{"id":984947,"url":"https://alion.io/job/two-sigma-production-engineer-electronic-trading-systems","title":"Production Engineer, Electronic Trading Systems","company":{"id":58864,"name":"Two Sigma","domain":"twosigma.com","url":"https://alion.io/company/two-sigma","size_band":null,"is_staffing_agency":false,"employer_type":"direct","is_intermediary":false,"listed_via":null,"ats_vendor":"Avature","truth_index":null},"role":"DevOps","role_family":"DevOps","seniority":"junior","employment_type":"full_time","work_mode":"on_site","remote_scope":null,"remote_scope_basis":null,"remote_working_hours":null,"hiring_geo_confidence":"structured","locations":["Tokyo, Japan"],"countries":["JP"],"hiring_countries":[],"hiring_countries_total":0,"salary":null,"salary_estimate":null,"experience_years_min":1,"visa_sponsorship":false,"relocation_package":false,"has_equity":false,"technologies":[{"name":"C++","optional":false},{"name":"Java","optional":false},{"name":"Python","optional":false}],"status":"live","first_seen_at":"2026-09-16T23:03:23Z","employer_posted_date":null,"last_verified_at":"2026-09-16T23:03:23Z","board_verified":false,"closed_at":null,"days_open":47,"trust":{"level":"not_scored","repost_count":null,"flags":[],"days_open":47},"description":"We are looking for a Production Engineer with a strong technical development background to join our dynamic, fast-paced team. This role will involve building and supporting our trading environments in the US, Asia and Europe, as well as contributing to our advancement into digital assets trading.\nOur Production Engineering team is primarily focused on developing tools, automated testing and integration software, maintaining infrastructure, real-time monitoring, performance measurement, and managing the release and deployment lifecycle. This is an exciting and impactful opportunity where you will play a crucial role in ensuring the efficiency and reliability of our electronic trading systems, working closely with our quantitative traders and researchers.\nResponsibilities\nDevelop and maintain scalable, ultra-low latency systems focused on automation, including deploying new features and fixes for a global multi-asset electronic trading business.\nEnhance real-time monitoring and refine incident and crisis management SLOs, diagnosing and resolving issues with intraday transactions.\nDesign and implement architecture and support for the proprietary trading environment, including system design consulting, platform management, capacity planning, tools development, network, colocation site management, and vendor/exchange connectivity across three continents.\nCollaborate with software and infrastructure teams to define and improve technical and operational best practices.\nRequirements\nMinimum 1 year of experience required; 1-5 years of experience preferred in Production or Reliability Engineering\nA Bachelors with Honours in a relevant discipline is required\nAbility to program (structured and OO) with one or more high level language (such as Python, Java, C++)\nProven track record for automating processes combined with an algorithmic approach to solving problems\nAbility to profile and debug applications in real time\nNice to haves\nWhile not specifically required, tell us if you have any of the following.\nTrading domain and order lifecycle management knowledge is a plus","description_format":"text","description_chars":2092,"description_truncated":false,"requirements":{"experience_years_min":1,"management_years_min":null,"team_size_min":null,"manages_managers":false,"education":{"level":"bachelor","optional":false},"security_clearance":false,"languages":[]},"benefits":[],"hiring_locations":[],"hiring_excludes":[],"relocation_offered":true,"industries":["Venture Capital","Asset Management & Funds","Hedge Funds & Alternative Investments"],"lifecycle":[{"event":"open","at":"2026-09-16T23:16:43Z"}],"visa":[],"liveness":{"score":5,"band":"cold","label":"Long shot","p_open":0.4,"p_active":0.48,"p_room":0.28,"age_days":46,"expected_fill_days":21,"reasons":["seen:46","win:tail","crowd:junior"],"computed_at":"2026-11-02T06:13:15Z"},"pay":null,"html_url":"https://alion.io/job/two-sigma-production-engineer-electronic-trading-systems","json_url":"https://alion.io/job/two-sigma-production-engineer-electronic-trading-systems.json","meta":{"generated_at":"2026-11-02T23:53:09Z","cache_seconds":300,"methodology":"https://alion.io/methodology","terms":"https://alion.io/terms","contact":"https://alion.io/contact","api":"https://alion.io/developers","about":"Alion is a live layer of people, companies and AI agents: who they are, whether they are real and active right now, what they do and how to work with them, readable by people and by agents and paid per call.","catalog":"https://alion.io/catalog.json","usage":{"tier":"crawler_verified","counted_by":"address","units_charged":1,"used_today":33419,"day_limit":null,"remaining_today":null,"minute_limit":300,"resets_at":"2026-11-03T00:00:00Z"}},"offers":[{"id":"company.slices","title":"One company in depth, by slice","status":"live","price":{"credits":0.02,"usd":0.002,"plus_per_slice":{"credits":0.05,"usd":0.005}},"unit":"per company, plus each slice with data","note":"the employer in depth","call":{"mcp_tool":"get_company","arguments":{"id":58864},"rest":"https://alion.io/mcp/rest/get_company?id=58864"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.slices&for=job%2Ftwo-sigma-production-engineer-electronic-trading-systems"},{"id":"market.stats","title":"A market slice: pay, demand and time to fill","status":"live","price":{"credits":1,"usd":0.1},"unit":"per slice","note":"pay, demand and time to fill for this role and place","call":{"mcp_tool":"market_stats"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=market.stats&for=job%2Ftwo-sigma-production-engineer-electronic-trading-systems"},{"id":"job.search","title":"Open jobs by role, technology, place, pay and visa","status":"live","price":{"credits":0.02,"usd":0.002},"unit":"per posting in a list","note":"similar open postings","call":{"mcp_tool":"search_jobs"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=job.search&for=job%2Ftwo-sigma-production-engineer-electronic-trading-systems"},{"id":"company.verify","title":"Is this company real and active right now","status":"pilot","price":null,"unit":"per company","request":{"url":"https://alion.io/catalog/request","method":"POST","body":"{\"offer\": \"company.verify\", \"for\": \"job/two-sigma-production-engineer-electronic-trading-systems\", \"note\": \"what you need it for\"}"},"human":"https://alion.io/catalog?offer=company.verify&for=job%2Ftwo-sigma-production-engineer-electronic-trading-systems"}],"agent":{"mcp":"https://alion.io/mcp/jobs","mcp_open":"https://alion.io/mcp/open","next":[{"tool":"get_job","arguments":{"id":984947}},{"tool":"search_jobs","arguments":{"company":"twosigma.com","detail":"compact"}},{"tool":"match_people","arguments":{"job_id":984947},"note":"people open to offers who fit this vacancy"}],"note":"The same data through MCP tools: https://alion.io/mcp/open needs no sign-in (compact searches, postings, people); https://alion.io/mcp with an Alion account has everything. Docs: https://alion.io/developers"}}