Product Testing Intern

About the Role:

As a Product Testing Intern, you'll be the quality owner for the features we ship. You'll go beyond running checklists: you'll join projects from planning, decide what's worth testing, run the tests, chase down bugs with the people who can fix them, and tell us honestly when something feels wrong from a user's point of view.

You'll spend your time on product testing and testing operations, and you'll gradually take ownership of a project's test coverage.

我們正在尋找 Product Testing Intern（產品測試實習生） 。與 Testing & Office 實習生不同，這個職位專注在產品測試本身：你會參與 sprint 規劃、了解專案脈絡、規劃測試範圍、撰寫測試步驟、回報並追蹤 bug，並從使用者角度提供產品回饋。適合細心、有好奇心、對產品有想法，並希望深入理解軟體開發流程的人。

What You'll Do:

Sprint & routine testing

• Run sprint testing and daily template testing across iOS, Android, and web.
• Report clear, reproducible bugs and follow them through to closure before the testing party.
• Keep the iOS/Android checklists current - add steps for new features and clean up outdated ones.

Project testing (as you ramp up)

• Join sprint planning and proactively build context on each project (discovery vs. delivery, scope, risks).
• Scope testing requirements and write test steps for the projects you own.
• Align bug status (internal and external) directly with PM, product design, and developers.
• Validate that features actually work as intended, not just that they don't crash.

Product/Process feedback

• Share observations and improvement suggestions from a user's perspective.
• Share feedback and ideas to address the issues you noticed in the process.

Skills We're Looking For:

• Some software/technical understanding (how apps are built, basic API or log reading).
• High attention to detail - you notice the small thing that's off.
• Curiosity about why something broke, not just that it broke.
• Good product sense: you can articulate why an experience feels good or bad to a real user.
• Clear written documentation and comfortable communicating directly with PMs and engineers.
• Organized, self-driven, and comfortable asking questions.
• Basic fluency in English (written and spoken) and conversational Chinese.

Nice-To-Haves:

• Prior QA, testing, or product internship experience.
• Heavy user of photo/video editing or creative apps.
• Familiarity with tools like ClickUp, TestRail, or similar issue/test-management systems.
• Interest in using AI tools to speed up testing work (e.g., auto-generating test steps).

Notes:

• We're looking for an intern who can work at least 4 days a week for 6+ months. Ideally, candidates should be available on Thursdays and Fridays.
• We do not provide work permits for this internship position.
• Start date is flexible and will be discussed after the offer.