkinton, Round Rock)
Seniority
Senior · 5+ years exp

Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 25, 2026. First seen by Alion on Oct 19, 2026.

Overview
Company
Impact
Profile match
Headquartered in Espoo, Finland, Dell Oy Ab operates as the Finnish subsidiary of Dell Technologies, delivering comprehensive information technology infrastructure, client devices, and enterprise solutions. The company provides a robust portfolio spanning high-performance personal computers, data center hardware, hybrid cloud platforms, and advanced IT services to businesses, public sector institutions, and consumers nationwide. By combining cutting-edge technology infrastructure with localized technical support and digital transformation expertise, it serves as a critical enabler of modern enterprise efficiency, security, and digital innovation across the Finnish market.

Content Design Systems Engineer

Join us as a Content Design Systems Engineer to do the best work of your career and make a profound social impact in Round Rock, Texas or Hopkinton, Massachusetts.

We're looking for a Content Design Systems Engineer to help scale how content is designed, produced, and delivered across our customer experience ecosystem. You'll contribute to building reusable content systems, patterns, governance models, and AI-enabled workflows that help teams create clear, consistent, and accessible customer communications.

Working alongside content designers, UX designers, engineers, product managers, and researchers, you'll help transform content from a collection of individual assets into scalable, reusable systems.

What you'll do

  • Design and maintain reusable content components, templates, patterns, and standards for scalable customer communications.

  • Partner with designers, engineers, and content teams to implement content within products, design systems, and multi-channel experiences.

  • Structure and optimize content for accessibility, personalization, localization, and consistent delivery across channels.

  • Support content governance through documentation, content audits, and continuous improvement of reusable assets.

  • Contribute to automation and AI-powered workflows while building expertise in structured content and content systems.

What we're looking for

Content design

  • Strong foundation in UX writing, content design, content strategy, or related disciplines.

  • Understanding ofuser-centered design principles and content best practices.

  • Familiarity with accessibility and inclusive content standards.

  • Familiarity with AI workflows.

Systems thinking

  • Experience in design systems, content systems, or reusable frameworks.

  • Ability to recognize patterns and apply existing standards consistently.

  • Comfortable working with structured information and content models.

Technical fluency

  • Familiarity with CMS platforms, structured content, design tools, or similar AI systems.

  • Ability to collaborate effectively with engineers and technical teams.

  • Curiosity about automation, AI, and workflow optimization.

Collaboration & growth

  • Comfortable receiving feedback and iterating onsolutions.

  • Drive continuous improvement across business processes

  • Demonstrates ownership within defined projects.

Essential requirements

  • 5-7+ years of experience in UX writingcontent design, content strategy, conversation design, or related product experience disciplines.

  • Strong understanding of content design systems, reusable patterns, information architecture, messaging frameworks, and systems thinking.

  • Experience designing content across customer journeys, channels, and interaction states.

  • Foundational or working knowledge of generative AI and LLM-powered experiences, including prompting, context, conversational interactions, and AI-generated content.

  • Strong collaboration and communication skills, with experience working in Figma, design systems, or cross-functional product environments.

Desirable requirements

  • Exposure toAI-powered, agentic, conversational, or generative experiences.

  • Familiarity with prompt design, context engineering, AI evaluation, RAG concepts, or responsible AI practices.

  • Experience or knowledge of structured content, including metadata, taxonomy, schemas, content models, or JSON.

  • Knowledge of localization/internationalization, terminology management, and accessibility practices such as WCAG 2.2.

  • Experience with B2B, commerce, subscription, support, service design, or complex customer journeys.

Compensation

Dell is committed to fair and equitable compensation practices. The salary range for this position is $128,350 - $166,100.

Benefits and Perks of working at Dell Technologies

Your life. Your health. Supported by your benefits. You can explore the overall benefits experience that awaits you as a Dell Technologies team member - right now at MyWellatDell.com

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
1,972,280 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Design
Similar stack
Same company
Hopkinton
Sr. Designer 1 month ago
$64k – $75k per year • Hybrid • Full-Time • 5+ years exp • Bachelor's Degree • Saint Louis
Apply
$86k – $119k per year • Remote (United States) • Full-Time • 5+ years exp • PhD • United States
Cybersecurity
HIPAA
Apply
$131k – $237k per year • In office • TS/SCI • Full-Time • 5+ years exp • Bachelor's Degree • Chantilly
Python
JavaScript
SQL
PowerShell
Perl
Databases
MySQL
MariaDB
DevOps
Terraform
Ansible
Configuration Management
Linux
Windows
Management
ServiceNow
Agile
Scrum
Apply
$108k – $195k per year • In office • TS/SCI • Full-Time • 1+ year exp • Bachelor's Degree • Chantilly
Python
JavaScript
SQL
PowerShell
Perl
DevOps
Rest API
Terraform
Ansible
Linux
Windows
SOAP
Management
ServiceNow
Agile
Scrum
ITSM
Apply
UX Designer 4 days ago
$80k – $102k per year • Remote (United States) • Full-Time • 4+ years exp • Bachelor's Degree • United States
Design
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
Figma
Adobe After Effects
Management
Jira
Agile
Apply
$40k per year • In office • Hopkinton
Apply
Project Engineer 3 days ago
≈ $68k – $161k per year (Estimated) • In office • Nationals only • Bachelor's Degree • Hopkinton
SpaceTech
FMEA
Apply
$96k – $132k per year • In office • 2+ years exp • Bachelor's Degree • Hopkinton
Python
AI/ML
Copilot
Windsurf
AI Agents
LLM
RAG
Machine Learning
Management
Confluence
Jira
Apply
Store Associate 6 days ago
In office • Part-Time • High School Diploma • Hopkinton
Apply
Shift Supervisor 6 days ago
≈ $37k – $84k per year (Estimated) • In office • Part-Time • High School Diploma • Hopkinton
Apply
See all jobs
This is one of many
1,972,280 more open roles from verified company boards, updated every day.