691,154open jobs
40,551companies
97,801added this week
Browse all
Salary
$104k – $217k per year (Estimated)
Location
Remote (United States)
Seniority
Senior · 8+ years exp
Employment
Full-Time
Overview
Company
Impact
Profile match
Truelogic is a nearshore staff augmentation and software services firm that embeds Latin American engineers, designers, finance and creative professionals into the teams of US companies, headquartered in New York. Founded in 2003 by Marcelo Tribuj, it reports more than 600 embedded professionals and over 200 client companies, has offices in Buenos Aires and Sao Paulo, and now sells forward-deployed AI teams. Its openings are placements with client companies, such as forward deployed AI engineers, .NET, Angular, React and Node developers, software architects, SDETs, product designers, support engineers for a veterinary health-tech client and accounts payable coordinators.

About Truelogic

At Truelogic we are a leading provider of nearshore staff augmentation services headquartered in New York. For over two decades, we’ve been delivering top-tier technology solutions to companies of all sizes, from innovative startups to industry leaders, helping them achieve their digital transformation goals.

Our team of 600+ highly skilled tech professionals, based in Latin America, drives digital disruption by partnering with U.S. companies on their most impactful projects. Whether collaborating with Fortune 500 giants or scaling startups, we deliver results that make a difference.

By applying for this position, you’re taking the first step in joining a dynamic team that values your expertise and aspirations. We aim to align your skills with opportunities that foster exceptional career growth and success while contributing to transformative projects that shape the future.

Our Client

A premier high-end real estate and technology-driven media brokerage specializing in luxury listings, disruptive content production, and innovative agent branding strategies.

Job Summary

The Senior Product Manager will own the strategy and execution of a new suite of AI-powered creative and marketing products. Reporting directly to the CTO, this role bridges creative services and scalable product development by managing two primary tracks: building internal productivity tools for designers and media producers, and developing self-serve marketing software for real estate agents. The ideal candidate blends technical fluency in modern generative AI tooling with strong product intuition, creative judgment, and experience translating agency or studio workflows into scalable software.

Responsibilities

  • Product Strategy & Ownership: Define the end-to-end product roadmap for AI-driven creative tools across internal production teams and self-serve agent platforms. Establish KPIs tied to adoption, creative quality, production speed, and revenue impact.

  • AI Tooling & Integration: Identify and validate actionable generative AI opportunities across text, image, video, and audio; partner with engineering to deploy models into production with strong quality bars and brand guardrails.

  • Discovery & Workflow Optimization: Map intake-to-delivery workflows alongside designers and media producers to remove bottlenecks; engage agents and sellers to prioritize features that directly drive listing success.

  • Cross-Functional Execution: Lead sprint planning and discovery while collaborating with executive, legal, studio, and engineering stakeholders to align on priorities, risk management, and feature releases.

  • Data Analytics: Leverage analytics tools (e.g., PostHog, Amplitude, Mixpanel) to track user behavior, feature usage, and overall platform performance to guide iterative strategy.

Qualifications and Job Requirements

  • Experience: 5-8+ years of core Product Management experience within SaaS, MarTech, Digital Asset Management (DAM), or creative media tooling.

  • AI Fluency: Hands-on experience integrating generative AI technologies (LLMs, media generation models) into production software with an understanding of their current limitations.

  • Creative Alignment: Proven track record of collaborating directly with creative roles (designers, video editors, producers) to productize craft-heavy workflows.

  • Technical & Data Skills: Proficiency in Agile delivery alongside engineering teams, combined with hands-on experience using product analytics platforms (PostHog, Amplitude, Mixpanel, Metabase).

  • Domain Experience (Nice-to-Have): Previous experience in real estate tech, luxury branding, media production, or agency environments.

What We Offer

  • 100% Remote Work: Enjoy the freedom to work from the location that helps you thrive. All it takes is a laptop and a reliable internet connection.

  • Highly Competitive USD Pay: Earn an excellent, market-leading compensation in USD, that goes beyond typical market offerings.

  • Paid Time Off: We value your well-being. Our paid time off policies ensure you have the chance to unwind and recharge when needed.

  • Work with Autonomy: Enjoy the freedom to manage your time as long as the work gets done. Focus on results, not the clock.

  • Work with Top American Companies: Grow your expertise working on innovative, high-impact projects with Industry-Leading U.S. Companies.

Why You’ll Like Working Here

  • A Culture That Values You: We prioritize well-being and work-life balance, offering engagement activities and fostering dynamic teams to ensure you thrive both personally and professionally.

  • Diverse, Global Network: Connect with over 600 professionals in 25+ countries, expand your network, and collaborate with a multicultural team from Latin America.

  • Team Up with Skilled Professionals: Join forces with senior talent. All of our team members are seasoned experts, ensuring you're working with the best in your field.

Apply now!

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
691,154 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Similar stack
Same company
Panama
$82k – $142k per year (Estimated) • Remote • Full-Time • 8+ years exp • Bachelor's Degree • United States
Management
Agile
Scrum
Apply
$121k – $209k per year (Estimated) • Remote • Full-Time • 5+ years exp • Bachelor's Degree • Columbus
AI/ML
Machine Learning
DevOps
CI/CD
Management
Agile
Waterfall
Apply
$163k – $245k per year • Remote • Full-Time • 8+ years exp • United States • Georgia
COBOL
COBOL
IBM MQ
Databases
Apache Kafka
Apache Pulsar
DevOps
Linux
Windows
Management
Agile
QA
Selenium
Cypress
Apply
$116k – $233k per year (Estimated) • In office • Lansing
JavaScript
TypeScript
SQL
C#
C#
.NET
Frontend
Angular
DevOps
Azure DevOps
Azure
Git
Management
Agile
Scrum
Apply
Remote
JavaScript
Analytics
A/B Testing
Design
Figma
Sketch
Adobe XD
Zeplin
Management
Agile
Apply
Remote • Full-Time • 1+ year exp
JavaScript
Kotlin
Swift
Frontend
React.js
Mobile
React Native
Material Design
Design
Figma
Apply
Remote • Full-Time • 1+ year exp • São Paulo
JavaScript
Kotlin
Swift
Frontend
React.js
Mobile
React Native
Material Design
Design
Figma
Apply
Remote • Full-Time • 1+ year exp • Santo Domingo
JavaScript
Kotlin
Swift
Frontend
React.js
Mobile
React Native
Material Design
Design
Figma
Apply
Remote • Full-Time • 1+ year exp • Mexico City
JavaScript
Kotlin
Swift
Frontend
React.js
Mobile
React Native
Material Design
Design
Figma
Apply
$99k – $207k per year (Estimated) • Remote • Full-Time • 8+ years exp
AI/ML
LLM Guardrails
Analytics
Metabase
Management
Agile
Apply
$50k – $54k per year • In office • Full-Time • Panama
Apply
$35k – $65k per year (Estimated) • In office • Panama
Python
SQL
Analytics
Power BI
Apply
$66k – $82k per year • In office • Full-Time • 4+ years exp • High School Diploma • Panama
Cybersecurity
HIPAA
Apply
$76k – $164k per year (Estimated) • Remote/Hybrid • Panama
Apply
In office • Full-Time • Panama
Apply
See all jobs
This is one of many
691,154 more open roles from verified company boards, updated every day.