{"id":2115956,"url":"https://alion.io/job/scalo-the-software-partner-product-owner-3","title":"Product Owner","company":{"id":2105035,"name":"Scalo","domain":"scalosoft.com","url":"https://alion.io/company/scalosoft","size_band":"1-10","is_staffing_agency":false,"employer_type":"staffing","is_intermediary":false,"listed_via":null,"ats_vendor":"Traffit","truth_index":{"grade":"B","score":78,"open_postings":56,"ghost_share":0,"stale_share":0.875,"repost_share":0,"time_to_fill_p50_days":35,"computed_at":"2026-11-03T05:54:40Z"}},"role":"Product","role_family":"Product","seniority":null,"employment_type":null,"work_mode":"hybrid","remote_scope":null,"remote_scope_basis":null,"remote_working_hours":null,"hiring_geo_confidence":"structured","locations":["Warsaw, Poland"],"countries":["PL"],"hiring_countries":[],"hiring_countries_total":0,"salary":{"min":null,"max":135,"currency":"PLN","period":"hour","gross":null,"usd_annual":70000},"salary_estimate":null,"experience_years_min":null,"visa_sponsorship":false,"relocation_package":false,"has_equity":false,"technologies":[{"name":"Agile","optional":false},{"name":"Confluence","optional":false},{"name":"Jira","optional":false},{"name":"Miro","optional":false},{"name":"Scrum","optional":false}],"status":"live","first_seen_at":"2026-08-21T12:04:39Z","employer_posted_date":"2026-08-21","last_verified_at":"2026-11-03T19:38:22Z","board_verified":true,"closed_at":null,"days_open":74,"trust":{"level":"ok","repost_count":null,"flags":[],"days_open":74},"description":"W Scalo zajmujemy się dostarczaniem projektów software'owych i wspieraniem naszych partnerów w rozwijaniu ich biznesu. Tworzymy oprogramowanie, które umożliwia ludziom dokonywanie zmian, działanie w szybszym tempie oraz osiąganie lepszych rezultatów. Wykorzystujemy szerokie spektrum usług IT, aby wspierać naszych klientów w realizacji ich celów biznesowych.\nObszary naszej działalności obejmują m.in.:\ndoradztwo technologiczne,\ntworzenie oprogramowania,\nsystemy wbudowane,\nrozwiązania chmurowe,\nzarządzanie danymi,\ndedykowane zespoły projektowe.\nCześć! Poznaj możliwości współpracy ze Scalo!\nResponsibilities\nKompetencje wymagane do realizacji usług:\n5 lat doświadczenia w roli Product Ownera,\ntworzenie i utrzymywanie wizji produktu oraz roadmapy zgodnej z celami biznesowymi,\nmonitorowanie postępu prac oraz realizacji celów produktowych,\nzaawansowane zarządzanie backlogiem produktu oraz priorytetyzacją opartą na wartości biznesowej,\nzapewnienie przejrzystości backlogu i jego właściwego zrozumienia przez zespół oraz interesariuszy,\ntworzenie kompletnych User Stories oraz dzielenie wymagań na releasowalne elementy,\nznajomość narzędzi Jira, Confluence oraz Miro,\nwiedza i doświadczenie w branży ubezpieczeniowej,\ndoświadczenie w projektowaniu, monitorowaniu i analizie metryk produktowych, biznesowych i operacyjnych, m.in. TTM, ROI, przychód, KPI, OKR i NPS,\ncertyfikat Agile/Scrum, np. PSPO II lub równoważny,\nbardzo dobra znajomość technologii, w tym systemów, API, integracji i ograniczeń technologicznych, oraz umiejętność oceny wpływu decyzji technologicznych na produkt,\numiejętność prowadzenia działań discovery, w tym researchu, warsztatów oraz analizy potrzeb użytkowników,\nznajomość języka angielskiego na poziomie minimum B2,\nmile widziane: doświadczenie we wdrażaniu wiodących systemów do obsługi szkód i świadczeń, klasy EIS lub Guidewire.\nRequirements\nZakres współpracy obejmuje:\ndefiniowanie i realizację wizji produktu oraz roadmapy zgodnej z celami biznesowymi,\nzarządzanie backlogiem produktu i priorytetyzacją zadań w oparciu o wartość biznesową,\nzapewnienie przejrzystości backlogu oraz komunikowanie priorytetów i celów produktowych zespołowi i interesariuszom,\npodejmowanie decyzji produktowych oraz zarządzanie kompromisami pomiędzy czasem, kosztem, zakresem i jakością,\nprowadzenie działań discovery oraz rozwój produktu w oparciu o potrzeby użytkowników i dane,\ndefiniowanie celów produktu oraz kryteriów sukcesu dla dostarczanych funkcjonalności i rozwiązań,\nzarządzanie interesariuszami oraz wpływanie na kierunek rozwoju produktu,\nmonitorowanie realizacji i optymalizacja wartości biznesowej dostarczanych rozwiązań,\ndefiniowanie i analiza metryk produktowych, m.in. KPI, OKR i NPS,\nwspieranie planowania i realizacji wydań produktu we współpracy z zespołami biznesowymi i technologicznymi,\nkoordynowanie współpracy pomiędzy obszarami biznesowymi i technologicznymi w celu zapewnienia spójności realizowanych rozwiązań,\nlokalizacja projektu: Warszawa,\nświadczenie usług w trybie hybrydowym, obejmującym obecność w biurze w Warszawie 3 razy w tygodniu,\nbudżet projektu: do 135 PLN/h + VAT, w zależności od doświadczenia oraz zakresu świadczonych usług.\nBenefits\nCo oferujemy w ramach współpracy?\n\nmożliwość świadczenia usług wróżnorodnych projektach z obszaru Software, Embedded, Data i Cloud Services,\nzaangażowanie w dodatkoweinicjatywy presealsowe oraz eksperckie, \ndostęp do opieki medycznej, karty sportowej oraz platformy kafeteryjnej zgodnie z obowiązującymi zasadami współpracy.","description_format":"text","description_chars":3522,"description_truncated":false,"requirements":{"experience_years_min":null,"management_years_min":null,"team_size_min":null,"manages_managers":false,"education":null,"security_clearance":false,"languages":[{"language":"Polish","level":"Advanced (C1)","optional":false}]},"benefits":[],"hiring_locations":[{"name":"Poland","iso":"PL","kind":"country"}],"hiring_excludes":[],"relocation_offered":false,"industries":["Custom Software Development","AI Consulting & Integration","IT Staffing & Staff Augmentation"],"lifecycle":[{"event":"open","at":"2026-10-08T23:15:23Z"}],"visa":[],"liveness":{"score":7,"band":"cold","label":"Long shot","p_open":1,"p_active":0.253,"p_room":0.28,"age_days":73,"expected_fill_days":35,"reasons":["conf:0","stale_co","velocity","win:tail","crowd:brand"],"computed_at":"2026-11-03T05:54:40Z"},"pay":{"stated_usd_annual":70000,"is_top_pay":false},"html_url":"https://alion.io/job/scalo-the-software-partner-product-owner-3","json_url":"https://alion.io/job/scalo-the-software-partner-product-owner-3.json","meta":{"generated_at":"2026-11-03T22:23:08Z","cache_seconds":300,"methodology":"https://alion.io/methodology","terms":"https://alion.io/terms","contact":"https://alion.io/contact","api":"https://alion.io/developers","about":"Alion is a live layer of people, companies and AI agents: who they are, whether they are real and active right now, what they do and how to work with them, readable by people and by agents and paid per call.","catalog":"https://alion.io/catalog.json","usage":{"tier":"crawler_verified","counted_by":"address","units_charged":1,"used_today":1034,"day_limit":null,"remaining_today":null,"minute_limit":300,"resets_at":"2026-11-04T00:00:00Z"}},"offers":[{"id":"company.slices","title":"One company in depth, by slice","status":"live","price":{"credits":0.02,"usd":0.002,"plus_per_slice":{"credits":0.05,"usd":0.005}},"unit":"per company, plus each slice with data","note":"the employer in depth","call":{"mcp_tool":"get_company","arguments":{"id":2105035},"rest":"https://alion.io/mcp/rest/get_company?id=2105035"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.slices&for=job%2Fscalo-the-software-partner-product-owner-3"},{"id":"market.stats","title":"A market slice: pay, demand and time to fill","status":"live","price":{"credits":1,"usd":0.1},"unit":"per slice","note":"pay, demand and time to fill for this role and place","call":{"mcp_tool":"market_stats"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=market.stats&for=job%2Fscalo-the-software-partner-product-owner-3"},{"id":"job.search","title":"Open jobs by role, technology, place, pay and visa","status":"live","price":{"credits":0.02,"usd":0.002},"unit":"per posting in a list","note":"similar open postings","call":{"mcp_tool":"search_jobs"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=job.search&for=job%2Fscalo-the-software-partner-product-owner-3"},{"id":"company.verify","title":"Is this company real and active right now","status":"pilot","price":null,"unit":"per company","request":{"url":"https://alion.io/catalog/request","method":"POST","body":"{\"offer\": \"company.verify\", \"for\": \"job/scalo-the-software-partner-product-owner-3\", \"note\": \"what you need it for\"}"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.verify&for=job%2Fscalo-the-software-partner-product-owner-3"}],"agent":{"mcp":"https://alion.io/mcp/jobs","mcp_open":"https://alion.io/mcp/open","next":[{"tool":"get_job","arguments":{"id":2115956}},{"tool":"search_jobs","arguments":{"company":"scalosoft.com","detail":"compact"}},{"tool":"match_people","arguments":{"job_id":2115956},"note":"people open to offers who fit this vacancy"}],"note":"The same data through MCP tools: https://alion.io/mcp/open needs no sign-in (compact searches, postings, people); https://alion.io/mcp with an Alion account has everything. Docs: https://alion.io/developers"}}