{"id":200668,"url":"https://alion.io/job/itlt-product-owner-3","title":"Product Owner","company":{"id":892,"name":"ITLT","domain":"itlt.pl","url":"https://alion.io/company/poland","size_band":"11-50","is_staffing_agency":true,"employer_type":"agency","is_intermediary":false,"listed_via":null,"ats_vendor":"Traffit","truth_index":{"grade":"B","score":80,"open_postings":10,"ghost_share":0,"stale_share":0.8,"repost_share":0,"time_to_fill_p50_days":49,"computed_at":"2026-11-11T05:49:22Z"}},"role":"Product","role_family":"Product","seniority":null,"employment_type":null,"work_mode":"on_site","remote_scope":null,"remote_scope_basis":null,"remote_working_hours":null,"hiring_geo_confidence":"structured","locations":["Poland"],"countries":["PL"],"hiring_countries":[],"hiring_countries_total":0,"salary":{"min":120,"max":150,"currency":"PLN","period":"hour","gross":false,"usd_annual":78000},"salary_estimate":null,"experience_years_min":null,"visa_sponsorship":false,"relocation_package":false,"has_equity":false,"technologies":[{"name":"Agile","optional":false},{"name":"Confluence","optional":false},{"name":"Jira","optional":false},{"name":"ITIL","optional":true},{"name":"Scrum","optional":true}],"status":"live","first_seen_at":"2026-09-04T11:12:55Z","employer_posted_date":"2026-09-04","last_verified_at":"2026-11-11T05:54:39Z","board_verified":true,"closed_at":null,"days_open":67,"trust":{"level":"ok","repost_count":null,"flags":[],"days_open":67},"description":"W ITLT pomagamy naszym zaprzyjaźnionym firmom przekształcać ambitne pomysły w cyfrową rzeczywistość. Z nastawieniem na wyzwania, ciekawość technologii i zwinność współtworzymy wyjątkowe rozwiązania IT i zapewniamy doświadczone osoby eksperckie, które pomagają przyspieszać cyfrową transformację.\nAktualnie poszukujemy profilu na stanowisko: Technical Product Owner\n\nResponsibilities\nMin. 5 lat doświadczenia w IT, w tym min. 3 lata na stanowisku Product Ownera/TPO lub w podobnej roli związanej z rozwojem produktu i zarządzaniem backlogiem\nDoświadczenie w roli Business Analyst, System Analyst lub Software Developer\nDobra znajomość zagadnień technicznych związanych z aplikacjami mobilnymi, backendem, API, integracjami, architekturą i wydajnością systemów\nDoświadczenie w prowadzeniu złożonych produktów lub projektów cyfrowych w środowisku korporacyjnym\nUmiejętność łączenia perspektywy biznesowej i technicznej oraz przekładania potrzeb biznesowych na konkretne wymagania i rozwiązania produktowe\nDoświadczenie we współpracy z zespołami deweloperskimi w środowisku zwinnym (Agile)\nDoświadczenie w pracy z wieloma zespołami i zarządzaniu zależnościami między nimi\nPraktyczna znajomość Jira, Confluence oraz procesów SDLC obejmujących analizę wymagań, development, testowanie i wdrożenia\nBardzo dobre umiejętności komunikacyjne, analityczne i organizacyjne oraz umiejętność współpracy z zespołami technicznymi i biznesowymi\nMile widziane:\nZnajomość zestawu wzorców SAFe\nCertyfikacje: PMI, Prince, ITIL\nRequirements\n Lokalizacja biura: Warszawa (Mokotów)\nTryb realizacji usług: hybryda, 2-3 dni w tygodniu z biura\nForma współpracy: kontrakt b2b, współpraca długofalowa\nStawka: 120 - 150 PLN netto + Vat/h\n Język angielski: wymagany na poziomie umożliwiającym swobodną komunikację (min. B2+/C1-), praca w międzynarodowym środowisku\nSektor: energetyka\nProjekt: rozwój i utrzymanie aplikacji mobilnej B2B dla klientów biznesowych i flot, integrującej usługi związane z tankowaniem, ładowaniem pojazdów elektrycznych oraz korzystaniem z myjni. Projekt obejmuje rozwój funkcjonalności aplikacji, backendu, API, integracji oraz obszaru danych i analityki.\nZakres zadań:\nProwadzenie i realizacja roadmapy produktu: planowanie, priorytetyzacja oraz nadzorowanie realizacji funkcjonalności\nPrzekładanie potrzeb biznesowych i technicznych na konkretne zadania dla zespołu Scrum\nTworzenie i rozwijanie user stories, kryteriów akceptacji oraz wymagań funkcjonalnych i technicznych\nZarządzanie i bieżące utrzymywanie backlogu produktu, w tym definiowanie, porządkowanie i priorytetyzacja zadań\nŚcisła współpraca z zespołami developerskimi, architektami, QA, Data & Analytics oraz kluczowymi interesariuszami biznesowymi\nReprezentowanie zespołu Scrum w ramach współpracy z innymi zespołami i interesariuszami\nMonitorowanie postępów prac, identyfikowanie ryzyk i zależności oraz dbanie o terminową realizację zadań\nDbanie o jakość, skalowalność, bezpieczeństwo i zgodność rozwiązania ze standardami architektonicznymi\nKoordynowanie zależności pomiędzy zespołami, systemami oraz zewnętrznymi dostawcami\nWsparcie procesów testowania, release'ów i wdrożeń produkcyjnych\nAnaliza feedbacku od użytkowników i interesariuszy oraz przekładanie go na rozwój produktu\nInicjowanie działań usprawniających produkt, procesy oraz sposób pracy zespołu\nBenefits\nDługofalowa, stabilna współpraca w oparciu o kontrakt B2B\nSzansa na rozwój w dużej strukturze, bezpośredni kontakt z Managerem zespołu\nPraca w firmie, w której IT jest dojrzałe i globalne, a metodyki zwinne są respektowane\nDopłata do karty MultiSport oraz ubezpieczenia\nGodziny startu pracy 7:30 - 9:30\nAgencja zatrudnienia - nr certyfikatu 14181","description_format":"text","description_chars":3679,"description_truncated":false,"requirements":{"experience_years_min":null,"management_years_min":null,"team_size_min":null,"manages_managers":false,"education":null,"security_clearance":false,"languages":[{"language":"Polish","level":"Advanced (C1)","optional":false}]},"benefits":[],"hiring_locations":[],"hiring_excludes":[],"relocation_offered":false,"industries":[],"lifecycle":[{"event":"open","at":"2026-09-04T11:22:46Z"}],"visa":[],"liveness":{"score":9,"band":"cold","label":"Long shot","p_open":1,"p_active":0.215,"p_room":0.44,"age_days":67,"expected_fill_days":49,"reasons":["conf:4","agency","stale_co","velocity","win:tail","crowd:"],"computed_at":"2026-11-11T05:49:22Z"},"pay":{"stated_usd_annual":78000,"is_top_pay":false},"html_url":"https://alion.io/job/itlt-product-owner-3","json_url":"https://alion.io/job/itlt-product-owner-3.json","meta":{"generated_at":"2026-11-11T08:37:37Z","cache_seconds":300,"methodology":"https://alion.io/methodology","terms":"https://alion.io/terms","contact":"https://alion.io/contact","api":"https://alion.io/developers","about":"Alion is a live layer of people, companies and AI agents: who they are, whether they are real and active right now, what they do and how to work with them, readable by people and by agents and paid per call.","catalog":"https://alion.io/catalog.json","usage":{"tier":"crawler_verified","counted_by":"address","units_charged":1,"used_today":13880,"day_limit":null,"remaining_today":null,"minute_limit":300,"resets_at":"2026-11-12T00:00:00Z"}},"offers":[{"id":"company.slices","title":"One company in depth, by slice","status":"live","price":{"credits":0.1,"usd":0.01,"plus_per_slice":{"credits":0.05,"usd":0.005}},"unit":"per company, plus each slice with data","note":"the employer in depth","call":{"mcp_tool":"get_company","arguments":{"id":892},"rest":"https://alion.io/mcp/rest/get_company?id=892"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.slices&for=job%2Fitlt-product-owner-3"},{"id":"market.stats","title":"A market slice: pay, demand and time to fill","status":"live","price":{"credits":2,"usd":0.2},"unit":"per slice","note":"pay, demand and time to fill for this role and place","call":{"mcp_tool":"market_stats"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=market.stats&for=job%2Fitlt-product-owner-3"},{"id":"job.search","title":"Open jobs by role, technology, place, pay and visa","status":"live","price":{"credits":0.1,"usd":0.01},"unit":"per posting in a list","note":"similar open postings","call":{"mcp_tool":"search_jobs"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=job.search&for=job%2Fitlt-product-owner-3"},{"id":"company.verify","title":"Is this company real and active right now","status":"pilot","price":null,"unit":"per company","request":{"url":"https://alion.io/catalog/request","method":"POST","body":"{\"offer\": \"company.verify\", \"for\": \"job/itlt-product-owner-3\", \"note\": \"what you need it for\"}"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.verify&for=job%2Fitlt-product-owner-3"}],"agent":{"mcp":"https://alion.io/mcp/jobs","mcp_open":"https://alion.io/mcp/open","next":[{"tool":"get_job","arguments":{"id":200668}},{"tool":"search_jobs","arguments":{"company":"itlt.pl","detail":"compact"}},{"tool":"match_people","arguments":{"job_id":200668},"note":"people open to offers who fit this vacancy"}],"note":"The same data through MCP tools: https://alion.io/mcp/open needs no sign-in (compact searches, postings, people); https://alion.io/mcp with an Alion account has everything. Docs: https://alion.io/developers"}}