Редактор контента

Ostrovok • Russian: C1 • English: C1 • PHP • 7 days ago
Apply now
Similar jobs
405,710open jobs
14,091companies
78,515added this week
Browse all
Location
Remote (EAEU)
Employment
Part-Time
Overview
Company
Impact
Profile match

Ostrovok

Ostrovok is an online travel company headquartered in Moscow, Russia, and founded in 2010. The company runs a hotel booking service for Russian-speaking travellers and operates the RateHawk business-to-business platform that supplies accommodation inventory to travel agencies worldwide. It sits within the Emerging Travel Group and connects to hotel chains, wholesalers, and channel managers across many countries.
ostrovok.ru • HQ: Moscow, Russia • Marketplaces • Commerce • Travel Agencies • Travel & Tourism • Travel Technology • Hotels & Resorts • 51-200 employees • Est. 2010

Островок - ведущая компания в области тревел-тех. Мы занимаемся созданием технологий, которые меняют индустрию туризма.

Сейчас наша команда в поиске крутого Content Editor на проект для нашего блога.

Позиция предполагает проектную занятость по самозанятости/ИП. Мы предлагаем частичную занятость 25-30 часов в неделю.

Чем предстоит заниматься:

  • Редактирование англоязычного контента: статьи, промо-материалы о направлениях, путеводители, подборки отелей, новости, советы для путешественников, анонсы продуктов и пользовательские инструкции;
  • Контроль соответствия материалов редакционной политике и фирменному стилю бренда;
  • Подготовка статей к публикации: взаимодействие с дизайнером верстки, при необходимости помощь с элементами оформления (кнопки, цитаты, иллюстрации) и поддержка верстки в WordPress;
  • SEO-оптимизация текстов: подбор эффективных заголовков, структурирование материалов для повышения видимости в поисковых системах;
  • Постановка задач авторам: формирование технических заданий, распределение статей между авторами, проверка их материалов, помощь в структурировании и контроль сроков выполнения;
  • Работы с командой - SEO-специалисты и дизайнеры верстки, поддержка текущего статуса задач в Asana;
  • Анализ эффективности публикаций и подготовка отчетности по результатам работы (по необходимости);
  • Поиск новых авторов под конкретные темы на платформах Fiverr и Upwork.
Требования:
  • Опыт редактирования и написания англоязычного контента для бизнеса или маркетинга от 2 лет;
  • Отличное владение английским (уровень C1+), глубокое понимание стилистики, нюансов локализации, умение ориентироваться в международных трендах и источниках;
  • Опыт работы с международными англоязычными контент-проектами, знания особенностей локализации;
  • Понимание специфики бизнеса (B2C, B2B);
  • Навыки тайм-менеджмента, постановки и контроля задач, кросс-командного взаимодействия, работа в таск-трекерах (Asana и др.)
  • Базовые знания WordPress и администрирования контента будут плюсом, но не обязательны;
  • Проактивность, любознательность, инициатива, умение задавать вопросы и предлагать решения.
Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
405,710 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Similar stack
Same company
Astana
≈ $31k – $55k per year (Estimated) • Remote • Full-Time • Moscow
PHP
SQL
PHP
Doctrine
PHPUnit
Swoole
Symfony
Databases
PostgreSQL
RabbitMQ
Redis
ElasticSearch
Mobile
Clean Architecture
DevOps
Docker
Docker Compose
Git
Rest API
QA
Swagger
Apply
≈ $12k – $27k per year (Estimated) • In office • 3+ years exp • Perm
Go
PHP
Python
DevOps
CI/CD
Datadog
GCP
GitHub Actions
GitLab CI
Google GKE
Grafana
Helm
Kubernetes
OpenTelemetry
Prometheus
SLI/SLO/SLA
Terraform
Terragrunt
GitHub
GitLab
IAM
Apply
≈ $9.5k – $34k per year (Estimated) • Remote • 1+ year exp • Minsk
JavaScript
PHP
SQL
PHP
Bitrix
Databases
MySQL
DevOps
Git
Apply
≈ $20k – $43k per year (Estimated) • Remote • Full-Time • Moscow
Python
SQL
Analytics
ETL/ELT
Apply
DevOps инженер 2 months ago
≈ $16k – $36k per year (Estimated) • Remote • Full-Time • 1+ year exp
Databases
PostgreSQL
DevOps
Ansible
AWS
CI/CD
Cloudflare
Docker
Kubernetes
Apply
≈ $18k – $45k per year (Estimated) • In office • Full-Time • Moscow
Bash
Python
DevOps
Ansible
ArgoCD
CI/CD
Docker
GitLab CI
Grafana
Kubernetes
Prometheus
Puppet
SLI/SLO/SLA
Terraform
VictoriaMetrics
Zabbix
GitLab
Apply
Data Scientist 2 months ago
≈ $27k – $60k per year (Estimated) • In office • Full-Time • Moscow
Python
SQL
AI/ML
Airflow
Dagster
MLFlow
PyTorch
TensorFlow
Weights & Biases
Apply
$16k – $27k per year • In office • Contractor • 5+ years exp • Astana
Apply
Equity • In office • Full-Time • Astana
Apply
Бухгалтер 1 day ago
$9.3k – $13k per year (net) • In office • Full-Time • Bachelor's Degree • Astana
Apply
≈ $30k – $45k per year (Estimated) • In office • Full-Time • Astana
Management
Bitrix24
Apply
≈ $16k – $38k per year (Estimated) • Remote • Full-Time • Astana
AI/ML
Copilot
Copilot Studio
DevOps
Azure
Management
Power Apps
Power Automate
Apply
See all jobs
This is one of many
405,710 more open roles from verified company boards, updated every day.
Browse all jobs Get matched roles