1,652,266open jobs
99,089companies
251,846added this week
Browse all
Location
Hybrid (Mexico)
Employment
Full-Time

Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 15, 2026. First seen by Alion on Oct 14, 2026. DATAMARK scores A on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match
DATAMARK is a business process outsourcing and contact center company based in El Paso, Texas, that runs multilingual customer service, back-office processing and digital mailroom operations for enterprise clients. It uses automation and AI to speed up administrative processes, and much of its back-office work covers logistics, customs and international trade documentation for clients that move goods across borders. Typical openings are for data entry operators, logistics and trade documentation clerks, customs clerks, customer service representatives and quality auditors, plus back-office supervisors, information security analysts, IT technicians, HR, finance and sales roles.

DATAMARK, Inc. is currently hiring for the position of Bilingual Customer Service Representative (CSA).

In this role, the Bilingual CSA will be responsible for handling customer inquiries, providing product or service information, and resolving customer issues or complaints. The Bilingual CSA will communicate effectively in both English and Spanish to assist bilingual customers. The Bilingual CSA will maintain accurate customer records, update account information, and escalate complex cases to the appropriate team members as needed. The Bilingual CSA will ensure a positive customer experience and strive to achieve customer satisfaction. The Bilingual CSA will handle incoming customer inquiries via phone, email, or chat

Responsibilities

  • Provide accurate information on products or services
  • Resolve customer issues or complaints in a timely and efficient manner
  • Maintain accurate and up-to-date customer records
  • Update account information as necessary
  • Escalate complex cases to the appropriate team members or departments
  • Ensure a positive customer experience by providing exceptional service

Requirements

  • High school diploma or equivalent
  • Fluency in both English and Spanish
  • Previous customer service experience preferred
  • Excellent communication skills in both English and Spanish
  • Strong problem-solving and decision-making abilities
  • Good computer literacy
  • Ability to work in a fast-paced environment
  • Attention to detail and accuracy
  • Requisitos de equipo para la vacante:
    • Computadora: Procesador Intel Core i5 (8va gen o superior) o Ryzen 5 (serie 3000+), mínimo 4 núcleos/8 hilos, 8-16 GB RAM, y SSD de 256 GB o más.
    • Conectividad: Uso obligatorio de cable Ethernet. No se permite VPN y el trabajo debe realizarse únicamente desde la ubicación aprobada.
    • Audio: Audífonos con cable y micrófono tipo boom, unidireccional y con cancelación de ruido. No se permiten dispositivos inalámbricos, earbuds ni altavoz.
    • Cámara: Resolución 1080p, 30-60 fps y autofocus (integrada o externa equivalente, como Logitech C920).
    • Restricciones: Está prohibido almacenar información de la empresa, realizar grabaciones, capturas de pantalla o usar funciones de traducción integradas.

Benefits

  • Health Insurance
  • Work From Home
  • Performance Bonus
  • Paid training
  • Flexible schedules
  • Internet Stipend
Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
1,652,266 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Customer Success
Similar stack
Same company
Mexico
≈ $37k – $88k per year (Estimated) • Remote (Mexico) • Full-Time • 7+ years exp • Bachelor's Degree • Mexico
Apply
≈ $20k – $52k per year (Estimated) • Hybrid • San Luis Potosí
Analytics
Microsoft Excel
Marketing
Salesforce
Apply
≈ $22k – $58k per year (Estimated) • Hybrid • Querétaro
Analytics
Microsoft Excel
Marketing
Salesforce
Apply
≈ $22k – $57k per year (Estimated) • Hybrid • Full-Time • 3+ years exp • Mexico City
Management
Asana
Marketing
Zendesk
HubSpot
QA
Postman
Apply
In office • 1+ year exp • Mexico
Apply
$128k – $175k per year • In office • 8+ years exp • Bachelor's Degree • Frederick
DevOps
Azure
AIOps
VPN
BGP
OSPF
Cybersecurity
Zero Trust
Apply
≈ $121k – $242k per year (Estimated) • In office • Bachelor's Degree • Topeka
DevOps
GCP
Azure
AWS
VPN
Cybersecurity
NIST CSF
PCI DSS
GDPR
Apply
$106k – $152k per year • In office • Secret • 8+ years exp • Bachelor's Degree • Fort Meade
Python
DevOps
Ansible
Configuration Management
TCP/IP
VPN
VLAN
BGP
OSPF
MPLS
Management
Slack
Confluence
Jira
Discord
Apply
$104k – $149k per year • In office • Secret • 12+ years exp • Master's Degree • Fort Meade
Python
DevOps
Rest API
Ansible
TCP/IP
DNS
DHCP
VPN
Cybersecurity
FedRAMP
Zero Trust
Least Privilege
PKI
SIEM
Management
Slack
Confluence
Jira
Discord
ITSM
Apply
$104k – $149k per year • In office • Secret • 12+ years exp • Master's Degree • Fort Meade
Python
DevOps
Rest API
Ansible
TCP/IP
DNS
DHCP
VPN
VLAN
Wi-Fi
BGP
OSPF
Cybersecurity
FedRAMP
Zero Trust
Management
Slack
Confluence
Jira
Discord
Apply
$6.2k – $8.3k per year • In office • Full-Time • Chihuahua
Apply
$28k per year • In office • Full-Time • El Paso
Apply
$69k per year • In office • Full-Time • Bachelor's Degree • El Paso
Management
Microsoft Office
Marketing
Salesforce
Apply
Customer Service Agent 6 months ago
Hybrid • Full-Time • Mumbai
Apply
In office • Full-Time • El Paso
Apply
Hybrid • Mexico
Management
Agile
Apply
$16k – $20k per year • In office • High School Diploma • Oaxaca
Apply
$26k – $29k per year • In office • High School Diploma • Pachuca
Apply
≈ $21k – $41k per year (Estimated) • In office • Part-Time • Bachelor's Degree • Mexico
AI/ML
Llama
Apply
Remote (Mexico, CT hours) • 2+ years exp • Bachelor's Degree • Mexico
AI/ML
Claude
Management
Microsoft Office
Apply
See all jobs
This is one of many
1,652,266 more open roles from verified company boards, updated every day.