{"id":3540795,"url":"https://alion.io/job/quantum-gestionnaire-du-programme-technique-technical-program-manager","title":"Gestionnaire du programme technique / Technical Program Manager","company":{"id":1050427,"name":"Quantum","domain":"quantum.ca","url":"https://alion.io/company/quantum-ca","size_band":null,"is_staffing_agency":true,"employer_type":"agency","is_intermediary":false,"listed_via":null,"ats_vendor":null,"truth_index":null},"role":"Product","role_family":"Product","seniority":null,"employment_type":null,"work_mode":"hybrid","remote_scope":null,"remote_scope_basis":null,"remote_working_hours":null,"hiring_geo_confidence":"structured","locations":["Montreal, Canada"],"countries":["CA"],"hiring_countries":[],"hiring_countries_total":0,"salary":{"min":100000,"max":120000,"currency":"CAD","period":"year","gross":null,"usd_annual":86120},"salary_estimate":null,"experience_years_min":null,"visa_sponsorship":false,"relocation_package":false,"has_equity":false,"technologies":[{"name":"Jira","optional":false},{"name":"Scrum","optional":false},{"name":"Agile","optional":true},{"name":"CI/CD","optional":true}],"status":"live","first_seen_at":"2026-10-30T00:00:00Z","employer_posted_date":null,"last_verified_at":"2026-10-30T00:00:00Z","board_verified":false,"closed_at":null,"days_open":1,"trust":{"level":"not_scored","repost_count":null,"flags":[],"days_open":1},"description":"Poste : gestionnaire de programme technique | logiciels de s&#233;curit&#233;Lieu de travail : Montr&#233;al, QC (mode hybride)Type de poste : temps pleinSoyez la personne qui sait ce qui est en cours de livraison, quand, et ce qui fait obstacle.Notre client est une entreprise de logiciels de s&#233;curit&#233; publique &#233;tablie &#224; Montr&#233;al. Son &#233;quipe soud&#233;e et hautement exp&#233;riment&#233;e consacre depuis des d&#233;cennies &#224; la conception, au d&#233;ploiement et au soutien de logiciels utilis&#233;s partout dans le monde par les centres d&#146;appel d&#146;urgence 911 pour traiter les demandes d&#146;intervention, ainsi que par les services de police, d&#146;incendie et d&#146;ambulance pour la r&#233;partition assist&#233;e par ordinateur et la collaboration en temps r&#233;el entre les intervenants d&#146;urgence.L&#146;entreprise est &#224; la recherche d&#146;un gestionnaire de programme technique qui servira de trait d&#146;union entre la gestion de produit et l&#146;ing&#233;nierie. Vous transformerez les exigences en un plan que les &#233;quipes d&#146;ing&#233;nierie pourront mettre en &#156;uvre, vous g&#233;rerez la planification des sprints et des versions pour plusieurs &#233;quipes, et vous identifierez les d&#233;pendances entre les &#233;quipes avant qu&#146;elles ne deviennent des risques pour la livraison. Vous rel&#232;verez du directeur de la gestion de programmes.Vos responsabilit&#233;s :- Travailler en &#233;troite collaboration avec la gestion des produits pour traduire les exigences en &#233;pop&#233;es et en r&#233;cits Jira bien d&#233;finis- Planifier et animer la planification des sprints, le raffinement du r&#233;pertoire des t&#226;ches et la planification des versions pour plusieurs &#233;quipes d&#146;ing&#233;nierie- Suivre les d&#233;pendances, les risques et les obstacles inter-&#233;quipes, et veiller &#224; leur r&#233;solution- Assurer la gestion des versions de bout en bout : planification, coordination, d&#233;cisions de lancement ou d&#146;abandon et r&#233;trospectives post-version- Maintenir Jira comme source unique de r&#233;f&#233;rence pour le travail d&#146;ing&#233;nierie, y compris les tableaux, les flux de travail et les rapports de sprint et de version- Communiquer clairement l&#146;&#233;tat d&#146;avancement, les risques et les &#233;ch&#233;anciers &#224; la direction de l&#146;ing&#233;nierie et aux parties prenantes du produit- Rep&#233;rer les goulots d&#146;&#233;tranglement r&#233;currents dans les processus et mener des am&#233;liorations dans la fa&#231;on dont l&#146;organisation planifie et d&#233;ploie ses produitsCe que vous apportez :Exigences indispensables- Au moins 4 ans d&#146;exp&#233;rience en gestion de programmes techniques, en tant que Scrum Master ou en gestion des versions au sein d&#146;une entreprise de logiciels- Expertise pratique de Jira (flux de travail, tableaux, automatisation, rapports); l&#146;administration de Jira constitue un atout majeur- Exp&#233;rience av&#233;r&#233;e de la coordination simultan&#233;e de la livraison entre plusieurs &#233;quipes d&#146;ing&#233;nierie- Solide ma&#238;trise du cycle de vie du d&#233;veloppement logiciel et des m&#233;thodologies agiles/Scrum- Excellentes comp&#233;tences en communication &#233;crite et verbale; &#224; l&#146;aise aussi bien avec les ing&#233;nieurs qu&#146;avec les gestionnaires de produit- Capacit&#233; &#224; g&#233;rer simultan&#233;ment plusieurs sprints et versions sans perdre de vue les d&#233;tailsAtouts- Certification telle que CSM, PMP ou SAFe- Exp&#233;rience en tant qu&#146;ing&#233;nieur logiciel ou ing&#233;nieur en assurance de la qualit&#233;- Exp&#233;rience avec des outils d&#146;automatisation des versions ou des pipelines CI/CDPourquoi nous rejoindre :- Fa&#231;onner l&#146;avenir des logiciels essentiels &#224; la s&#233;curit&#233; publique- Une grande autonomie et la responsabilit&#233; des fonctionnalit&#233;s du produit- Travailler directement avec des dirigeants exp&#233;riment&#233;s des &#233;quipes de produit et d&#146;ing&#233;nierie- Relever des d&#233;fis techniques complexes li&#233;s &#224; des exigences op&#233;rationnelles pointues- D&#233;velopper des solutions qui soutiennent directement les intervenants d&#146;urgence et les organismes de s&#233;curit&#233; publiqueVeuillez envoyer votre CV en format Word &#224; Maria Essaouari &#224; l&#146;adresse .\n\nRECOMMANDEZ UNE PERSONNE EMBAUCH&#201;E POUR UN POSTE ET OBTENEZ UNE PRIME ! Pour plus d'informations, cliquez ici.\nNum&#233;ro du permis CNESST : AP-2000414 et AR-2000415\nToutes les candidatures sont examin&#233;es par notre &#233;quipe de recrutement, et les d&#233;cisions d&#146;embauche sont prises par des personnes. Nous pouvons &#233;galement utiliser des outils dot&#233;s d&#146;intelligence artificielle pour soutenir certaines &#233;tapes du processus d&#146;examen des candidatures.\n....................................................................Position: Technical Program Manager | Safety SoftwareLocation: Montr&#233;al, QC (Hybrid)Job Type: Full-timeBe the person who knows what&#146;s shipping, when, and what&#146;s in the way.Our client is a Montr&#233;al-based public safety software company. Its close-knit, highly experienced team has spent decades designing, deploying and supporting software used worldwide by 911 centers to process calls for service, and by police, fire and ambulance agencies for computer-aided dispatch and real-time collaboration between first responders.They&#146;re looking for a Technical Program Manager to be the connective tissue between Product Management and Engineering. You&#146;ll turn requirements into a plan engineering teams can execute against, run sprint and release planning across multiple teams, and catch cross-team dependencies before they become delivery risks. You&#146;ll report to the Director of Program Management.What you&#146;ll do:- Partner closely with Product Management to translate requirements into well-scoped Jira epics and stories- Plan and facilitate sprint planning, backlog refinement and release scheduling across multiple engineering teams- Track cross-team dependencies, risks and blockers, and drive them to resolution- Own release management end to end: scheduling, coordination, go/no-go decisions and post-release retrospectives- Maintain Jira as the single source of truth for engineering work, including boards, workflows and sprint/release reporting- Report delivery status, risks and timelines clearly to engineering leadership and Product stakeholders- Spot recurring process bottlenecks and drive improvements to how the organization plans and shipsWhat you bring:Must-haves- 4+ years in technical program management, scrum master or release management in a software organization- Hands-on Jira expertise (workflows, boards, automation, reporting); Jira administration is a strong plus- Proven experience coordinating delivery across multiple engineering teams at the same time- Solid grasp of the software development lifecycle and agile/scrum methodologies- Excellent written and verbal communication, equally comfortable with engineers and Product Managers- Ability to juggle several sprints and releases at once without losing the detailsNice to have- Certification such as CSM, PMP or SAFe- Background as a software engineer or QA engineer- Experience with release automation tooling or CI/CD pipelinesWhy join:- Shape the future of mission-critical public safety software- Significant autonomy and ownership of product functionality- Work directly with experienced product and engineering leadership- Tackle technically challenging problems with complex operational requirements- Build solutions that directly support emergency responders and public safety organizationsPlease send your resume in Word format to Maria Essaouari at  A NEW HIRE AND EARN A CASH BONUS! For details, click here.\nCNESST permit numbers:&nbsp;AP-2000414 &amp; AR-2000415\nAll applications are reviewed by our recruitment team, and hiring decisions are made by people. We may also use AI-enabled tools to support parts of the application review process.\n&nbsp;","description_format":"text","description_chars":8262,"description_truncated":false,"requirements":{"experience_years_min":null,"management_years_min":null,"team_size_min":null,"manages_managers":false,"education":null,"security_clearance":false,"languages":[]},"benefits":[],"hiring_locations":[],"hiring_excludes":[],"relocation_offered":false,"industries":[],"lifecycle":[{"event":"open","at":"2026-10-30T19:10:15Z"}],"visa":[],"liveness":{"score":54,"band":"ok","label":"Likely open","p_open":1,"p_active":0.542,"p_room":1,"age_days":1,"expected_fill_days":24,"reasons":["seen:1","agency","velocity","win:early"],"computed_at":"2026-10-31T05:58:55Z"},"pay":{"stated_usd_annual":86120,"is_top_pay":false},"html_url":"https://alion.io/job/quantum-gestionnaire-du-programme-technique-technical-program-manager","json_url":"https://alion.io/job/quantum-gestionnaire-du-programme-technique-technical-program-manager.json","meta":{"generated_at":"2026-10-31T08:36:39Z","cache_seconds":300,"methodology":"https://alion.io/methodology","terms":"https://alion.io/terms","contact":"https://alion.io/contact","api":"https://alion.io/developers","about":"Alion is a live layer of people, companies and AI agents: who they are, whether they are real and active right now, what they do and how to work with them, readable by people and by agents and paid per call.","catalog":"https://alion.io/catalog.json","usage":{"tier":"assistant_verified","counted_by":"address","units_charged":1,"used_today":2238,"day_limit":null,"remaining_today":null,"minute_limit":300,"resets_at":"2026-11-01T00:00:00Z"}},"offers":[{"id":"company.slices","title":"One company in depth, by slice","status":"live","price":{"credits":0.02,"usd":0.002,"plus_per_slice":{"credits":0.05,"usd":0.005}},"unit":"per company, plus each slice with data","note":"the employer in depth","call":{"mcp_tool":"get_company","arguments":{"id":1050427},"rest":"https://alion.io/mcp/rest/get_company?id=1050427"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.slices&for=job%2Fquantum-gestionnaire-du-programme-technique-technical-program-manager"},{"id":"market.stats","title":"A market slice: pay, demand and time to fill","status":"live","price":{"credits":1,"usd":0.1},"unit":"per slice","note":"pay, demand and time to fill for this role and place","call":{"mcp_tool":"market_stats"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=market.stats&for=job%2Fquantum-gestionnaire-du-programme-technique-technical-program-manager"},{"id":"job.search","title":"Open jobs by role, technology, place, pay and visa","status":"live","price":{"credits":0.02,"usd":0.002},"unit":"per posting in a list","note":"similar open postings","call":{"mcp_tool":"search_jobs"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=job.search&for=job%2Fquantum-gestionnaire-du-programme-technique-technical-program-manager"},{"id":"company.verify","title":"Is this company real and active right now","status":"pilot","price":null,"unit":"per company","request":{"url":"https://alion.io/catalog/request","method":"POST","body":"{\"offer\": \"company.verify\", \"for\": \"job/quantum-gestionnaire-du-programme-technique-technical-program-manager\", \"note\": \"what you need it for\"}"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.verify&for=job%2Fquantum-gestionnaire-du-programme-technique-technical-program-manager"}],"agent":{"mcp":"https://alion.io/mcp/jobs","mcp_open":"https://alion.io/mcp/open","next":[{"tool":"get_job","arguments":{"id":3540795}},{"tool":"search_jobs","arguments":{"company":"quantum.ca","detail":"compact"}},{"tool":"match_people","arguments":{"job_id":3540795},"note":"people open to offers who fit this vacancy"}],"note":"The same data through MCP tools: https://alion.io/mcp/open needs no sign-in (compact searches, postings, people); https://alion.io/mcp with an Alion account has everything. Docs: https://alion.io/developers"}}