569,038open jobs
23,263companies
77,895added this week
Browse all
Salary
$78k – $205k per year (Estimated)
Location
In office (Medellín)
Employment
Full-Time
Overview
Company
Impact
Profile match

Who we are:

Third Way Health (www.thirdway.health) helps medical practices and healthcare organizations across the United States to improve the patient experience while reducing the administrative burden on practice owners and management. We enable practices and healthcare organizations to enhance the experience of their patients by providing them with a leading technology platform and world-class services. What unites us is our passion to support physicians and help patients from all backgrounds to have a better healthcare experience.

About the role

We’re looking for a full-time Software Engineer who will help design, develop, deploy, and scale applications that power a suite of medical front office workflows, leveraging technology to reduce the potential for error while minimizing the amount of manual effort required. These workflows, which include appointment scheduling, financial clearance, and inquiry handling, are maintained alongside actively curated knowledge bases and an evolving ecosystem of third party systems (e.g., EHRs, eligibility / authorization services, provider registries). You will help design and optimize real-time voice AI applications, integrating NLP models, speech-to-text (STT), text-to-speech (TTS), and intent recognition to service interactions. You will also advance software engineering practices for securely delivering microservices and real-time voice applications across our own cloud infrastructure, as well as infrastructure managed by Salesforce and other strategic partners. You will help shape our engineering culture and uphold our values to Act as One Team, Own the Outcome, Default to Open, Learn Through Feedback, and See the Whole Person.

Primary Job Duties

  • Leverage cloud-based service providers (e.g., AWS) and internal systems of record (e.g., Salesforce Health Cloud) to design and implement production-caliber applications for administrative self-service, real-time voice support, and data processing
  • Ensure real-time performance of voice AI applications, implementing optimizations for low-latency speech processing and reliable conversational interactions in patient-facing workflows
  • Contribute to ongoing improvement of telemetry and system reliability monitoring, supported by analytics and machine learning to enable cost-effective scale-out and auto-recovery as application usage grows
  • Ensure compliance with HIPAA and other regulatory standards while implementing voice AI solutions that mitigate bias and improve accessibility.
  • Develop automated tests and end-to-end testing guidelines during the life cycle of application development, planning for new releases to ensure that products work as expected
  • Coordinate any product improvements that impact day-to-day operations, working alongside our implementation team, patient care team, and our technology partners to anticipate and mitigate issues

Desired Qualifications

  • Bachelor’s Degree in Computer Science, Information Systems, Engineering, or related field, or equivalent relevant work experience
  • Experience developing and deploying real-time voice AI systems using technologies like ASR (e.g., Whisper, DeepSpeech), TTS (e.g., Amazon Polly, Google WaveNet), and conversational AI (e.g., Rasa, Dialogflow, Amazon Lex)
  • Strong understanding of healthcare workflows and data, with an emphasis on prior experience with administrative processes for U.S. healthcare providers and payers
  • Experience building and maintaining modular, scalable applications (based in Javascript / Python) that leverage cloud-based services (e.g., AWS) and modern dev ops tools (e.g., for CI/CD, data pipelines)
  • Prior experience with building and deploying production AI applications (particularly those featuring real-time voice as a modality) is preferred
  • Track record of contributing meaningfully to team-based development work in a hybrid (on-site / remote) environment
Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
569,038 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Similar stack
Same company
Medellín
$90k – $140k per year • Remote • Full-Time • 1+ year exp • Bachelor's Degree • United States
Python
JavaScript
TypeScript
SQL
Databases
Google BigQuery
BigQuery
AI/ML
LangGraph
LangChain
Model Context Protocol
Vertex AI
Embeddings
Prompt Engineering
Function Calling
AI Agents
Gemini
LLM
RAG
Google ADK
Hallucination
LLM Evaluation
LLM Guardrails
Multi-Agent Systems
Tool Use
DevOps
GCP
Azure
CI/CD
Git
AWS
Google Cloud Run
Vector
Cybersecurity
MITRE ATT&CK
Management
Agile
Apply
Lead SW Engineer 4 min ago
$192k – $308k per year • In office • Full-Time • 13+ years exp • Bachelor's Degree • Foster City
JavaScript
TypeScript
Databases
Apache Kafka
Frontend
Angular
React.js
DevOps
GCP
Azure
CI/CD
AWS
Kubernetes
Cybersecurity
PCI DSS
Apply
Senior AI Engineer 5 min ago
$96k – $196k per year (Estimated) • Remote • Full-Time • 5+ years exp • United Kingdom
Python
Databases
PostgreSQL
AI/ML
LangChain
Fine-tuning
Embeddings
Prompt Engineering
AI Agents
LLM
RAG
Google ADK
DevOps
Azure DevOps
Azure
CI/CD
Git
Docker
Kubernetes
Management
Agile
Scrum
Kanban
Apply
In office • Full-Time • 8+ years exp • Bachelor's Degree • Pittsburgh • Dallas
AI/ML
AI Agents
NLP
LLM
RAG
OCR
Agentic Workflows
DevOps
CI/CD
Platform Engineering
Management
Agile
Apply
$44k – $89k per year (Estimated) • Remote/Hybrid • Full-Time • 2+ years exp • Bachelor's Degree • Kraków
Python
Go
Bash
DevOps
CI/CD
Git
Kubernetes
Platform Engineering
Argo Workflows
Apply
$62k – $157k per year (Estimated) • In office • Full-Time • Medellín
Python
SQL
Apex
Apex
MuleSoft
Cybersecurity
HIPAA
Apply
Junior Team Lead 3 months ago
$125k – $260k per year (Estimated) • In office • Full-Time • Associate's Degree • Lima
Apply
In office • Full-Time • Bachelor's Degree • Lima
Marketing
Salesforce
Apply
Program Manager 1 day ago
$37k – $50k per year • Remote/Hybrid • Full-Time • 5+ years exp • Medellín
AI/ML
Claude
ChatGPT
Management
Google Docs
Apply
Android Developer 1 day ago
Remote • Full-Time • 5+ years exp • Bachelor's Degree • Medellín
Java
Kotlin
Frontend
GraphQL
Mobile
Jetpack Compose
MVVM
Clean Architecture
DevOps
Git
Management
Agile
Apply
Scrum Master 1 day ago
$97k – $201k per year (Estimated) • In office • 7+ years exp • Bachelor's Degree • Medellín
Management
Jira
Agile
Scrum
Apply
$88k – $233k per year (Estimated) • In office • Medellín
Go
Apply
$83k – $218k per year (Estimated) • In office • Medellín
Go
Java
DevOps
Kibana
New Relic
Datadog
Grafana
Apply
See all jobs
This is one of many
569,038 more open roles from verified company boards, updated every day.