{"id":4076402,"url":"https://alion.io/job/serefin-bilingual-supervisor-customer-service","title":"Bilingual Supervisor, Customer Service","company":{"id":687029,"name":"Serefin","domain":"serefin.com","url":"https://alion.io/company/serefin","size_band":"11-50","is_staffing_agency":false,"employer_type":"direct","is_intermediary":false,"listed_via":null,"ats_vendor":"Pinpoint","truth_index":null},"role":"Industrial Engineering","role_family":"Industrial Engineering","seniority":"junior","employment_type":"full_time","work_mode":"remote","remote_scope":"stated_countries","remote_scope_basis":"inferred_company_offices","remote_working_hours":null,"hiring_geo_confidence":"inferred","locations":["Toronto, Canada"],"countries":["CA"],"hiring_countries":["CA"],"hiring_countries_total":1,"salary":{"min":55000,"max":65000,"currency":"CAD","period":"year","gross":null,"usd_annual":45796},"salary_estimate":null,"experience_years_min":2,"visa_sponsorship":false,"relocation_package":false,"has_equity":false,"technologies":[{"name":"Microsoft Office","optional":false}],"status":"live","first_seen_at":"2026-11-10T15:30:00Z","employer_posted_date":"2026-11-10","last_verified_at":"2026-11-11T15:30:00Z","board_verified":true,"closed_at":null,"days_open":1,"trust":{"level":"ok","repost_count":null,"flags":[],"days_open":1},"description":"Who Are We?\nSerefin Experiences is a young and energetic company delivering exceptional client service. In continuing to build an inclusive workplace where everyone feels valued and appreciated, we are growing our dynamic team by recruiting and retaining the most talented people. Our environment is reflective of our commitment to fostering our corporate values of\nCollaboration - We work as one team to delight our customers and build strong relationships that last.\nIntegrity - We conduct ourselves with the highest level of honesty and transparency and place a premium on clarity and focus.\nLeadership - We are empowered to take the initiative - to proactively deliver to our partner's unique needs and help drive our company’s growth.\nOwnership - We are personally accountable for our actions and, as professionals, are proud to deliver on our commitments.\nCreativity - We provide innovative, flexible solutions that lead us, and our partners, into the future.\nCommunity - We value each other and work together to have a positive impact on the world around us.\nFun - We create a culture that attracts extraordinary talent, welcomes diversity, and brings enjoyment into the workplace.\n\nWhat Is The Opportunity?\nWe are currently seeking a Supervisor, Customer Service, to join our multi-channel Contact Centre who will work remotely. In this exciting and challenging Supervisor role, you will report to the Manager, Customer Service, while leading a team of 20-30 Customer Service Representatives and Team Leads. The Supervisor is responsible to staff, develop, train and coach the team in delivering an exceptional customer experience in each interaction and monitor the team's ongoing performance levels. Our ideal candidate is a decisive and effective communicator across a wide range of stakeholders who can motivate a team and possesses excellent verbal and written skills, superior organizational and multi-tasking skills with a can-do attitude who thrives in a fast-paced high-volume setting.\n\nWhat Is Your Day Going to Look Like?\n\nCommunicate latest updates on programs, policies, procedures, requirements, initiatives to team\nListen to calls and review scorecards; schedule coaching session and provide training and coaching including role playing and Q&A component and attend to any questions or concerns such as clarifications of program details or call workflow\nMonitor individual agent and overall team’s performance including QA scores and internal call quality standards, schedule adherence and KPI requirements and address issues as appropriate\nCollaborate with Managers and Supervisors on procedural matters, training material, unexpected technical issues, questions or concerns which may impact customer experience and assist in the production of program documentation delivered to the agents for their sound understanding of protocols\nHandle specific requests from the agents with regards to work schedule, time off, etc.\nMonitor overall agent schedule to ensure proper coverage for each campaign and request appropriate adjustments as needed\nTrack agent hours for Payroll\nOn Call coverage as assigned\nWhen possible, participate in team building games and activities\nOther duties as assigned\n\nKey Responsibilities\nFacilitate the success and ongoing development of a customer service team sharing your expertise of client programs, policies and procedures in continuously striving for an exceptional customer experience and meeting customer service goals reflecting customer satisfaction and loyalty\nProfessionally manage customer escalations, assist in troubleshooting and resolving issues\nSupport and oversee back-office operations and ticket management\nAccurately collect and input data related to customer and team interactions, agent productivity and issue resolution to meet business reporting and analytical requirements\nEngage with Quality Assurance and RTA/Planning teams to understand and ensure your agents’ performance on quality scores and schedule adherence both on an individual and overall team basis\nCollaborate with Managers and Supervisors to identify gaps or inefficiencies in procedures, create new training material and capitalize on coaching and mentoring opportunities to meet team’s KPIs\nFoster a healthy and pleasant work environment offering encouragement, guidance and constructive feedback in a positive, respectful, objective and tactful manner \nCommunicate updates to company or client programs, policies, procedures and initiatives\nOversee special projects as assigned by Manager\nAssist in front and/or back-office customer service needs as required\n\nSkills, Knowledge and Expertise\n1+ years proven experience as a Call Center Supervisor or similar supervisory position\n2+ years experience in customer service with a high standard of care and customer-focused mindset\nStrong management and leadership skills and capable of efficiently managing workflow\nSuperior empathy and effective listening skills, ability to handle difficult or sensitive situations and skilled in conflict resolution, meeting the needs of both the customer and the business\nComputer knowledge including advanced Microsoft Office Suite and previous experience with NICE software an asset\nProficiently bilingual, spoken and written - English/French\nExceptional inter-personal skills, proactive with a strong desire to coach, train and build skillsets to enhance team’s capabilities and maintain quality in all aspects of work\nAdapt well to change and quickly and successfully, when necessary, shift priorities as needed\nProven time-management skills with the ability to work effectively and meet all deadlines\nAnalytical and critical thinking while solving complex problems, detail-oriented and keenly thorough \nMust successfully complete initial training and you will also be required to attend ongoing training and educational sessions to develop and refine skills and performance\nVaried shifts, flexible full-time schedule available - 24/7, 365 days per year including weekends","description_format":"text","description_chars":6003,"description_truncated":false,"requirements":{"experience_years_min":2,"management_years_min":null,"team_size_min":null,"manages_managers":false,"education":null,"security_clearance":false,"languages":[{"language":"English","level":"All levels","optional":false}]},"benefits":[],"hiring_locations":[{"name":"Canada","iso":"CA","kind":"country"}],"hiring_excludes":[],"relocation_offered":false,"industries":["Primary Care & Medical Centers"],"lifecycle":[{"event":"open","at":"2026-11-11T15:30:00Z"}],"visa":[],"liveness":{"score":86,"band":"hot","label":"Hiring now","p_open":1,"p_active":0.86,"p_room":1,"age_days":1,"expected_fill_days":8,"reasons":["conf:2","win:early","comp:junior"],"computed_at":"2026-11-11T18:25:47Z"},"pay":{"stated_usd_annual":45796,"is_top_pay":false},"html_url":"https://alion.io/job/serefin-bilingual-supervisor-customer-service","json_url":"https://alion.io/job/serefin-bilingual-supervisor-customer-service.json","meta":{"generated_at":"2026-11-11T18:25:47Z","cache_seconds":300,"methodology":"https://alion.io/methodology","terms":"https://alion.io/terms","contact":"https://alion.io/contact","api":"https://alion.io/developers","about":"Alion is a live layer of people, companies and AI agents: who they are, whether they are real and active right now, what they do and how to work with them, readable by people and by agents and paid per call.","catalog":"https://alion.io/catalog.json","usage":{"tier":"crawler_verified","counted_by":"address","units_charged":1,"used_today":35380,"day_limit":null,"remaining_today":null,"minute_limit":300,"resets_at":"2026-11-12T00:00:00Z"}},"offers":[{"id":"company.slices","title":"One company in depth, by slice","status":"live","price":{"credits":0.1,"usd":0.01,"plus_per_slice":{"credits":0.05,"usd":0.005}},"unit":"per company, plus each slice with data","note":"the employer in depth","call":{"mcp_tool":"get_company","arguments":{"id":687029},"rest":"https://alion.io/mcp/rest/get_company?id=687029"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.slices&for=job%2Fserefin-bilingual-supervisor-customer-service"},{"id":"market.stats","title":"A market slice: pay, demand and time to fill","status":"live","price":{"credits":2,"usd":0.2},"unit":"per slice","note":"pay, demand and time to fill for this role and place","call":{"mcp_tool":"market_stats"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=market.stats&for=job%2Fserefin-bilingual-supervisor-customer-service"},{"id":"job.search","title":"Open jobs by role, technology, place, pay and visa","status":"live","price":{"credits":0.1,"usd":0.01},"unit":"per posting in a list","note":"similar open postings","call":{"mcp_tool":"search_jobs"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=job.search&for=job%2Fserefin-bilingual-supervisor-customer-service"},{"id":"company.verify","title":"Is this company real and active right now","status":"pilot","price":null,"unit":"per company","request":{"url":"https://alion.io/catalog/request","method":"POST","body":"{\"offer\": \"company.verify\", \"for\": \"job/serefin-bilingual-supervisor-customer-service\", \"note\": \"what you need it for\"}"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.verify&for=job%2Fserefin-bilingual-supervisor-customer-service"}],"agent":{"mcp":"https://alion.io/mcp/jobs","mcp_open":"https://alion.io/mcp/open","next":[{"tool":"get_job","arguments":{"id":4076402}},{"tool":"search_jobs","arguments":{"company":"serefin.com","detail":"compact"}},{"tool":"match_people","arguments":{"job_id":4076402},"note":"people open to offers who fit this vacancy"}],"note":"The same data through MCP tools: https://alion.io/mcp/open needs no sign-in (compact searches, postings, people); https://alion.io/mcp with an Alion account has everything. Docs: https://alion.io/developers"}}