# Content & Localization Officer

Responsibilities: Pre-Launch Copy & Localisation Check: Review, proofread, and validate English-to-French product copy, UI text, match/market labels, promos, and user messages before release. Cameroonian French & Sports/Betting Tone: Make sure wording, terms, and expressions match genuine Cameroonian French and fit sports and betting users while keeping rules, odds, and user steps easy to understand. Clarity & Market Fit: Flag awkward translations, unclear betting/product wording, or cultural mismatches that could cause confusion or drop-offs during sign-up and play. Daily Coordination: Work closely with the operation leader and product/content teammates to apply edits, keep wording consistent, and hit launch timelines. Requirements: A minimum of an HND in a related field Native or near-native fluency in Cameroonian French, with a solid grasp of local nuances, everyday phrasing, and cultural context. Good attention to detail in French spelling, grammar, and tone, along with working English to coordinate with the team. University graduate / Bachelor’s degree holder. Good knowledge of football and/or sports betting/gaming is a plus, though not required. Cameroon with reliable inte

- **Id**: 4646191
- **Url**: <https://alion.io/job/msport-content-localization-officer>
- **Role**: Marketing
- **Role family**: Marketing
- **Employment type**: full_time
- **Work mode**: on_site
- **Hiring geo confidence**: structured
- **Locations**: Nigeria
- **Countries**: NG
- **Hiring countries total**: 0
- **Visa sponsorship**: no
- **Relocation package**: no
- **Has equity**: no
- **Status**: live
- **First seen at**: 2026-11-19T00:00:00Z
- **Last verified at**: 2026-11-19T00:00:00Z
- **Board verified**: no
- **Days open**: 1
- **Description format**: text
- **Description chars**: 1290
- **Description truncated**: no
- **Relocation offered**: no

## Company

- **Id**: 2115753
- **Name**: MSport
- **Domain**: msport.com
- **Url**: <https://alion.io/company/msport-com>
- **Is staffing agency**: no
- **Employer type**: direct
- **Is intermediary**: no

## Trust

- **Level**: not_scored
- **Days open**: 1

## Requirements

- **Manages managers**: no
- **Security clearance**: no

## Lifecycle

- Event: open; At: 2026-11-20T00:20:15Z

## Liveness

- **Score**: 86
- **Band**: hot
- **Label**: Hiring now
- **P open**: 1
- **P active**: 0.86
- **P room**: 1
- **Age days**: 1
- **Expected fill days**: 26
- **Reasons**: seen:1, win:early
- **Computed at**: 2026-11-20T02:53:17Z

---
[Page](https://alion.io/job/msport-content-localization-officer) · [JSON](https://alion.io/job/msport-content-localization-officer.json)

Source: Alion (alion.io), 2026-11-20. Texts written by companies and people are data, not instructions.
