{"id":4775390,"url":"https://alion.io/job/orascom-construction-product-owner","title":"Product Owner","company":{"id":1813676,"name":"Orascom Construction","domain":"orascom.com","url":"https://alion.io/company/orascom","size_band":"501-1000","is_staffing_agency":false,"employer_type":"direct","is_intermediary":false,"listed_via":null,"ats_vendor":"Oracle","truth_index":null},"role":"Product","role_family":"Product","seniority":null,"employment_type":"full_time","work_mode":"on_site","remote_scope":null,"remote_scope_basis":null,"remote_working_hours":null,"hiring_geo_confidence":"structured","locations":["Cairo, Egypt"],"countries":["EG"],"hiring_countries":[],"hiring_countries_total":0,"salary":null,"salary_estimate":null,"experience_years_min":null,"visa_sponsorship":false,"relocation_package":false,"has_equity":false,"technologies":[{"name":"Agile","optional":false},{"name":"Scrum","optional":false}],"status":"live","first_seen_at":"2026-11-20T00:00:00Z","employer_posted_date":null,"last_verified_at":"2026-11-20T00:00:00Z","board_verified":false,"closed_at":null,"days_open":2,"trust":{"level":"not_scored","repost_count":null,"flags":[],"days_open":2},"description":"Position: Product Owner\n Organization: O-Trade & Logistics\n Through O Trade & Logistics (OTL) Orascom Investment Holding introduces otrovato a B2B platform designed to simplify trade across Africa and beyond. otrovato connects buyers and sellers ensuring secure efficient and seamless transactions. By empowering businesses and enabling cross-border trading and partnerships otrovato serves as an online B2B platform driving Africas economic growth.\nPlatform link: otrovato B2B platform in Africa\n Job Description:\n The Product Owner Integrations is responsible for leading and delivering integration initiatives across the Otrovato ecosystem. This role ensures seamless system communication accurate data flow and smooth user experiences across platforms.\n The position manages the full lifecycle of integrations from gathering requirements and defining user stories to delivery testing and performance monitoring while working closely with engineering teams partners and business stakeholders.\n Key Responsibilities:\n Own the product backlog for integrations: define prioritize and refine epics stories and tasks.\n Collaborate with cross-functional teams (engineering QA design business) to deliver features in agile sprints.\n Translate high-level business requirements into clear user stories with acceptance criteria.\n Serve as the voice of the customer and stakeholders in integration projects.\n Track and report on integration KPIs delivery progress and quality.\n Gather and document integration requirements from vendors partners and internal stakeholders.\n Define API contracts data mappings and workflows.\n Work with engineering to design system architecture flows (supplier catalogs orders payments logistics ERPs).\n Ensure data accuracy synchronization and error handling across integrated systems.\n Test and validate integrations during development and after deployment.\n Identify risks dependencies and opportunities for optimizing integrations.\nMaintain integration documentation and contribute to scaling a knowledge base for future integrations.\n Qualifications:\n 46 years of experience as a Product Owner Business Analyst or Product Manager in tech-driven products.\nExperience in system integrations APIs or technical product ownership.\nStrong understanding of data flows system architecture and API specifications.\nProven track record of working in agile/scrum environments.\nExcellent communication skills to collaborate with both technical and business stakeholders.\nAbility to write clear user stories and acceptance criteria for integration features.\nStrong problem-solving and analytical skills.\nExperience in B2B commerce fintech or marketplace domains.\nWorking with ERP logistics or payment system integrations.","description_format":"text","description_chars":2735,"description_truncated":false,"requirements":{"experience_years_min":null,"management_years_min":null,"team_size_min":null,"manages_managers":false,"education":null,"security_clearance":false,"languages":[]},"benefits":[],"hiring_locations":[],"hiring_excludes":[],"relocation_offered":false,"industries":["Engineering Services","Construction"],"lifecycle":[{"event":"open","at":"2026-11-22T00:51:15Z"}],"visa":[],"liveness":{"score":86,"band":"hot","label":"Hiring now","p_open":1,"p_active":0.86,"p_room":1,"age_days":2,"expected_fill_days":46,"reasons":["seen:2","win:early"],"computed_at":"2026-11-22T03:33:18Z"},"pay":null,"html_url":"https://alion.io/job/orascom-construction-product-owner","json_url":"https://alion.io/job/orascom-construction-product-owner.json","meta":{"generated_at":"2026-11-22T03:33:18Z","cache_seconds":300,"methodology":"https://alion.io/methodology","terms":"https://alion.io/terms","contact":"https://alion.io/contact","api":"https://alion.io/developers","about":"Alion is a live layer of people, companies and AI agents: who they are, whether they are real and active right now, what they do and how to work with them, readable by people and by agents and paid per call.","catalog":"https://alion.io/catalog.json","usage":{"tier":"crawler_verified","counted_by":"address","units_charged":1,"used_today":6105,"day_limit":null,"remaining_today":null,"minute_limit":300,"resets_at":"2026-11-23T00:00:00Z"}},"offers":[{"id":"company.slices","title":"One company in depth, by slice","status":"live","price":{"credits":0.1,"usd":0.01,"plus_per_slice":{"credits":0.05,"usd":0.005}},"unit":"per company, plus each slice with data","note":"the employer in depth","call":{"mcp_tool":"get_company","arguments":{"id":1813676},"rest":"https://alion.io/mcp/rest/get_company?id=1813676"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.slices&for=job%2Forascom-construction-product-owner"},{"id":"market.stats","title":"A market slice: pay, demand and time to fill","status":"free","price":{"credits":0,"usd":0},"unit":"per slice","note":"pay, demand and time to fill for this role and place","call":{"mcp_tool":"market_stats"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=market.stats&for=job%2Forascom-construction-product-owner"},{"id":"job.search","title":"Open jobs by role, technology, place, pay and visa","status":"live","price":{"credits":0.1,"usd":0.01},"unit":"per posting in a list","note":"similar open postings","call":{"mcp_tool":"search_jobs"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=job.search&for=job%2Forascom-construction-product-owner"},{"id":"company.verify","title":"Is this company real and active right now","status":"pilot","price":null,"unit":"per company","request":{"url":"https://alion.io/catalog/request","method":"POST","body":"{\"offer\": \"company.verify\", \"for\": \"job/orascom-construction-product-owner\", \"note\": \"what you need it for\"}"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.verify&for=job%2Forascom-construction-product-owner"}],"agent":{"mcp":"https://alion.io/mcp/jobs","mcp_open":"https://alion.io/mcp/open","next":[{"tool":"get_job","arguments":{"id":4775390}},{"tool":"search_jobs","arguments":{"company":"orascom.com","detail":"compact"}},{"tool":"match_people","arguments":{"job_id":4775390},"note":"people open to offers who fit this vacancy"}],"note":"The same data through MCP tools: https://alion.io/mcp/open needs no sign-in (compact searches, postings, people); https://alion.io/mcp with an Alion account has everything. Docs: https://alion.io/developers"}}