Long applicationsign-up on Workday
Script Editor
Smart Apply
Similar jobs
Location
Hybrid (Indonesia)
Employment
Full-Time
Confirmed on the employer's own hiring board on Nov 12, 2026. First seen by Alion on Nov 12, 2026. Iyuno scores B on the Alion truth index.
Overview
Company
Impact
Profile match
Leading the Future of Media Localization. Iyuno is the trusted localization partner behind the world's most successful entertainment brands.
Backed by Shamrock Capital
- Transcribes English templates for subtitle and caption format.
- Spots and time-codes files for production purposes.
- Corrects mistakes in English grammar and template elements, such as but not limited to spelling, sentence flow/structure, and context.
- Provides quality checking for all files as assigned.
- Ensures timely delivery of assigned files.
- Liaises with freelancers and language teams for production corrections and confirmation.
- Observes compliance with defined company policies, procedures, and guidelines, and drives continuous improvement.
- Performs other function-related tasks as may be assigned from time to time.
Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,219,862 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Free forever. No card. Under a minute.
Recommended for you based on this role
Communications
Similar stack
Same company
Indonesia
Remote (United Kingdom, Greece) · Full-Time · Bachelor's Degree · Athens
Management
ITIL
Apply
Content Lead (Athens-based, on-site)
1 hour ago
Remote (United Kingdom, Greece) · Full-Time · Bachelor's Degree · Athens
Management
ITIL
Apply
Technical SEO Writer
1 hour ago
In office · Full-Time · 3+ years exp · Islamabad
PHP
PHP
WordPress
Marketing
Ahrefs
Apply
Hybrid · Contractor · 5+ years exp · Paris
Apply
Apply
Apply
In office · 2+ years exp · Bachelor's Degree · Indonesia
Apply
In office · 2+ years exp · Indonesia
Apply
Apply
$2.7k – $3.1k per year (gross) · In office · Contractor · Indonesia
DevOps
Wi-Fi
Apply
This is one of many
2,219,862 more open roles from verified company boards, updated every day.