Ingénieurs en logiciel / Software Engineer

Depuis plus de 70 ans, Cattron fournit des solutions de contrôle fiables pour des environnements où les systèmes ne peuvent absolument pas se permettre de défaillir, au service d’entreprises dans les secteurs industriel, du transport, des systèmes de sécurité et des applications minières. Notre entreprise offre fièrement des solutions qui connectent les appareils, contrôlent les machines et protègent les actifs partout dans le monde. Notre équipe est composée d’ingénieurs expérimentés qui remettent en question les méthodes conventionnelles et qui ont une passion pour la résolution de problèmes concrets grâce à des solutions innovantes.

APERÇU DU POSTE

Cattron est actuellement à la recherche de deux (2) ingénieurs en logiciel pour concevoir, développer et tester des applications logicielles, des trousses de développement logiciel (SDK) et des interfaces de programmation d’applications (API) innovantes. À ce poste, vous contribuerez à des projets de développement logiciel tout au long d’un cycle de vie formel - de l’analyse des besoins et de la conception de la solution jusqu’aux révisions de code, aux essais, à la documentation et à la mise en production - tout en assurant la maintenance et l’amélioration des applications existantes.

RESPONSABILITÉS

• Concevoir, développer et tester de nouvelles applications logicielles, des SDK et des API.
• Mettre à niveau/assurer la maintenance des applications logicielles existantes.
• Est responsable des projets de développement logiciel suivant un processus formel, y compris la conception de logiciels, la révision de codes, l'utilisation de normes logicielles et les tests.
• Fournit un soutien général, une analyse et une conception liés aux applications exécutant des systèmes/fonctions commerciaux expansifs à l'échelle mondiale.
• Prépare et révise des documents, y compris l'analyse des besoins, la conception, les plans de tests unitaires, les notes de mise à jour et les guides d'utilisation, etc.
• Collabore efficacement avec d'autres groupes et partenaires commerciaux.
• Étudie, recommande et met en œuvre de nouvelles technologies.

EXIGENCES

• Licence en informatique ou dans un domaine connexe préférable
• Une expérience peut remplacer le diplôme
• Au moins 1-2 ans d'expérience dans le développement de logiciels
• Connaissances approfondies en matière de définition de la portée d'un projet, des livrables et des exigences de l'équipe
• Capacité à diriger de petites équipes de projet et à obtenir des résultats conformes aux étapes clés et aux livrables
• Maîtrise de diverses technologies, notamment : Java, J2EE, EJB, JavaScript, AJAX, REST, SQL, DHTML, Linux, ASP, .NET, SOAP, C, C++, C# et Shell Scripts
• Flexibilité et capacité à s'adapter à l'évolution des exigences et des calendriers
• Une expérience dans le développement d'applications web d'entreprise est préférable
• Une expérience dans des projets Agile (Scrum) est un plus
• Niveau d’anglais requis : intermédiaire

• • Fréquence de communication en anglais attendue pour le poste : quotidienne - une communication écrite et verbale en anglais sera nécessaire de manière régulière - principalement pour les communications externes avec des clients, des fournisseurs et/ou des partenaires hors du Québec.
  • Raison de l'exigence d'anglais : Le poste implique une collaboration continue avec des clients et des fournisseurs dans des régions où l'anglais est la langue principale. La personne devra lire et interpréter de la documentation en anglais et communiquer régulièrement avec des parties prenantes basées aux États-Unis.

CE QUE NOUS OFFRONS

• L’opportunité de faire partie d’une équipe R&D dynamique au sein d’un secteur technologique en forte croissance à l’échelle mondiale.
• Un environnement de travail collaboratif et multidisciplinaire favorisant l’innovation, le partage d’expertise et l’excellence technique.
• Un poste permanent à temps plein (40 heures/semaine) avec possibilité de flexibilité d’horaire favorisant l’équilibre travail-vie personnelle.

---

For more than 70 years, Cattron has provided trusted control solutions to environments where systems absolutely cannot fail, serving a variety of companies in industrial, transportation, safety systems and mining applications. Our company proudly delivers solutions that connect devices, control machines, and protect assets around the world. Our team is made up of experienced engineers who challenge conventional methods and have a passion for engaging in real world problems with innovative solutions.

POSITION OVERVIEW

Cattron is currently seeking two (2) Software Engineer to design, develop, and test innovative software applications, SDKs, and APIs. In this role, you contribute to software development projects through a formal lifecycle - from requirements analysis and solution design to code reviews, testing, documentation, and production release - while maintaining and enhancing existing applications.

RESPONSIBILITIES

• Designs, develops and tests new software applications, SDKs, and APIs
• Upgrade/Maintain existing software applications
• Responsible for software development projects following a formal process, including software design, code reviews, use of software standards, and testing
• Provide general application support, analysis, and design related to applications running expansive business systems/functions globally
• Prepare and review documents, including requirements analysis, design, unit testing plans, release notes and user guides etc.
• Collaborate effectively with other groups and business partners
• Investigate, recommend and implement new technologies

REQUIREMENTS

• Bachelor's degree in Computer Science or related field preferred
• Experience may be substituted in lieu of degree
• Minimum of 1-2 years’ experience in software development
• Rich knowledge on defining project scope, deliverables and team requirements
• Proficient with various technology, which may include: Java, J2EE, EJB, JavaScript, AJAX, REST, SQL, DHTML, Linux, ASP, .NET, SOAP, C, C++, C#, and Shell Scripts
• Able to work successfully in a deadline-driven, fast paced environment and effectively multi-task priorities in a team-oriented environment
• Must be flexible and able to adapt to changing requirements and schedules
• Enterprise web application development experience is preferred
• Experience with Agile projects (Scrum) is a plus
• Level of English Required: Intermediate
  • Frequency of English Communication Expected for the Position: Daily - both written and verbal communication in English will be necessary on a regular basis - primarily for external communications with clients, suppliers, and/or partners outside of Quebec.
  • Reason for English Requirement: The role involves ongoing collaboration with clients and suppliers in regions where English is the primary language. The individual will be required to read and interpret documentation in English and communicate regularly with stakeholders based in the United States.

WHAT WE OFFER

• The opportunity to be part of a dynamic R&D team in a rapidly growing global technology sector.
• A collaborative and multidisciplinary work environment that fosters innovation, knowledge sharing, and technical excellence.
• A permanent full-time position (40 hours/week) with flexible scheduling options to support work-life balance