368,941open jobs
9,452companies
47,951added this week
Browse all
Salary
$80k – $186k per year (Estimated)
Location
Remote (United States)
Overview
Company
Impact
Profile match
Pavago is an offshore recruitment and staffing firm that helps small and medium-sized businesses source, hire, and manage pre-vetted remote talent from regions like Latin America, South Asia, and Africa. Headquartered in the United States, the company specializes in placing remote professionals across functional areas including operations, product management, software engineering, digital marketing, and customer support.

QA & Training Supervisor (Bilingual - English/Spanish)

Position Type: Full-Time, Remote

Working Hours: CST Hours

About the Role

We’re hiring a QA & Training Supervisor for one of our clients to lead quality, coaching, and performance development across their Patient Concierge team.

This role is ideal for someone who:

  • Thrives in high-volume customer service environments
  • Loves coaching and developing people
  • Has a strong ear for communication quality
  • Can identify performance gaps and drive measurable improvement

This is not a passive QA monitoring role.

You’ll directly impact:

  • Agent performance
  • Service quality
  • Onboarding success
  • Team consistency
  • Customer experience

If you enjoy building high-performing support teams and helping agents improve every day, this role is a strong fit.

What You’ll Own

Quality Assurance & Performance Monitoring

  • Review and evaluate agent calls and customer interactions
  • Ensure alignment with:
    • Service standards
    • Communication expectations
    • Quality benchmarks
  • Maintain consistent QA scoring and evaluation processes
  • Identify trends, coaching opportunities, and recurring issues

Coaching & Team Development

  • Conduct structured coaching sessions with agents
  • Deliver actionable, performance-focused feedback
  • Help agents improve:
    • Communication
    • Confidence
    • Professionalism
    • Consistency
  • Drive measurable behavior and performance improvements

Training & Onboarding

  • Own onboarding and training programs for new hires
  • Create and improve:
    • SOPs
    • Training materials
    • QA documentation
    • Learning paths
  • Ensure agents ramp quickly and perform confidently from day one

Reporting & Performance Insights

  • Prepare:
    • QA reports
    • Coaching summaries
    • Trend analysis
    • Performance dashboards
  • Track training effectiveness and agent improvement over time
  • Provide leadership visibility into team quality metrics

Operational Ownership

  • Manage QA review cycles independently
  • Maintain organized training schedules and documentation
  • Ensure consistency across quality and coaching processes

Requirements

Must-Have Experience & Skills

  • Experience in:
    • Quality Assurance
    • Coaching
    • Training
    • Call Center Operations
    • Customer Service Leadership
  • Proven experience in high-volume support environments
  • Fully bilingual:
    • English
    • Spanish
  • Strong communication and feedback delivery skills
  • Ability to coach performance professionally and confidently
  • Strong organizational and documentation skills

Ideal Candidate

  • Detail-oriented with a strong focus on communication quality
  • Comfortable holding agents accountable while supporting growth
  • Self-managed and proactive
  • Calm under pressure during coaching or escalation conversations
  • Passionate about building a quality-driven culture

Nice to Have

  • Supervisory or team lead experience
  • Experience in:
    • Healthcare
    • Patient services
    • Appointment scheduling
    • Concierge environments
  • Familiarity with:
    • QA scorecards
    • Call scoring frameworks
    • CRM platforms
    • Customer service KPIs

What a Typical Day Looks Like

  • Review calls and evaluate agent performance
  • Conduct coaching and feedback sessions
  • Monitor QA trends and identify recurring gaps
  • Improve onboarding and training materials
  • Track agent progress and training outcomes
  • Collaborate with operations leadership on quality improvements

In short: You ensure the team delivers consistent, high-quality customer experiences while continuously improving performance.

Key Metrics for Success (KPIs)

  • Improved QA scores and service consistency
  • Faster onboarding and ramp-up for new hires
  • Coaching that creates measurable performance improvement
  • Strong reporting visibility into team quality trends
  • High-performing, quality-focused customer support culture

Why This Role Stands Out

  • Direct impact on team performance and customer experience
  • Leadership-focused role with strong ownership
  • Opportunity to shape training systems and QA processes
  • Fully remote flexibility
  • Fast-paced environment with visible operational impact

Interview Process

Step 1: Initial Screening

  • Communication skills
  • QA/training background
  • English and Spanish proficiency

Step 2: Client Interview

  • Coaching approach
  • QA methodology
  • Real-world performance scenarios

Step 3: Final Interview

  • Leadership style
  • Role ownership
  • Team alignment

Apply Now

If you:

  • Love coaching and developing people
  • Have strong QA or training experience
  • Thrive in fast-paced customer service environments
  • Want ownership and impact in a leadership role

This opportunity is built for you.

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
368,941 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account
Free forever. No card. Under a minute.

Recommended for you based on this role

Similar stack
Same company
In your city
Remote • 2+ years exp
Python
SQL
AI/ML
Spark
Analytics
Power BI
Tableau
Apply
Remote • 2+ years exp
Python
SQL
AI/ML
Spark
Analytics
Power BI
Tableau
Apply
Remote • 3+ years exp
DevOps
AWS
Azure
GCP
Apply
Remote • 3+ years exp
DevOps
AWS
Azure
GCP
Apply
$27k – $112k per year (Estimated) • Remote
JavaScript
Python
TypeScript
AI/ML
AI Agents
Function Calling
LLM
Prompt Engineering
Spark
Structured Outputs
Management
n8n
Zapier
Apply
See all jobs
This is one of many
368,941 more open roles from verified company boards, updated every day.