Overview
News
Technologies
Salaries
Products
People
Growth
Offices
Financials

Overview

Focus Interpreting is an employee-owned California language services company that provides interpretation, translation and transcription for medical, legal, educational, government and corporate clients. Its services cover on-site, phone and video remote interpretation, American Sign Language, document, website and software translation, voiceovers, desktop publishing and ADA remediation, and it follows the American Translators Association code of professional conduct. It recruits freelance and staff interpreters for a wide range of languages, including court-certified Mandarin and Armenian interpreters in California and speakers of Mixteco, Chatino, Amuzgo, Samoan and Farsi.

Growth

Hiring Momentum
48/100
Stable
Open positions
52
0 opened / 0 closed in 30 days
ATS activity
Every ~2 days
09/14/2026
Hiring Dynamics +100%
Hiring Focus
The percentage next to each role is its share of the company's job openings over the last 90 days; the arrow shows the shift versus the previous period.
Legal
100%

Offices

Where the company hires and what each office is for
Cities
20
Hiring now
20
Countries
3
Busiest office
San Bernardino
Loading the map
Headquarters Builds here Office with open vacancies Tap a pin for the office
San Bernardino United States
Corporate office
6 open roles
hires for Legal
seen since Apr 2025 job postings
Los Angeles United States
Corporate office
3 open roles
hires for Legal
seen since Jul 2025 job postings
Fremont United States
Corporate office
3 open roles
hires for Legal
seen since Apr 2025 job postings
Santa Maria United States
2 open roles
hires for Legal
seen since Jul 2025 job postings
Barstow United States
2 open roles
hires for Legal
seen since Apr 2025 job postings
San Diego United States
2 open roles
hires for Legal
seen since Apr 2025 job postings
Fresno United States
2 open roles
hires for Legal
seen since Aug 2025 job postings
San Francisco United States
1 open roles 1 posted in 90 days
hires for Legal
seen since Jul 2026 job postings
San Luis Potosí Mexico
1 open roles
hires for Legal
seen since Dec 2025 job postings
Las Vegas United States
1 open roles
hires for Legal
seen since Oct 2025 job postings
San Gabriel United States
1 open roles 1 posted in 90 days
hires for Legal
seen since Jul 2026 job postings
Crescent City United States
1 open roles
hires for Legal
seen since Jan 2026 job postings
Concord United States
1 open roles
hires for Legal
seen since Feb 2026 job postings
Oregon City United States
1 open roles
hires for Legal
seen since Jun 2026 job postings
Draper United States
1 open roles 1 posted in 90 days
hires for Legal
seen since Aug 2026 job postings
Sacramento United States
1 open roles
hires for Legal
seen since Apr 2025 job postings
Oakland United States
1 open roles
hires for Legal
seen since Aug 2025 job postings
Salt Lake City United States
1 open roles
hires for Legal
seen since Aug 2025 job postings
Santos Brazil
1 open roles 100% remote
hires for Legal
seen since Jul 2024 job postings
California City United States
1 open roles
hires for Legal
seen since Apr 2025 job postings