371,660open jobs
9,621companies
49,388added this week
Browse all
Location
Remote (Argentina, Brazil, Colombia, Mexico, Costa Rica, Peru)
Overview
Company
Impact
Profile match
Pavago is an offshore recruitment and staffing firm that helps small and medium-sized businesses source, hire, and manage pre-vetted remote talent from regions like Latin America, South Asia, and Africa. Headquartered in the United States, the company specializes in placing remote professionals across functional areas including operations, product management, software engineering, digital marketing, and customer support.

AI Operations Specialist - LLM & Conversation Systems

Position Type: Full-Time, Remote

Working Hours: U.S. Business Hours

About the Role

We are looking for a hands-on AI Operations Specialist to own and improve our production AI conversation systems.

We are an AI-powered SMS lead recovery platform serving telehealth brands, processing millions of messages each month. Our AI systems interact directly with customers, and their performance directly impacts client conversions.

In this role, you'll onboard new clients, configure AI conversation systems, monitor live conversations, diagnose issues, improve prompts and system behavior, and measure whether your changes actually improve conversion.

This is not a theoretical AI role. We're looking for someone who has run LLM systems in production and understands how to continuously monitor, troubleshoot, test, and improve them.

Responsibilities

Client Onboarding & AI Setup

  • Onboard new clients into the AI conversation platform.
  • Set up webhook integrations and client knowledge bases.
  • Configure campaigns and conversation workflows.
  • Ensure new client systems are properly tested before going live.
  • Troubleshoot integration and configuration issues during onboarding.

Production AI Operations

  • Monitor live AI-generated conversations and customer interactions.
  • Review conversations to identify errors, inconsistencies, and missed opportunities.
  • Diagnose AI failure modes and determine their root causes.
  • Identify issues affecting conversation quality and conversion.
  • Escalate technical issues when necessary and follow through until resolved.

Prompt & System Optimization

  • Write, edit, and improve prompts that generate customer-facing messages.
  • Adjust system instructions and conversation logic based on real-world performance.
  • Test changes systematically before and after deployment.
  • Maintain documentation of prompt and system changes.
  • Continuously improve AI behavior while maintaining accuracy and consistency.

Performance & Conversion Analysis

  • Analyze conversation transcripts and performance data.
  • Measure whether system and prompt changes improve conversion.
  • Identify patterns across conversations that can inform future improvements.
  • Track key performance outcomes and communicate findings to leadership.
  • Use data and real customer interactions to guide optimization decisions.

Founder Collaboration

  • Work directly with the founder on daily AI operations and improvements.
  • Communicate issues, findings, and recommendations clearly.
  • Take ownership of problems from identification through resolution.
  • Move quickly while maintaining high standards for customer-facing AI output.

Required Experience & Skills

Must-Have

  • Proven experience running LLM or AI systems in production.
  • Hands-on experience monitoring and improving production AI outputs.
  • Experience with prompt engineering and system prompt optimization.
  • Strong understanding of LLM behavior, failure modes, and iterative testing.
  • Experience analyzing AI-generated conversations or customer-facing outputs.
  • Ability to work with webhooks, APIs, knowledge bases, or similar integrations.
  • Strong analytical and problem-solving skills.
  • Excellent written English - required for editing customer-facing AI messages and documenting system changes.
  • Strong attention to detail.
  • Ability to work independently and take ownership of production systems.

What Makes You a Strong Fit

  • You've actually operated AI systems in production rather than only experimenting with ChatGPT.
  • You are comfortable reviewing hundreds or thousands of AI interactions to identify patterns and problems.
  • You think in terms of outcomes and conversion, not just whether the AI response sounds good.
  • You are methodical about testing changes and measuring their impact.
  • You can quickly identify why an AI system is behaving incorrectly and determine how to improve it.
  • You communicate clearly and document your work thoroughly.
  • You enjoy working directly with a founder in a fast-moving environment.

What Does a Typical Day Look Like?

You'll begin by reviewing the performance of live AI conversations and looking for unusual patterns, failures, or opportunities for improvement.

You may spend part of the day onboarding a new telehealth client, configuring their knowledge base and integrations, and setting up their campaigns.

You'll also review conversation transcripts, identify issues with AI responses, update prompts or system instructions, test your changes, and monitor the resulting conversion performance.

Throughout the day, you'll work directly with the founder to discuss findings, prioritize improvements, and make sure production systems continue performing effectively.

Interview Process

  • Initial Recruiter Screening
  • Client Interview
  • Offer Stage
Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
371,660 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Similar stack
Same company
In your city
Data Scientist 11 hours ago
Remote/Hybrid • Full-Time • Beijing
Python
AI/ML
A2A
AI Agents
Context Engineering
Function Calling
GraphRAG
Knowledge Graph
LLM
LoRA
Model Context Protocol
NLP
PEFT
Prompt Engineering
QLoRA
RAG
Transformers
DevOps
Git
Chips/EDA
PoC Library
Apply
Data Engineer 1 day ago
$21k – $54k per year (Estimated) • In office • 3+ years exp • Bachelor's Degree • Bengaluru
Python
SQL
Databases
Databricks
Delta Lake
DuckDB
MS SQL
PostgreSQL
Snowflake
AI/ML
AI Agents
Claude
Claude Code
Copilot
Dagster
LangGraph
LLM
Pandas
Polars
Prefect
Prompt Engineering
LangChain
DevOps
AWS
Azure
GCP
GitHub
Analytics
ETL/ELT
Apply
$20k – $49k per year (Estimated) • Remote • Full-Time • Novosibirsk
C++
Python
Rust
C++
Protobuf
Python
Django
Databases
PostgreSQL
Redis
AI/ML
LLM
DevOps
Git
WebSockets
Apply
$77k – $199k per year (Estimated) • In office • Full-Time • 6+ years exp • Melbourne • Sydney
Python
Ruby
SQL
Databases
MySQL
AI/ML
Prompt Engineering
DevOps
GitHub
Analytics
ETL/ELT
Apply
$56k – $87k per year • Remote/Hybrid • Full-Time • Tokyo
AI/ML
AI Agents
LLM
Red Teaming
DevOps
AWS
Azure
GCP
Cybersecurity
Burp Suite
Metasploit
Nmap
Apply
Remote
DevOps
AWS
Azure
GCP
Marketing
Salesforce
Apply
Developer 2 days ago
Remote
SQL
TypeScript
JavaScript
Databases
PostgreSQL
Supabase
AI/ML
AI Agents
Claude
Claude Code
LLM
LLM Evaluation
RAG
Frontend
Next.js
React.js
Tailwind CSS
Mobile
Twilio
DevOps
CI/CD
GitHub
Vercel
Management
Slack
Zapier
Marketing
Google Ads
QA
k6
Playwright
Vitest
Apply
Remote • 2+ years exp
JavaScript
SQL
TypeScript
AI/ML
AI Agents
Copilot
DevOps
Azure
Azure DevOps
CI/CD
Rest API
Analytics
Power BI
Management
Power Apps
Power Automate
Apply
Remote
AI/ML
ChatGPT
LLM
Prompt Engineering
Apply
Remote
Python
SQL
AI/ML
Spark
Analytics
Power BI
Tableau
Apply
See all jobs
This is one of many
371,660 more open roles from verified company boards, updated every day.