2,196,274open jobs
141,150companies
241,905added this week
Browse all
Salary
$53k per year
Location
In office (Innsbruck)
Employment
Full-Time

First seen by Alion on Nov 9, 2026.

Overview
Company
Impact
Profile match
Translogica is a software company developing logistics software for forwarding companies, combining transport management software and a document management system. It hires support staff, IT system technicians and logistics software sales managers, including in Kempten. The company is headquartered in Innsbruck, Austria.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine engagierte Persönlichkeit mit fundierter Erfahrung im Software Testing als Software Quality Engineer (m/w/d).

In dieser Rolle sorgst du dafür, dass unsere Transport Management Software zuverlässig, stabil und in hoher Qualität bei unseren Kunden ankommt. Der Fokus liegt bei dieser Stelle auf dem Aufbau und der Weiterentwicklung automatisierter Teststrategien. Dabei setzen wir konsequent auf AI: Wir nutzen AI-gestützte Tools und Agenten, um unsere Tests zu automatisieren und manuelle Testaufwände auf ein Minimum zu reduzieren. Gerade weil mit KI immer mehr Code in immer kürzerer Zeit entsteht, ist Qualitätssicherung heute wichtiger denn je - und genau hier machst du den entscheidenden Unterschied.

Software Quality Engineer (m/w/d)

Innsbruck

Hast du Lust auf
  • Konzeption und Umsetzung automatisierter Teststrategien - und deren laufende Weiterentwicklung, damit manuelle Testaufwände so gering wie möglich bleiben
  • Planung, Organisation und Durchführung von funktionalen Tests und Regressionstests
  • Entwicklung und Pflege automatisierter Testabläufe (Playwright, Ranorex etc.) sowie deren Einbindung in unsere DevOps-CI/CD-Pipelines
  • Ausprobieren und gezielter Einsatz KI-gestützter Tools und Agenten, um Testprozesse noch weiter zu automatisieren - nicht nur als Experiment, sondern als fester Bestandteil unserer Qualitätssicherung
  • Enge Vernetzung mit Entwicklung und Support, um gemeinsam einen noch effizienteren Softwareentwicklungsprozess zu gestalten
Du bringst mit
  • Abgeschlossene Ausbildung (HTL, FH/Uni) im Bereich Informatik, Software Engineering o. ä.
  • Berufserfahrung im Bereich Software Testing
  • Fundiertes Wissen in Testautomatisierung, Testmethoden und Softwarequalitätssicherung
  • Praktische Erfahrung mit Testtools wie Playwright, Selenium, Ranorex oder Vergleichbarem
  • Sicherer Umgang mit gängigen KI-Tools wie Claude o. ä. im Arbeitsalltag
  • Wissbegierde und echtes Interesse daran, dich über die neuesten Trends im Bereich Software Testing auf dem Laufenden zu halten
  • Von Vorteil: ISTQB-Zertifizierung
  • Sehr gute Deutschkenntnisse
Dann freue dich auf
  • Eine spannende Tätigkeit an der Schnittstelle von Transport & Logistik, Softwareentwicklung und Technik
  • Software-Produkte, die bei renommierten Kunden aus der Transport- und Logistikbranche im Einsatz sind
  • Die Möglichkeit, unsere Teststrategie und den Einsatz von KI in der Qualitätssicherung aktiv mitzugestalten
  • Ein aufgeschlossenes Team, in dem auch der Spaß nicht zu kurz kommt
  • Flexible Arbeitszeiten, moderne Arbeitsumgebung und attraktive Benefits

Benefits

  • Hackathon
  • 4-Tage-Woche möglich
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Flache Hierarchie
  • Essenszuschuss
  • Work-Life Balance
  • Öffi-Anbindungen
  • Weiterbildungen
  • Firmenevents
  • Obst
  • Parkmöglichkeiten
  • Company Bikes
  • Teamküche
  • Onboarding Programm
  • Teambuilding
  • Geschenke
  • Private Paketzustellung
  • Billard
  • Getränke
  • Fitnessraum
  • Top Kununu Bewertung
Gehalt

Das Mindestbrutto-Jahresgehalt auf Vollzeitbasis beginnt bei 47.500 Euro exkl. variabler Gehaltsbestandteile. Dieser Betrag ist jedoch nur die gesetzlich vorgeschriebene Untergrenze - wir suchen echte Profis und honorieren deine Qualifikation und Erfahrung selbstverständlich mit einer entsprechend höheren Bezahlung.

Du hast Erfahrung im Software Testing und möchtest Qualität mit Automatisierung und KI auf das nächste Level bringen? Dann freuen wir uns auf deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Gehaltsvorstellung und Eintrittstermin per smart bewerben.

BEWERBUNG UND KONTAKT:
Translogica GmbH I Eduard-Bodem-Gasse 2 I A-6020 Innsbruck
+43 (512) 277 681-100

Über den Job

Anstellungsart: Vollzeit (Festanstellung)

Gehalt: ab 47.500 EUR jährlich

Positionsebene: Berufserfahrung

Arbeitsmodell: On-site

Dienstort: Innsbruck

Berufsfelder: IT, EDV

Offene Stellen: 1 Stelle offen für diese Position

Über das Unternehmen

Arbeitgeber: Translogica GmbH

Mitarbeiter*innenanzahl: 101 - 500 Mitarbeiter*innen

Standorte: Innsbruck, Wien, Kempten, Hamburg, Düsseldorf

Detaillierte Angaben zur Stelle Vollzeit (Festanstellung)
  • Montag bis Freitag
  • 38,5 Stunden
Dienstort
  • Innsbruck
Erforderliche Kenntnisse
  • Software Testing
  • Testautomatisierung
  • Testmethoden
  • Softwarequalitätssicherung
  • Testtools wie Playwright oder Vergleichbarem
  • KI-Tools wie Claude o. ä. im Arbeitsalltag
Erforderliche Sprachen
  • Deutsch B2
Erforderliche Ausbildung
  • Abgeschlossene Ausbildung (HTL, FH/Uni) im Bereich Informatik, Software Engineering o. ä.
Nice-to-have Ausbildung
  • ISTQB-Zertifizierung
Benefits
  • Essenszulage
  • Gute Anbindung
  • Aus- und Weiterbildung
  • Team-Events
  • Obst
  • Parkplatz
  • Jobrad
  • Kantine
    Teamküche
  • Personalgeschenke
  • Fun-Corner
    Billard
  • Getränke
  • Fitnessangebote
    Fitnessraum
  • Flexible Arbeitszeiten
Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,196,274 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

QA
Similar stack
Same company
Innsbruck
$50k per year · In office · Full-Time · Salzburg · Vienna
QA
Selenium
Cypress
Apply
$51k per year · In office · Full-Time · Vienna
Mobile
JUnit
Apply
$70k per year · In office · Full-Time · Graz
Management
Agile
Apply
$42k per year · In office · Full-Time · Raaba
Python
JavaScript
TypeScript
C++
DevOps
CI/CD
Linux
Management
Jira
QA
TestRail
Selenium
Cypress
Apply
$47k per year · In office · Full-Time · Vienna
SQL
DevOps
CI/CD
Apply
≈ $36k – $91k per year (Estimated) · In office · Full-Time · Innsbruck
Apply
$61k per year · In office · Full-Time · Innsbruck
Apply
$38k per year · In office · Part-Time · Innsbruck
Apply
$38k per year · In office · Part-Time · Innsbruck
Apply
$39k per year · In office · Innsbruck
Apply
See all jobs
This is one of many
2,196,274 more open roles from verified company boards, updated every day.