{"id":3866278,"url":"https://alion.io/job/marathonbet-redaktor-editor","title":"Редактор / Editor","company":{"id":47419,"name":"Marathonbet","domain":"marathonbet.ru","url":"https://alion.io/company/marathonbet","size_band":null,"is_staffing_agency":false,"employer_type":"direct","is_intermediary":false,"listed_via":null,"ats_vendor":"HeadHunter","truth_index":null},"role":"Communications","role_family":"Communications","seniority":"middle","employment_type":"full_time","work_mode":"remote","remote_scope":"stated_regions","remote_scope_basis":"board_field","remote_working_hours":null,"hiring_geo_confidence":"structured","locations":["Moscow, Russia"],"countries":["RU"],"hiring_countries":["RU","BY","KZ","KG","AM"],"hiring_countries_total":5,"salary":null,"salary_estimate":null,"experience_years_min":3,"visa_sponsorship":false,"relocation_package":false,"has_equity":false,"technologies":[{"name":"Confluence","optional":false},{"name":"Google Docs","optional":false},{"name":"Jira","optional":false}],"status":"live","first_seen_at":"2026-11-08T11:07:27Z","employer_posted_date":"2026-11-08","last_verified_at":"2026-11-08T21:30:32Z","board_verified":true,"closed_at":null,"days_open":0,"trust":{"level":"ok","repost_count":1,"flags":[],"days_open":0},"description":"БК Марафон - стабильная компания с длинной историей в 28 лет и профессиональной командой. Мы в поиске Редактора.Круг задач: \n Проверка текстов, написанных копирайтерами - карточки акций, маркетинговые рассылки, тексты для партнёров;\n Проверка правил акций;\n Проверка и согласование текстов для баннеров и лендингов;\n Контроль качества работы копирайтеров (регистрация ошибок в текстах);\n Редполитика (полная ответственность);\n Руководство по тону (полная ответственность);\n Взаимодействие со смежными командами для поддержания высокого качества текстов на всех платформах и каналах.\n Наши пожелания к кандидату: \n Опыт работы редактором или старшим копирайтером от 3 лет, из них от 1 года в betting;\n Грамотность на уровне носителя: орфография, пунктуация, стилистика;\n Умение редактировать тексты разных форматов (рассылки, акции, баннеры, лендинги, партнёрские материалы), сохраняя смысл и тон автора;\n Внимательность к деталям: цифрам, срокам, условиям, названиям;\n Навык проверки правил акций и поиска расхождений между текстом и условиями;\n Знание требований к рекламе в сфере betting;\n Опыт ведения редполитики, руководста по тону: создание, обновление, внедрение в команде;\n Умение выстраивать контроль качества: фиксировать ошибки, находить закономерности, давать конструктивную обратную связь;\n Опыт взаимодействия с другими отделами и работы с базами знаний;\n Организованность, умение работать с приоритетами и срочными задачами;\n Уверенное владение таск-трекерами и инструментами документации (Jira, Confluence, Google Docs и т. п.).\n Плюсом будет: \n Опыт работы с ИИ-инструментами в редактуре и проверке сгенерированных текстов\n Опыт CRM-коммуникаций (рассылки, push)\n Английский на уверенном уровне.\n Мы предлагаем:\n Оформление по ТК РФ с первого рабочего дня;\n Конкурентный уровень заработной платы (обсуждается индивидуально);\n Удаленный формат работы;\n Гибкое начало рабочего дня;\n Оплату профильного обучения (курсы, конференции, учебники, вебинары);\n Английский с преподавателем онлайн;\n Корпоративный ДМС + стоматология;\n Компенсацию занятий спортом.","description_format":"text","description_chars":2069,"description_truncated":false,"requirements":{"experience_years_min":3,"management_years_min":null,"team_size_min":null,"manages_managers":false,"education":null,"security_clearance":false,"languages":[{"language":"Russian","level":"Advanced (C1)","optional":false}]},"benefits":[],"hiring_locations":[{"name":"Russia","iso":"RU","kind":"country"},{"name":"Belarus","iso":"BY","kind":"region"},{"name":"Kazakhstan","iso":"KZ","kind":"region"},{"name":"Kyrgyzstan","iso":"KG","kind":"region"},{"name":"Armenia","iso":"AM","kind":"region"}],"hiring_excludes":[],"relocation_offered":false,"industries":["Sports Betting","iGaming & Gambling"],"lifecycle":[{"event":"open","at":"2026-11-06T12:20:59Z"},{"event":"6","at":"2026-11-08T11:07:27Z"}],"visa":[],"liveness":{"score":83,"band":"hot","label":"Hiring now","p_open":1,"p_active":0.833,"p_room":1,"age_days":2,"expected_fill_days":9,"reasons":["conf:10","win:early"],"computed_at":"2026-11-08T05:47:12Z"},"pay":null,"html_url":"https://alion.io/job/marathonbet-redaktor-editor","json_url":"https://alion.io/job/marathonbet-redaktor-editor.json","meta":{"generated_at":"2026-11-09T01:20:42Z","cache_seconds":300,"methodology":"https://alion.io/methodology","terms":"https://alion.io/terms","contact":"https://alion.io/contact","api":"https://alion.io/developers","about":"Alion is a live layer of people, companies and AI agents: who they are, whether they are real and active right now, what they do and how to work with them, readable by people and by agents and paid per call.","catalog":"https://alion.io/catalog.json","usage":{"tier":"crawler_verified","counted_by":"address","units_charged":1,"used_today":2907,"day_limit":null,"remaining_today":null,"minute_limit":300,"resets_at":"2026-11-10T00:00:00Z"}},"offers":[{"id":"company.slices","title":"One company in depth, by slice","status":"live","price":{"credits":0.1,"usd":0.01,"plus_per_slice":{"credits":0.05,"usd":0.005}},"unit":"per company, plus each slice with data","note":"the employer in depth","call":{"mcp_tool":"get_company","arguments":{"id":47419},"rest":"https://alion.io/mcp/rest/get_company?id=47419"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.slices&for=job%2Fmarathonbet-redaktor-editor"},{"id":"market.stats","title":"A market slice: pay, demand and time to fill","status":"live","price":{"credits":2,"usd":0.2},"unit":"per slice","note":"pay, demand and time to fill for this role and place","call":{"mcp_tool":"market_stats"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=market.stats&for=job%2Fmarathonbet-redaktor-editor"},{"id":"job.search","title":"Open jobs by role, technology, place, pay and visa","status":"live","price":{"credits":0.1,"usd":0.01},"unit":"per posting in a list","note":"similar open postings","call":{"mcp_tool":"search_jobs"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=job.search&for=job%2Fmarathonbet-redaktor-editor"},{"id":"company.verify","title":"Is this company real and active right now","status":"pilot","price":null,"unit":"per company","request":{"url":"https://alion.io/catalog/request","method":"POST","body":"{\"offer\": \"company.verify\", \"for\": \"job/marathonbet-redaktor-editor\", \"note\": \"what you need it for\"}"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.verify&for=job%2Fmarathonbet-redaktor-editor"}],"agent":{"mcp":"https://alion.io/mcp/jobs","mcp_open":"https://alion.io/mcp/open","next":[{"tool":"get_job","arguments":{"id":3866278}},{"tool":"search_jobs","arguments":{"company":"marathonbet.ru","detail":"compact"}},{"tool":"match_people","arguments":{"job_id":3866278},"note":"people open to offers who fit this vacancy"}],"note":"The same data through MCP tools: https://alion.io/mcp/open needs no sign-in (compact searches, postings, people); https://alion.io/mcp with an Alion account has everything. Docs: https://alion.io/developers"}}