2,457,523open jobs
149,978companies
315,253added this week
Browse all
Location
In office (Mexico City)
Visa
Sponsors visas in United States, United Kingdom; no register of this country names it

Confirmed on the employer's own hiring board on Nov 21, 2026. First seen by Alion on Nov 19, 2026. Keywords Studios scores B on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match
Keywords Studios is an Irish company founded in 1998 that provides the outsourced services video game publishers need but rarely want to staff themselves, and it has grown into the largest such provider through more than sixty acquisitions. Its work covers game art and animation, co-development, functional and localisation testing, translation into dozens of languages, audio recording, player support and marketing services, delivered from studios across more than twenty countries. Headquartered in Dublin and taken private by EQT in 2024, it depends on the games industry's willingness to outsource, which makes publisher cost-cutting both an opportunity and a threat.

At Keywords, we are using our passion for games, technology and media to create a global services platform for video games and beyond. Our aim is to become the “go to” provider of technical services.

We enable leading content creators and publishers to leverage our expertise and capacity across the lifecycle of interactive content. In so doing we empower our clients to remain lean and agile, and to focus on creating the most engaging experiences.

Keywords is trusted and relied upon by many of the world’s leading video game companies to work alongside them during concept, development and live operations by leveraging the breadth and depth of our industry leading service lines every step of the way. www.keywordsstudios.com

The People Advisor will support the implementation of Workday and the introduction of a Electronic Document Management System. This exciting role focuses on delivering efficient, high-quality people services and support. You will handle routine tasks, ensure compliance, manage employee inquiries, and facilitate people’s processes such as onboarding, payroll, benefits administration, and employee relations. By providing responsive and standardized people services, you will enable the people function to support day-to-day operations effectively, allowing other people roles to focus on strategic initiatives.

Full scope of tasks including but not limited to:

  • Regular maintenance of Workday, ensuring updates are made in a timely fashion and carrying out regular data cleanses.
  • Preparing requested reports and completing analysis of information to identify trends, areas of improvement and continued business excellence.
  • Effective management of queries through Workday case management system within agreed service levels.
  • Support with the implementation of Workdays Electronic Document Management System, creating and reviewing necessary documents.
  • Proactively encouraging the use of self-service tools and portal by all employees and managers.
  • Collaborating with People Centers of Excellence to resolve any questions that ‘break policy’ and provide feedback on questions / issues.
  • Administration support for onboarding, off boarding, payroll, benefits and personnel administration process, as needed - preparing contracts, updating relevant systems.
  • Managing HR Policies and templates in line with legislative changes.
  • Administration support for performance management and employee development in line with performance management policy.
  • Supporting staff recruitment processes, including handling of the application and shortlisting process, liaising with candidates and scheduling of interviews, preparing offers and contracts of employment, referencing, and collecting required documentation at offer stage.
  • Provide support relating to Employee Relations matters.
  • Ensure consistent Human Resources administration is followed in all studios; including personnel files, contracts, job descriptions, annual leave and sickness records etc.

Requirements

  • Minimum of 2 years of work experience in a Human Resources role.
  • Experience with Workday manager, employee self-service and case management tools is an asset.
  • Computer literate, proficient in Word, Microsoft Outlook and Excel with experience of tools that ensure that enable digital transformation of the function.
  • Committed to personal learning and self-improvement, including continuous professional development.
  • Strong interpersonal and presentation skills along with the ability to communicate effectively with others at all levels of the organization.
  • Capable of multi-tasking and being flexible, organized and able to prioritize and manage own workload.
  • Comfortable working in a fast-paced, high activity environment, on a wide variety of matters and able to handle the requirement to quickly shift from one situation or task to another.
  • Strong research, analytical and critical thinking skills.
  • Accountability and dependability with the ability to work both independently and as part of a team.
  • Excellent communication skills and strong attention to detail.
  • Fluency in English and Spanish (additional languages are an advantage but not required).

Benefits

Keywords Studios is dedicated to following a well-established Equal Opportunities Policy. We endeavor to create a workplace, which provides for equal opportunities for all employees and potential employees.

Note to Recruitment Agencies

Please be advised that Keywords Studios does not consider unsolicited resumes, or any form of contact initiated by unauthorized third parties, including recruitment or placement agencies, unless a pre-existing, valid agreement is in place. Any fees incurred by unauthorized third parties will not be compensated by Keywords Studios.

Privacy Notice

By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.

Role Information: EN

Studio: Keywords Studios

Location: Americas, Mexico, Mexico City

Area of Work: People & Culture

Service: Support Services

Employment Type: Full Time, Permanent

Working Pattern: Hybrid

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,457,523 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

HR
Similar stack
Same company
Mexico City
In office · Full-Time · 5+ years exp · Bachelor's Degree · Tlaquepaque
SQL
DevOps
Azure DevOps
Azure
Git
Analytics
Power BI
Management
Power Automate
Power Apps
Agile
Scrum
Apply
In office · Full-Time · 5+ years exp · Bachelor's Degree · Tlaquepaque
SQL
DevOps
Azure DevOps
Azure
Git
Analytics
Power BI
Management
Power Automate
Power Apps
Agile
Scrum
Apply
In office · Full-Time · 5+ years exp · Bachelor's Degree · Mexico City
Apply
In office · Full-Time · Mexico City
Apply
In office · Full-Time · Mexico
Apply
In office · 8+ years exp · Bachelor's Degree · Mexico City
Python
SQL
Python
pySpark
Databases
Snowflake
Databricks
Apache Iceberg
Delta Lake
Google BigQuery
Google Cloud Spanner
AI/ML
LangGraph
LangChain
Spark
Vertex AI
Prompt Engineering
AI Agents
CrewAI
Gemini
LLM
RAG
Google ADK
Multi-Agent Systems
Machine Learning
DevOps
GCP
Apply
Hybrid · Internship · Bachelor's Degree · Mexico City
SQL
Apply
≈ $43k – $103k per year (Estimated) · In office · 7+ years exp · Bachelor's Degree · São Paulo · Mexico City · Rio de Janeiro · Bogotá
Apply
Compliance Officer 1 day ago
In office · 5+ years exp · Bachelor's Degree · Mexico City
Apply
Remote (Mexico) · Full-Time · Mexico City
Python
Java
C#
AI/ML
Fine-tuning
Embeddings
Prompt Engineering
Function Calling
AI Agents
RAG
Reranking
OpenAI
LLM Guardrails
DevOps
Azure DevOps
Azure
CI/CD
GitHub
Management
Agile
Apply
See all jobs
This is one of many
2,457,523 more open roles from verified company boards, updated every day.