Senior Software Engineer (Backend Engineer)
Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 5, 2026. First seen by Alion on Sep 15, 2026. TransPerfect Games scores B on the Alion truth index.
The Senior Software Engineer - Backend is a key engineering role responsible for designing, developing, testing, troubleshooting, and maintaining scalable and reliable backend applications and services. The role works closely with software development teams and product managers to design and deliver software solutions using modern .NET, C#, REST APIs, microservice architecture, and AWS. The position requires strong technical ownership across the software development lifecycle, including solution design, implementation, testing, troubleshooting, security, performance optimization, and production deployment support. The role is also expected to contribute to technical design decisions, code quality, application reliability, and continuous improvement while effectively understanding and working within an existing product architecture and codebase
Requirements
REQUIRED SKILLS
Strong hands-on programming experience with modern .NET and C#.
Experience developing and maintaining backend web applications and services.
Strong experience developing REST APIs and applying software design patterns.
Experience with microservice architecture and cloud-based application development.
Experience with enterprise integration patterns and messaging/queue-based architectures (e.g., pub-sub, message brokers, or ESB-style integration).
Proficiency with Git and a modern distributed version control workflow (branching, pull/merge requests, CI integration).
Experience with application testing and debugging.
Strong troubleshooting, analytical, and problem-solving skills.
Good understanding of application security and data protection practices.
Ability to understand and work effectively within an existing product architecture and codebase.
Strong written and spoken English communication skills.
Experience working with Agile/Scrum methodologies.
REQUIRED EXPERIENCE & QUALIFICATION
5-7 years of overall software development experience.
Minimum 3-4 years of hands-on experience developing and maintaining web applications on AWS.
Hands-on experience developing backend applications and services using the technologies and practices specified in this job description.
Proven experience working across the software development lifecycle, including design, development, testing, troubleshooting, and production support.
Experience working effectively within an existing product architecture and codebase.
Demonstrated ability to take ownership of technical deliverables and resolve complex software issues.