Technical Writer / Documentation Specialist

HAQQ • Legal Services • 3 months ago

Apply now

Similar jobs

824,647open jobs

53,159companies

134,960added this week

Browse all

Location

In office

Seniority

Middle · 3+ years exp

Employment

Full-Time

Confirmed on the employer's own hiring board on Sep 26, 2026. First seen by Alion on Jun 26, 2026.

Overview

Company

Impact

Profile match

HAQQ

HAQQ is a legal technology company that builds AI software for law firms, in-house legal teams and individuals, combining a legal AI chat for drafting, document review and research with eFirm, a practice-management product for matters, billing and clients. Founded in 2022, it focuses on emerging markets, supports Arabic alongside English, and says its products are used by more than 17,000 legal teams, including bar associations and institutions. HAQQ hires across software, AI and machine learning, data, security and site reliability engineering, alongside legal engineers, product managers, designers and IT support staff.

haqq.ai • Legal Services • 201-500 employees • Est. 2022

Tech stack of HAQQ

Make complex legal-AI software effortless to adopt, docs, in-product guidance and onboarding for a profession that isn't technical.

In This Role You Will

Write product docs, help center, API docs and release notes
Create in-product and onboarding content (EN/AR)
Partner with Product, Support and CS on clarity
Keep a single source of truth current

You Might Thrive If You

3+ yrs technical writing for software
Excellent EN writing; AR a strong plus
Able to learn complex products fast
Docs-as-code/API documentation a plus

About HAQQ

HAQQ Legal AI is Digitizing Justice and building the legal-technology infrastructure for Emerging Markets, on-track to become the latest Legal AI Unicorn in the region. This will be the hardest, most challenging job you've ever had, but also the most rewarding.

Only 1 in 1,000,000,000 people make it onto the HAQQ leadership team, and we hold similar standards for every person joining the Company.

Free account

Stop reading job ads. Get the ones that fit.

One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.

Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.

824,647 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.

Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.

3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.

Create a free account Continue with Google

Free forever. No card. Under a minute.