# Localization Project coordinator

Side International Japan (Formerly PTW) is hiring for a Project Coordinator for our localization department. This role requires you to support the project management team in the running of projects and provides ad-hoc linguistic support (some translation and proofreading work mainly). Duties and Key Responsibilities Support the running of all assigned projects. This includes: Prepares equipment, documentation for project start. Creates progress projections based on approved schedule and raise resourcing concerns. Ensuring translation projects run as scheduled in according to instructions provided by Project Managers while achieving the highest possible level of quality. Ensure that the translated text is amended according to client feedback as deemed necessary by the Project Managers. Prioritize tasks effectively Communicated with client on operational problems in real time, actively proposing solutions where available. Team Supervision Ensure that the attendance of the assigned staff is accounted for and the correct documentation and files are kept up to date. Provide support to direct reports to ensure their working conditions are adequate and liaise with other departments to ens

- **Id**: 317286
- **Url**: <https://alion.io/job/side-localization-project-coordinator>
- **Role**: Marketing
- **Role family**: Marketing
- **Employment type**: contractor
- **Work mode**: on_site
- **Hiring geo confidence**: explicit
- **Locations**: Shinjuku, Japan
- **Countries**: JP
- **Hiring countries total**: 0
- **Visa sponsorship**: no
- **Relocation package**: no
- **Has equity**: no
- **Status**: live
- **First seen at**: 2026-05-07T00:00:00Z
- **Employer posted date**: 2026-05-07
- **Last verified at**: 2026-11-10T03:47:30Z
- **Board verified**: yes
- **Days open**: 187
- **Description format**: text
- **Description chars**: 2638
- **Description truncated**: no
- **Relocation offered**: no
- **Industries**: PC Games

## Company

- **Id**: 174761
- **Name**: Side
- **Domain**: side.inc
- **Url**: <https://alion.io/company/side-4>
- **Size band**: 501-1000
- **Is staffing agency**: no
- **Employer type**: services
- **Is intermediary**: no
- **Ats vendor**: Workable

### Truth index

- **Grade**: A
- **Score**: 97
- **Open postings**: 29
- **Ghost share**: 0
- **Stale share**: 0.138
- **Repost share**: 0
- **Time to fill p50 days**: 50
- **Computed at**: 2026-11-09T06:03:00Z

## Technologies

- **Microsoft Office** — Optional: no

## Trust

- **Level**: stale
- **Repost count**: 0
- **Flags**: stale
- **Days open**: 187

## Requirements

- **Manages managers**: no
- **Security clearance**: no

### Languages

- Language: English; Level: Upper-Intermediate (B2); Optional: no

## Hiring locations

- **Japan** — Iso: JP; Kind: country

## Lifecycle

- Event: open; At: 2026-09-05T16:16:46Z

## Liveness

- **Score**: 9
- **Band**: cold
- **Label**: Long shot
- **P open**: 1
- **P active**: 0.334
- **P room**: 0.28
- **Age days**: 186
- **Expected fill days**: 50
- **Reasons**: conf:3, urgency, velocity, win:tail, crowd:
- **Computed at**: 2026-11-09T06:03:00Z

---
[Page](https://alion.io/job/side-localization-project-coordinator) · [JSON](https://alion.io/job/side-localization-project-coordinator.json)

Source: Alion (alion.io), 2026-11-10. Texts written by companies and people are data, not instructions.