2,061,739open jobs
121,819companies
237,110added this week
Browse all
Salary
≈ $38k – $77k per year (Estimated)
Location
In office (Pune)
Seniority
Architect

Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 30, 2026. First seen by Alion on Oct 29, 2026. BNY scores A on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match

BNY

BNY, formerly BNY Mellon, is a global financial services company headquartered in New York City, providing custody, fund administration, clearing, corporate trust, treasury and payments services, investment management through BNY Investments, and wealth management to institutions and individuals. Founded in 1784 by Alexander Hamilton, it oversees about 62.6 trillion dollars in assets under custody and administration and has large operations in Pittsburgh, Lake Mary, Manchester, London, Dublin and Pune. Hiring spans fund administration and client service, audit, data, AI and full-stack engineering, product management and analyst and summer internship programs.

We’re seeking a future team member for the role of Product Owner to join our Data Solutions & Services team. This role is located in PUNE.

In this role, you’ll make an impact in the following ways:

  • Own the creation and maintenance of clear, accurate, and user-focused technical documentation for data management, governance, platform, and product capabilities, including user guides, operating procedures, process documentation, release notes, FAQs, and training materials.

  • Partner with Product, Engineering, Governance, and business stakeholders to understand complex capabilities and translate them into structured, easy-to-consume documentation for both technical and non-technical audiences.

  • Drive the documentation lifecycle from requirements discovery and drafting through review, approval, publication, version control, and ongoing maintenance as products and processes evolve.

  • Define and maintain documentation standards, templates, terminology, and information architecture across products to improve consistency, usability, discoverability, and adoption.

  • Support product launches, adoption, and change-management activities through release communications, onboarding content, process walkthroughs, training material, and self-service knowledge assets.

  • Document end-to-end product workflows, roles, decision points, system interactions, APIs, data flows, metadata, lineage, data quality, controls, and regulatory requirements in partnership with subject matter experts.

  • Use user feedback, support trends, and adoption signals to continuously improve product documentation and identify opportunities for stronger self-service and user experience.

  • Apply AI-assisted authoring and knowledge-management techniques, with appropriate human review and governance, to improve documentation speed, consistency, and reuse.

To be successful in this role, we’re seeking the following:

  • Bachelor’s degree or equivalent experience in Product Management, Technical Communication, Computer Science, Information Systems, Data Management, English, or a related discipline.

  • Demonstrated experience in a Product Owner, Business Analyst, Technical Writer, or similar role, with strong hands-on responsibility for documenting enterprise software, data platforms, governance processes, or other complex technology capabilities.

  • Strong ability to understand APIs, data flows, system interactions, metadata, lineage, data quality, controls, and workflow concepts well enough to translate them into accurate product and user documentation.

  • Excellent written communication, editing, and information-structuring skills, with the ability to simplify complex technical and business concepts without losing accuracy.

  • Experience working with Product, Engineering, Operations, Risk, Compliance, or Governance stakeholders in an Agile delivery environment, with the ability to gather requirements and drive documentation through review and sign-off.

  • Working knowledge of documentation and collaboration tools such as Microsoft 365, SharePoint, Confluence, Jira, Miro, or similar platforms; familiarity with structured authoring, docs-as-code, or knowledge-management approaches is a plus.

  • Comfort working in an evolving product environment, managing multiple documentation streams, and proactively identifying gaps or inconsistencies in requirements, processes, and user guidance.

  • Experience with AI-enabled documentation, knowledge search, or content-generation tools is preferred, along with an understanding of validation, traceability, and controlled publishing in regulated environments.

  • Strong stakeholder-management and product ownership skills, with the ability to drive reviews, resolve ambiguity, prioritize documentation needs, and obtain timely sign-off from subject matter experts.

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,061,739 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Leadership
Similar stack
Same company
Pune
≈ $29k – $76k per year (Estimated) · In office · Full-Time · India
Apply
≈ $73k – $148k per year (Estimated) · Remote (India) · Full-Time · 12+ years exp · Bachelor's Degree · Bengaluru
DevOps
Azure
FinOps
IAM
Cybersecurity
Zero Trust
Management
ITIL
Apply
≈ $73k – $149k per year (Estimated) · In office · Full-Time · 15+ years exp · Bachelor's Degree · Bengaluru
DevOps
CI/CD
Apply
≈ $57k – $117k per year (Estimated) · In office · Full-Time · Bucharest
DevOps
FinOps
Analytics
Microsoft Excel
Management
ServiceNow
ITIL
Apply
≈ $17k – $45k per year (Estimated) · Hybrid · Full-Time · Bachelor's Degree · Bengaluru
Databases
Oracle
AI/ML
AI Agents
DevOps
VMWare
Azure
Amazon ECS
Management
Agile
Apply
Hybrid · Full-Time · 8+ years exp · Bachelor's Degree · New Delhi · Pune
Apply
In office · Full-Time · 3+ years exp · Bachelor's Degree · Pune
Apply
≈ $13k – $29k per year (Estimated) · Hybrid · Full-Time · 4+ years exp · Bachelor's Degree · Pune
SQL
Analytics
Master Data Management
Life Sciences
Chromatography
GMP
LIMS
Waters Empower
Apply
≈ $19k – $37k per year (Estimated) · Hybrid · Full-Time · Pune
Apply
Hybrid · Pune
AI/ML
LLM Guardrails
Apply
See all jobs
This is one of many
2,061,739 more open roles from verified company boards, updated every day.