Hungarian Life Science Linguist
Apply now
Similar jobs
Salary
≈ $19k – $46k per year (Estimated)
Location
Remote (Hungary)
Seniority
Middle · 3+ years exp
Overview
Company
Impact
Profile match
Welo Global is a language and data services company that supplies localisation, translation and training data to technology firms, life sciences companies and enterprises expanding internationally. Its work covers translation and multilingual quality assurance, localisation testing for games and software, data annotation and collection across many languages, and the human evaluation and preference work used to improve large language models. The company recruits linguists, annotators and subject-matter reviewers across dozens of languages, which is why it advertises a very high volume of part-time and contract roles tied to specific language pairs.
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Main Purpose of the job
Welocalize is currently looking for linguists to join our pool of trusted medical partners for our Welocalize Life Science business unit for the en_US to hu_HU language pair.
The client which we are recruiting for is a leading medical device company. We need a MTPE linguist to assess the language quality on an ongoing basis.
Main Duties
- Translate Life Science content from English into Hungarian with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.
- Minimum three years' experience translating and reviewing content in the specified subject matter areas or verticals:
- Native fluency in Hungarian
- Additional Job Description
- Tool: XTM, Phrase
- Capacity per week: 2000 to 5000words / weekly
- Start date: ASAP
Requirements
- Native speaker of target language and fluent in English
- Degree in linguistics, medical and/or equivalent subject
- Minimum 3 years experience in translation and/or editing of medical documents - clinical patient and investigator-facing material in the life sciences field
- Good communication skill, happy to jump on the call with customer
- Proficient use of CAT tools (XTM, Trados)
Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
435,297 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Free forever. No card. Under a minute.
Recommended for you based on this role
Similar stack
Same company
In your city
≈ $41k – $71k per year (Estimated) • Remote • 2+ years exp
AI/ML
NLP
Apply
Greek Sports Localization Specialist (Football)
11 hours ago
≈ $41k – $71k per year (Estimated) • Remote • 2+ years exp
AI/ML
NLP
Apply
German Sports Localization Specialist (Football)
11 hours ago
≈ $41k – $71k per year (Estimated) • Remote • 2+ years exp
AI/ML
NLP
Apply
Associate Project Manager- Gen AI Operations
2 days ago
≈ $9k – $21k per year (Estimated) • Remote/Hybrid • Full-Time • Gurgaon
Analytics
ETL/ELT
Apply
Senior Finance Data Analyst
6 days ago
≈ $24k – $55k per year (Estimated) • Remote • Full-Time • 5+ years exp • Bachelor's Degree
Python
SQL
Databases
Amazon Redshift
AI/ML
Model Context Protocol
Function Calling
AI Agents
LLM
RAG
Agentic Workflows
Analytics
Tableau
Power BI
ETL/ELT
Looker
Microsoft Excel
Apply
This is one of many
435,297 more open roles from verified company boards, updated every day.