1,117,799open jobs
64,450companies
190,648added this week
Browse all
Salary
≈ $9.5k – $26k per year (Estimated)
Location
In office (Chennai)

Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 2, 2026. First seen by Alion on Sep 18, 2026. TransPerfect Games scores B on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match
TransPerfect Games is the video game services division of TransPerfect, the language services and technology company headquartered in New York. It supports developers and publishers with localization, linguistic and functional QA testing, audio and art production, game engineering and porting, accessibility, marketing, player support and community management through production hubs and test labs worldwide. The careers board it links to belongs to the whole TransPerfect group and lists gaming linguist testers, interpreters, linguists, solutions engineers, account managers, eDiscovery, medical writing and sales roles.

Overview/ Summary

The Project Coordinator works closely with their manager in the execution of audio-related projects according to project plans. This role involves working with stakeholders to understand project requirements, using their project expertise and technical audio skills to handle and assign project tasks, assist with problem-solving, and support managers in day-to-day department operations. The Project Coordinator ensures the seamless execution of audio recording, editing, mixing, and mastering processes, among other tasks.

Description

The Project Coordinator supports the Project Manager in the day-to-day activities related to audio projects. They are ultimately responsible for the quality, profitability, and performance of their work through the guidance of their manager. This Project Coordinator is also well-versed in audio engineering, being able to derive meaningful insights from audio data and exports that the Project uses to evaluate quality, progress, and other aspects as required.

Responsibilities:

  • Responsible for the day-to-day execution of audio project plans, schedules, and expenditures, organizing and participating in stakeholder meetings, and ensuring that project deadlines are met in a timely manner.

  • Oversee the day-to-day project activities, from audio assignments to and from recording sessions, editing, mixing, and Quality Assurance, overseeing and managing the audio production life cycle.

  • Work with the Project Manager to implement and execute project plans, working towards ensuring timely, budget-friendly, and quality deliveries.

  • Work with project stakeholders to derive audio analysis needs for different projects.

  • Identify and mitigate risks while ensuring project quality and accuracy.

  • Act as the point of contact between contributors and the payments team in case of any payment issues.

  • Communicate with other teams and departments within the company, such as Sourcing, Payments, IT, and Operations, to ensure the smooth running of audio projects.

  • Build and maintain excellent relationships with team members, contributors, and independent contractors.

  • Handle multiple projects simultaneously in a fast-paced environment by effective prioritization.

  • Ensure projects adhere to frameworks and all documentation is maintained appropriately for each project.

  • Complete all other tasks that are deemed appropriate for this role and assigned by the manager/supervisor.

Requirements

Required skills/ competences

  • Exceptional communication skills - being able to communicate important project updates both verbally and in writing.

  • Effective use of systems and tools to plan, organize, and prioritize, to ensure successful project completion through proficient time management.

  • Resource planning skills - effectively and strategically distributing resources.

  • Organizational skills and the ability to work under pressure.

  • Outstanding teamwork and collaboration skills - ability to interact with all stakeholders.

  • Problem-solving skills - effective analysis and creative solutions for any problems that might arise.

  • Excellent analytical and critical thinking skills - ability to analyze a situation and plan and implement a solution.

  • Knowledge of file management and other administrative procedures.

  • Proficiency in using audio software such as Pro Tools, Logic Pro, Ableton Live, and other industry-standard audio tools.

  • Experience working in a professional studio environment.

Required experience and qualifications

  • 1-3+ years of project coordination/operations experience, ideally in media production, localization, audio, post-production, or similar environments.

  • Proficiency in at least one DAW (e.g., Pro Tools or Logic) and ability to review sessions/exports for basic technical compliance (not just “familiarity”)

  • Strong working knowledge of audio production workflows and deliverables, including common formats/sample rates/bit depths, loudness targets, and session/package delivery expectations.

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
1,117,799 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Recommended for you based on this role

Administrative
Similar stack
Same company
Chennai
Senior Associate 2 years ago
≈ $11k – $27k per year (Estimated) • In office • Full-Time • Master's Degree • Kolkata
Apply
Associate 2 years ago
In office • Full-Time • Master's Degree • Mumbai
Apply
≈ $8k – $22k per year (Estimated) • In office • Full-Time • Mumbai
Analytics
Microsoft Excel
Apply
≈ $10k – $27k per year (Estimated) • In office • Full-Time • Bengaluru
Apply
≈ $10k – $24k per year (Estimated) • In office • Full-Time • 1+ year exp • Bachelor's Degree • Pune
Analytics
Microsoft Excel
Management
Microsoft Office
Apply
≈ $19k – $36k per year (Estimated) • In office • 1+ year exp • São Paulo
DevOps
Windows
Management
Microsoft Office
Apply
≈ $20k – $39k per year (Estimated) • In office • Lisbon
Management
Microsoft Office
Apply
≈ $19k – $36k per year (Estimated) • In office • 1+ year exp • Buenos Aires
DevOps
Windows
Management
Microsoft Office
Apply
≈ $19k – $36k per year (Estimated) • In office • 1+ year exp • São Paulo
DevOps
Windows
Management
Microsoft Office
Apply
Account Coordinator 19 days ago
≈ $21k – $48k per year (Estimated) • In office • Seoul
Management
Microsoft Office
Apply
BIM Coordinator 1 day ago
≈ $13k – $35k per year (Estimated) • In office • 10+ years exp • Bachelor's Degree • Chennai
Analytics
Power BI
Design
AutoCAD
Management
SharePoint
Apply
Solution Engineer 12 hours ago
≈ $15k – $37k per year (Estimated) • In office • Full-Time • 3+ years exp • Chennai
SQL
DevOps
Rest API
Kibana
Management
Confluence
Jira
Power Automate
QA
Postman
Apply
Software Engineer 1 day ago
≈ $9k – $27k per year (Estimated) • In office • Full-Time • 2+ years exp • Bachelor's Degree • Chennai
JavaScript
Java
TypeScript
SQL
C#
Java
Spring Boot
C#
.NET
Frontend
Angular
Bootstrap
React.js
DevOps
GCP
Azure
AWS
Management
Agile
Scrum
Apply
≈ $17k – $38k per year (Estimated) • In office • Full-Time • 8+ years exp • Chennai
Apply
≈ $14k – $37k per year (Estimated) • In office • Full-Time • 8+ years exp • Chennai
Management
Agile
Scrum
Apply
See all jobs
This is one of many
1,117,799 more open roles from verified company boards, updated every day.