Salary
$38k – $57k per year
Location
Remote (Japan)
Seniority
Middle · 3+ years exp
Employment
Full-Time
Overview
Company
Impact
Profile match
Mantra is a Japanese technology company that develops specialized AI solutions for the entertainment industry, with a primary focus on automating manga translation and localization. The company’s flagship offerings include a cloud-based platform that streamlines the translation and typesetting process, as well as an AI-powered language learning app that uses manga to teach English. By bridging the gap between Japanese content and global audiences, the company aims to make entertainment more accessible across language barriers.
About Mantra
Mantra is a technology company building products that empower people through entertainment and education.
Our core services include:
- MANTRA ENGINE: A machine learning-driven recommendation and personalization engine designed to optimize manga and content distribution.
- LANGAKU: An innovative language learning app that allows users to learn English and other languages through manga, combining natural language processing and education technology.
Joining our engineering team means contributing directly to these services-designing, developing, and operating systems that reach users worldwide. You will work in a cross-functional environment where engineers, product managers, and designers collaborate to create user experiences loved by millions.
Primary Responsibilities
- Develop and maintain the backend for mobile applications (e.g., supporting LANGAKU and other consumer-facing services).
- Enhance productivity and quality through automation of testing and operations.
- Build, maintain, and operate infrastructure and data analysis platforms (supporting MANTRA ENGINE and other internal systems).
- Conduct data analysis to extract user issues and verify hypotheses.
- Collaborate with product managers and designers to design user experiences and features that solve user problems.
- Make technical decisions and build/manage development schedules.
Technical Stack
- Frontend: Flutter (iOS, Android)
- Backend: Python
- Infrastructure: AWS, GCP
Basic Qualifications
- 3+ years of experience in backend development for mobile applications.
- Experience with databases.
Preferred Qualifications
- Experience in data analysis and building data analysis platforms.
- Experience in building and operating infrastructure using AWS.
- Knowledge and experience with server-side development using Django.
- Experience in developing consumer-facing mobile applications.
- Basic knowledge and experience in machine learning.
The Ideal Candidate
- Someone accustomed to continuous learning.
- Able to approach problems by formulating and then verifying hypotheses.
- Enjoys communicating with people from different fields and backgrounds.
- Able to take ownership and handle working independently.
- Strong interest in Mantra's focus areas (manga, language, machine learning).
Benefits
- Flexible working style, including remote work options.
- Relocation and visa sponsorship support for candidates moving to Japan.
- A collaborative, international team with members from diverse backgrounds.
Selection Process
- Document screening (resume, detailed career and job history, portfolio)
- ~3 Interviews
- Final meeting to discuss terms of employment and compensation
Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
368,634 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Free forever. No card. Under a minute.
Your match
How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.
Recommended for you based on this role
Similar stack
Same company
Tokyo
Cloud DevOps and AI Security Engineer
1 day ago
$68k – $85k per year • In office • Full-Time • Master's Degree • San Jose
Python
AI/ML
AI Agents
DevOps
Amazon EC2
AWS
AWS Lambda
Bitbucket
CI/CD
CloudFormation
Docker
Git
Kubernetes
Terraform
Amazon S3
IAM
HPC
Cybersecurity
Least Privilege
Apply
$21k per year • In office • Contractor • Yekaterinburg
Python
SQL
Python
FastAPI
Flask
AI/ML
Claude
Claude Code
Embeddings
Function Calling
LLM
RAG
OpenAI
OpenAI Codex
Structured Outputs
DevOps
Docker
Git
Apply
Senior Product Engineer (AI, Full-Stack)
1 day ago
$140k – $225k per year • Remote • Full-Time • 5+ years exp • Bachelor's Degree • Seattle
Python
TypeScript
Node JS
JavaScript
Python
FastAPI
Node JS
Fastify
Databases
PostgreSQL
Redis
Frontend
React.js
Vite
DevOps
Kubernetes
WebSockets
QA
Playwright
Vitest
Apply
Senior Backend Engineer (AI Platform)
1 day ago
$140k – $225k per year • Remote • Full-Time • 5+ years exp • Seattle
Python
Lua
Python
FastAPI
Celery
Pydantic
SQLAlchemy
Databases
pgvector
PostgreSQL
Redis
AI/ML
LLM
RAG
Hybrid Search
Reranking
Anthropic
LLM Evaluation
LLM Guardrails
OpenAI
Model Context Protocol
DevOps
OpenTelemetry
Apply
Application Security Engineer
1 day ago
$185k – $260k per year • Remote • Full-Time • 8+ years exp • Bachelor's Degree
DevOps
AWS
CI/CD
GCP
Kubernetes
GitHub
Cybersecurity
Clair
Dependabot
OWASP Top 10
OWASP ZAP
Snyk
Trivy
Apply
Flutter Engineer (Langaku)
26 days ago
$38k – $57k per year • Remote • Full-Time • 3+ years exp • Tokyo
Python
Python
Django
DevOps
AWS
GCP
Git
GitHub
Apply
Technology Support Analyst
1 hour ago
≈ $17k – $45k per year (Estimated) • In office • Full-Time • 1+ year exp • Bachelor's Degree • Tokyo
Management
Google Workspace
Jira
Slack
Apply
Field Quality Engineer (IV)
8 hours ago
≈ $31k – $77k per year (Estimated) • In office • Full-Time • 5+ years exp • Bachelor's Degree • Tokyo
Apply
Incident Response Senior Consultant (Remote)
10 hours ago
≈ $44k – $99k per year (Estimated) • Equity • Remote • Full-Time • Tokyo • Nagoya • Osaka
Bash
Perl
PowerShell
Python
DevOps
Splunk
Cybersecurity
Crowdstrike
Apply
フロントエンドエンジニア
1 day ago
≈ $44k – $95k per year (Estimated) • In office • Full-Time • Tokyo • Fukuoka
Java
PHP
Python
TypeScript
JavaScript
Frontend
Next.js
React.js
Management
Power Apps
Power Automate
Apply
Backend Engineer
1 day ago
$45k – $57k per year • In office • Full-Time • 3+ years exp • Tokyo
Python
TypeScript
JavaScript
Python
FastAPI
Databases
PostgreSQL
Frontend
Next.js
React.js
DevOps
Amazon EC2
AWS
AWS CDK
CI/CD
Docker
GitHub Actions
Vercel
Amazon CloudWatch
Amazon S3
GitHub
IAM
Management
Linear
Apply
This is one of many
368,634 more open roles from verified company boards, updated every day.

