1,972,280open jobs
116,611companies
257,722added this week
Browse all
Salary
≈ $14k – $36k per year (Estimated)
Location
In office (Mexico City)
Seniority
Junior · 1+ year exp
Employment
Freelance

Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 25, 2026. First seen by Alion on Oct 2, 2026. TransPerfect Games scores B on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match
TransPerfect Games is the video game services division of TransPerfect, the language services and technology company headquartered in New York. It supports developers and publishers with localization, linguistic and functional QA testing, audio and art production, game engineering and porting, accessibility, marketing, player support and community management through production hubs and test labs worldwide. The careers board it links to belongs to the whole TransPerfect group and lists gaming linguist testers, interpreters, linguists, solutions engineers, account managers, eDiscovery, medical writing and sales roles.

We are looking for a Freelance Recruiter to join our Games Division.

If you are a gamer and like connecting with people and work from home, this is your chance!

DESCRIPTION

  • Responsible for interviewing, testing, and referring applicants for positions of any seniority as needed by our clients

  • Actively work with clients to ensure understanding of current hiring needs to meet expectations

  • Oversee full recruitment life-cycle including sourcing, interviewing, testing, and negotiating offers

  • Plan and implement sourcing strategies to attract top talent

  • Evaluate applicants by discussing job requirements and applicant qualifications with managers

  • Manage the interview process to ensure a positive experience for candidates and hiring managers

  • Develop relationships with universities to coordinate on-site interviews

  • Cold call and actively recruit experienced candidates for various positions

REQUIRED SKILLS

  • Superior attention to detail, organization, and able to adapt quickly to changing priorities

  • Excellent written and verbal English communication skills

  • Ability to build relationships with people from a variety of different backgrounds and cultures

  • Ability to work independently and as part of a team

  • High sense of urgency and ability to thrive in a fast-paced environment

REQUIRED EXPERIENCE AND QUALIFICATIONS

  • Experience in proactively sourcing candidates

  • Minimum 1-2 years’ recruiting experience

DESIRED SKILLS AND EXPERIENCE

  • Staffing Agency recruitment experience

  • Gaming industry recruitment experience

In order to apply, please submit your CV in English

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
1,972,280 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Recommended for you based on this role

HR
Similar stack
Same company
Mexico City
≈ $50k – $97k per year (Estimated) • In office • Part-Time • 1+ year exp • United States
Apply
≈ $45k – $114k per year (Estimated) • Hybrid • Contractor • Dublin
Apply
$70k – $85k per year • Hybrid • Full-Time • 3+ years exp • Bachelor's Degree • New York
Apply
$126k – $171k per year • In office • Full-Time • 7+ years exp • Bachelor's Degree • United States
Apply
≈ $23k – $54k per year (Estimated) • In office • Full-Time • 3+ years exp • Bachelor's Degree • Prague
DevOps
IAM
Analytics
Power BI
Apply
≈ $25k – $60k per year (Estimated) • In office • 5+ years exp • Mexico City
Apply
Freelance Recruiter 19 days ago
≈ $5.5k – $15k per year (Estimated) • Remote (Indonesia) • Freelance • 1+ year exp • Jakarta
Apply
Freelance Recruiter 19 days ago
≈ $5.5k – $15k per year (Estimated) • Remote (Philippines) • Freelance • 1+ year exp • Manila
Apply
≈ $13k – $33k per year (Estimated) • Remote (Argentina) • 2+ years exp • Buenos Aires
Management
SharePoint
Apply
In office • Buenos Aires
Apply
≈ $26k – $69k per year (Estimated) • In office • Full-Time • 3+ years exp • Bachelor's Degree • Mexico City
Marketing
Salesforce
HubSpot
Apply
In office • 7+ years exp • Bachelor's Degree • Mexico City
JavaScript
TypeScript
Frontend
Redux
Webpack
Babel
React.js
Sass
Mobile
State Management
DevOps
Rest API
Git
Management
Trello
Agile
QA
Jest
Apply
≈ $60k – $168k per year (Estimated) • In office • 8+ years exp • Bachelor's Degree • Mexico City
Apply
$9.7k per year • In office • Contractor • Mexico City
Python
Java
PHP
Databases
MySQL
DevOps
Linux
Windows
VPN
Apply
Hybrid • Mexico City
Apply
See all jobs
This is one of many
1,972,280 more open roles from verified company boards, updated every day.