# Slovak Localization QA Tester / Proofreader

ROLE OVERVIEW We are looking for a Slovak Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term. As a Linguistic Tester, you’ll help bring high-quality Slovak content to life and ensure it feels natural, accurate, and polished for end users. Your main focus will be reviewing and refining localized content, making sure it reads smoothly and is free from errors. This includes checking grammar, spelling, punctuation, consistency, formatting, and cultural or contextual accuracy. You’ll also work hands-on with products by executing test cases, identifying localization bugs, and reporting issues through internal bug-tracking systems. Once fixes are implemented, you’ll help verify that they’ve been resolved correctly. From time to time, you’ll also have the opportunity to translate content from English into Slovak. In addition, you’ll explore user interfaces to identify localization or functional issues, playing an important role in delivering a seamless and user-friendly experience. This role is ideal for someone with native-level Slovak fluency, strong attention to detail, and an interest in quality assurance within digital products. If you’re looking for a role where you can apply b

- **Id**: 3877728
- **Url**: <https://alion.io/job/welo-global-slovak-localization-qa-tester-proofreader>
- **Role**: QA
- **Role family**: QA
- **Employment type**: part_time
- **Work mode**: hybrid
- **Hiring geo confidence**: structured
- **Locations**: Cupertino, United States
- **Countries**: US
- **Hiring countries total**: 0
- **Visa sponsorship**: no
- **Relocation package**: no
- **Has equity**: no
- **Status**: live
- **First seen at**: 2026-11-06T16:07:40Z
- **Employer posted date**: 2026-11-06
- **Last verified at**: 2026-11-09T13:02:07Z
- **Board verified**: yes
- **Days open**: 2
- **Description format**: text
- **Description chars**: 2535
- **Description truncated**: no
- **Relocation offered**: no
- **Industries**: Translation Services, AI Training Data & Annotation

## Company

- **Id**: 2970
- **Name**: Welo Global
- **Domain**: weloglobal.com
- **Url**: <https://alion.io/company/welo-global>
- **Size band**: 1001-5000
- **Is staffing agency**: no
- **Employer type**: services
- **Is intermediary**: no
- **Ats vendor**: Lever

### Truth index

- **Grade**: B
- **Score**: 77
- **Open postings**: 285
- **Ghost share**: 0.305
- **Stale share**: 0
- **Repost share**: 0
- **Time to fill p50 days**: 67
- **Computed at**: 2026-11-09T06:03:00Z

## Trust

- **Level**: ok
- **Repost count**: 0
- **Flags**: company_stale
- **Days open**: 2

## Requirements

- **Manages managers**: no
- **Security clearance**: no

### Languages

- Language: Slovak; Level: Advanced (C1); Optional: no

## Hiring locations

- **United States** — Iso: US; Kind: country

## Lifecycle

- Event: open; At: 2026-11-06T17:06:19Z

## Liveness

- **Score**: 90
- **Band**: hot
- **Label**: Hiring now
- **P open**: 1
- **P active**: 0.903
- **P room**: 1
- **Age days**: 2
- **Expected fill days**: 67
- **Reasons**: conf:2, velocity, win:early, comp:brand
- **Computed at**: 2026-11-09T06:03:00Z

---
[Page](https://alion.io/job/welo-global-slovak-localization-qa-tester-proofreader) · [JSON](https://alion.io/job/welo-global-slovak-localization-qa-tester-proofreader.json)

Source: Alion (alion.io), 2026-11-09. Texts written by companies and people are data, not instructions.