415,275open jobs
14,693companies
74,504added this week
Browse all
Salary
$38k – $132k per year (Estimated)
Location
Remote (Ireland)
Employment
Contractor
Overview
Company
Impact
Profile match
Upwork is an American freelance marketplace formed in 2015 from the merger of Elance and oDesk, and it connects businesses with independent professionals in software development, design, writing, marketing and increasingly artificial intelligence work. Its revenue comes from taking a percentage of what clients pay freelancers, which means it has spent years balancing take rate against the incentive for established pairs to leave the platform and transact directly. Headquartered in San Francisco and listed on Nasdaq, it has been positioning itself around higher-value professional work rather than competing at the commodity end of the market.

Our enterprise client, a leading provider of high-quality, diverse datasets for AI model development is seeking a skilled IrishAudio Transcription & Quality Reviewer to support an AI training initiative aimed at improving the speech recognition models.

In this role, you will produce precise, verbatim transcriptions and review audio recordings in Irish. Your contributions will directly help train and enhance next-generation AI speech technologies.

This project focuses on transcription tasks involving both single-speaker and multi-speaker audio recordings. Tasks may vary in complexity depending on audio quality and number of speakers. Clear instructions and guidelines will be provided, and ongoing feedback may be given to ensure quality standards are met.

Responsibilities:

  • Listen to audio recordings and produce accurate, verbatim transcriptions in Irish.
  • Capture not only what is said, but how it is said (including filler words, repetitions, and false starts).
  • Add speaker labels for multi-speaker recordings (2-8 participants).
  • Insert precise timestamps for text segments (within 500ms accuracy).
  • Annotate non-speech events such as laughter, background noise, or unclear audio.
  • Follow detailed project instructions and maintain high quality standards.
  • Maintain steady productivity and reliability throughout the project.

Workload & Commitment

  • We are flexible, but ideally contributors can dedicate at least 20 hours per week.
  • Work can be completed at any time of day as long as weekly hours and quality levels are met.
  • Expert-level fluency in Irish, including familiarity with regional accents and informal speech.
  • Strong listening comprehension and attention to detail.
  • Ability to produce verbatim transcriptions, including stutters, repetitions, and filler words.
  • Experience in transcription, annotation, or linguistics is an advantage.
  • Comfortable using browser-based tools (training will be provided).
  • Reliable internet connection.
  • Access to a laptop or desktop computer (mobile devices are not supported).
  • Reliable availability for 20+ hours per week.
  • Work volume is flexible, with approximately 4 hours of work available per day.
  • Remote opportunity
  • Work volume may vary weekly
  • Pay rate is per audio hour, based on expected productivity and quality standards.
Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
415,275 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Similar stack
Same company
Dublin
$9.5k – $23k per year (Estimated) • Remote • Contractor • 1+ year exp
JavaScript
Python
SQL
Databases
DynamoDB
AI/ML
Speech Recognition
DevOps
Amazon CloudWatch
Amazon S3
AWS
AWS Lambda
CI/CD
Management
Jira
Marketing
Salesforce
QA
JMeter
Postman
TestRail
Apply
$20k – $45k per year (Estimated) • Remote • Contractor • 5+ years exp • Bachelor's Degree
Databases
DynamoDB
AI/ML
Agentforce
AWS Bedrock
LLM Guardrails
Speech Recognition
Mobile
Twilio
DevOps
Amazon CloudWatch
Amazon S3
AWS
AWS Lambda
WebRTC
Management
Jira
Marketing
Salesforce
QA
JMeter
Postman
Rest-Assured
SoapUI
TestRail
Apply
$110k – $150k per year • In office • Full-Time • 3+ years exp • Master's Degree
AI/ML
Edge AI
Post-training
Speech Recognition
Cybersecurity
HIPAA
Management
Google Sheets
SharePoint
Slack
Apply
$26k – $61k per year (Estimated) • Remote • Full-Time • Moscow
Python
AI/ML
AI Agents
LLM
LoRA
ONNX
PyTorch
SFT
Speech Recognition
TensorRT
Text-to-Speech
vLLM
PEFT
DevOps
Docker
Apply
$60k – $300k per year • Equity 0.1–0.5% • Remote • Full-Time • 6+ years exp • San Francisco
Python
Rust
AI/ML
AI Agents
Contrastive Learning
Embeddings
Fine-tuning
Knowledge Distillation
Multimodal AI
PyTorch
Quantization
RAG
Reinforcement Learning
Reranking
Speech Recognition
Synthetic Data
Transformers
Whisper
Model Distillation
World Models
DevOps
Vector
Apply
$78k – $206k per year (Estimated) • Remote • Contractor • 5+ years exp • Bogotá
Go
Java
AI/ML
AI Agents
Model Context Protocol
DevOps
Git
Analytics
ETL/ELT
Apply
$76k – $227k per year (Estimated) • Remote • Contractor • PhD • Atlanta
AI/ML
LLM
Apply
$47k – $183k per year (Estimated) • Remote • Contractor • Bogotá
Java
Java
Gradle
Spring Boot
Apply
Remote • Contractor • Bogotá
JavaScript
Frontend
npm
pnpm
Apply
Remote • Contractor • Palestine
Apply
Sales Associate 1 day ago
$27k – $77k per year (Estimated) • In office • Part-Time • 1+ year exp • PhD • Dublin
Apply
$62k – $140k per year (Estimated) • In office • 7+ years exp • Dublin
Apply
$56k – $125k per year (Estimated) • Remote/Hybrid • Full-Time • 7+ years exp • Dublin
Apply
$56k – $94k per year • In office • Contractor • Dublin
Apply
$64k – $74k per year • In office • Contractor • Dublin
Apply
See all jobs
This is one of many
415,275 more open roles from verified company boards, updated every day.