{"id":3748109,"url":"https://alion.io/job/hypoport-sofia-senior-uxui-designer-mwd","title":"Senior UX/UI Designer (m/w/d)","company":{"id":4424721,"name":"Hypoport Sofia","domain":"hypoport.bg","url":"https://alion.io/company/hypoport-3","size_band":"1001-5000","is_staffing_agency":false,"employer_type":"direct","is_intermediary":false,"listed_via":null,"ats_vendor":"softgarden","truth_index":null},"role":"Design","role_family":"Design","seniority":"senior","employment_type":"full_time","work_mode":"remote","remote_scope":"stated_countries","remote_scope_basis":"board_field","remote_working_hours":null,"hiring_geo_confidence":"structured","locations":["Germany"],"countries":["DE"],"hiring_countries":["DE"],"hiring_countries_total":1,"salary":null,"salary_estimate":null,"experience_years_min":null,"visa_sponsorship":false,"relocation_package":false,"has_equity":false,"technologies":[{"name":"Confluence","optional":false},{"name":"Figma","optional":false},{"name":"Jira","optional":false},{"name":"Windows","optional":false}],"status":"closed","first_seen_at":"2026-11-04T10:16:11Z","employer_posted_date":"2026-11-04","last_verified_at":"2026-11-05T15:40:37Z","board_verified":false,"closed_at":"2026-11-05T15:40:37Z","days_open":1,"trust":{"level":"not_scored","repost_count":null,"flags":[],"days_open":1},"description":"Viele Oberflächen, ein Produkt. Du entscheidest, wie es aussieht.\nBerater:innen, Arbeitgeber, Beschäftigte und Sachbearbeiter:innen nutzen dieselbe Plattform, aber noch in vielen verschiedenen Tools. Das ändern wir: ein Frontend pro Nutzergruppe, ein Designsystem für alle Brandings und ein Prozess, in dem aus deinem Design direkt verwendbare Komponenten entstehen. Fehlt nur noch du.\nWir entwickeln Software für betriebliche Altersvorsorge und Krankenversicherung, die Versicherer und Vertriebe unter eigener Marke nutzen. Wir suchen eine erfahrene Person, die Design bei uns verantwortet, Entscheidungen trifft und die Teams mitnimmt.\nGesellschaft: epension GmbH, ein Netzwerkunternehmen der Hypoport SE\nKarrierelevel: Mit Berufserfahrung (Senior)\nVertragsart: Feste Anstellung\nArbeitszeitmodell: Vollzeit (40 Std./Woche)\nRemote Work: Komplett remote möglich\nEintrittstermin: Ab Januar 2027\nDeine Aufgaben\nNutzergruppen & Workflows: Bei einem bAV-Abschluss sind oft vier oder fünf Gruppen beteiligt, von der Beratung über den Arbeitgeber bis zu den Beschäftigten. Du sorgst dafür, dass jede davon genau das sieht, was sie braucht, und dass der Ablauf für alle nachvollziehbar bleibt.\nResearch & Konzeption: Du sprichst mit den Menschen, die unsere Plattform nutzen, wertest Daten aus und machst daraus Flows, Wireframes und Prototypen. Du testest, bevor gebaut wird, und schaust hinterher, ob es wirklich besser geworden ist.\nDesignsystem & Multi-Brand: Das Designsystem gibt es schon, du entwickelst es weiter. Weil Versicherer und Vertriebe unsere Plattform unter ihrer eigenen Marke nutzen, muss es mit vielen Brandings funktionieren.\nAufräumen im Bestand: Heute gibt es pro Nutzergruppe teils zwei Frontends, künftig soll es eins sein. Du planst den Weg dorthin und findest gute Zwischenlösungen, wo Altes und Neues noch nebeneinander laufen.\nRegulierung & Sicherheit: Altersvorsorge ist stark reguliert. Du gestaltest so, dass das alles eingehalten wird und sich trotzdem einfach anfühlt, auch sprachlich.\nDesign ins Team bringen: Du bringst dich stark selbst ein, schaffst Verständnis für UX und Design und gestaltest eine Zusammenarbeit von Design und Entwicklung.\nKI im Designprozess: Unser Ziel: Aus deinem Entwurf entsteht möglichst ohne Handarbeit fertiger Code, zum Beispiel indem eine KI das Designsystem direkt in Komponenten übersetzt. Du probierst Tools aus und entscheidest mit, was wir davon nutzen.\nDas bieten wir dir\nFlexibles Arbeiten: 100 % remote, Gleitzeit mit festen Zeiten für Team-Termine. Wer mag, arbeitet in Berlin oder Lübeck.\nArbeit, die man sieht: Was du gestaltest, nutzen jeden Tag viele Menschen. Du merkst schnell, ob es ihnen hilft.\nKurze Wege: Du arbeitest eng mit Area Lead, Produktmanagement, drei Entwicklungsteams und unseren Kunden zusammen. Fürs Ankommen nehmen wir uns Zeit.\nGestaltungsspielraum: Wie Design bei epension funktioniert, prägst du maßgeblich mit.\nGute Werkzeuge: Figma, Jira, Confluence, Teams und diverse KI-Tools. Mac oder Windows, wie du magst.\nFaire Rahmenbedingungen: Unbefristet, 30 Tage Urlaub + 20 Tage Flexiurlaub\nZeit für dich: Zweimal im Jahr bis zu vier Wochen Workation in Europa, dazu die Option auf ein Sabbatical.\nGesund bleiben: 600 € Gesundheitsbudget pro Jahr über die bKV, Zuschuss zur Arbeitsplatzbrille und Wellhub mit kostenlosem Basispaket.\n Obendrauf: bAV (klar, bei uns), Aktienbonus, Dienstrad, Zuschuss zum Deutschlandticket, Essenszuschuss, Corporate Benefits und ein Employee Assistance Program.\nWeiterentwicklung: Ob KI-gestütztes Design, Produktstrategie oder fachliche Führung: Wir unterstützen deinen Weg. Dein Fortkommen nimmst du selbst in die Hand, und in unseren Communities of Practice tauschst du dich mit Kolleg:innen aus dem ganzen Hypoport-Netzwerk aus.\nDas bringst du mit\nMehrjährige Erfahrung als UX/UI Designer:in, von der Research bis zum fertigen Screen\nSicher in Figma und erfahren mit Designsystemen\nLust auf komplexe Anwendungen mit vielen Rollen und Daten\nDu nutzt KI im Designalltag und hast Lust, noch tiefer einzusteigen\nDu arbeitest selbstständig und strukturiert, auch ohne Design-Kolleg:innen an deiner Seite\nGelassenheit im Umgang mit Altsystemen\nSehr gutes Deutsch, um auch in Fachdiskussionen klar und nachvollziehbar kommunizieren zu können\nSchön, aber kein Muss: Erfahrung mit White Label oder Versicherung und Vorsorge\nDein Weg zu uns: Der Bewerbungsprozess\nGib uns einen Einblick in dein Portfolio.Und innerhalb von vier Tagen geben wir dir Feedback dazu, ob wir uns zum ersten Kennenlernen per Videocall treffen. Danach steigst du mit dem Squad Lead tiefer in die Fachlichkeit ein, ebenfalls digital, und wir entscheiden gemeinsam.\nBei uns zählt der Mensch in all seinen Facetten. Wir setzen auf Vielfalt & Integration und begrüßen daher alle Bewerbungen. Personenbezogene Formulierungen in Stellenanzeigen sind geschlechtsneutral gemeint. Wir freuen uns, dich kennenzulernen!","description_format":"text","description_chars":4905,"description_truncated":false,"requirements":{"experience_years_min":null,"management_years_min":null,"team_size_min":null,"manages_managers":false,"education":null,"security_clearance":false,"languages":[{"language":"German","level":"Upper-Intermediate (B2)","optional":false}]},"benefits":[],"hiring_locations":[{"name":"Germany","iso":"DE","kind":"country"}],"hiring_excludes":[],"relocation_offered":false,"industries":["PropTech","Financial Software & Embedded Finance","InsurTech"],"lifecycle":[{"event":"open","at":"2026-11-04T14:13:04Z"},{"event":"close","at":"2026-11-05T15:40:37Z"}],"visa":[],"liveness":null,"pay":null,"html_url":"https://alion.io/job/hypoport-sofia-senior-uxui-designer-mwd","json_url":"https://alion.io/job/hypoport-sofia-senior-uxui-designer-mwd.json","meta":{"generated_at":"2026-11-06T02:19:02Z","cache_seconds":300,"methodology":"https://alion.io/methodology","terms":"https://alion.io/terms","contact":"https://alion.io/contact","api":"https://alion.io/developers","about":"Alion is a live layer of people, companies and AI agents: who they are, whether they are real and active right now, what they do and how to work with them, readable by people and by agents and paid per call.","catalog":"https://alion.io/catalog.json","usage":{"tier":"crawler_verified","counted_by":"address","units_charged":1,"used_today":3784,"day_limit":null,"remaining_today":null,"minute_limit":300,"resets_at":"2026-11-07T00:00:00Z"}},"offers":[{"id":"company.slices","title":"One company in depth, by slice","status":"live","price":{"credits":0.02,"usd":0.002,"plus_per_slice":{"credits":0.05,"usd":0.005}},"unit":"per company, plus each slice with data","note":"the employer in depth","call":{"mcp_tool":"get_company","arguments":{"id":4424721},"rest":"https://alion.io/mcp/rest/get_company?id=4424721"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.slices&for=job%2Fhypoport-sofia-senior-uxui-designer-mwd"},{"id":"market.stats","title":"A market slice: pay, demand and time to fill","status":"live","price":{"credits":1,"usd":0.1},"unit":"per slice","note":"pay, demand and time to fill for this role and place","call":{"mcp_tool":"market_stats"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=market.stats&for=job%2Fhypoport-sofia-senior-uxui-designer-mwd"},{"id":"job.search","title":"Open jobs by role, technology, place, pay and visa","status":"live","price":{"credits":0.02,"usd":0.002},"unit":"per posting in a list","note":"similar open postings","call":{"mcp_tool":"search_jobs"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=job.search&for=job%2Fhypoport-sofia-senior-uxui-designer-mwd"},{"id":"company.verify","title":"Is this company real and active right now","status":"pilot","price":null,"unit":"per company","request":{"url":"https://alion.io/catalog/request","method":"POST","body":"{\"offer\": \"company.verify\", \"for\": \"job/hypoport-sofia-senior-uxui-designer-mwd\", \"note\": \"what you need it for\"}"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.verify&for=job%2Fhypoport-sofia-senior-uxui-designer-mwd"}],"agent":{"mcp":"https://alion.io/mcp/jobs","mcp_open":"https://alion.io/mcp/open","next":[{"tool":"get_job","arguments":{"id":3748109}},{"tool":"search_jobs","arguments":{"company":"hypoport.bg","detail":"compact"}},{"tool":"match_people","arguments":{"job_id":3748109},"note":"people open to offers who fit this vacancy"}],"note":"The same data through MCP tools: https://alion.io/mcp/open needs no sign-in (compact searches, postings, people); https://alion.io/mcp with an Alion account has everything. Docs: https://alion.io/developers"}}