2,162,240open jobs
138,897companies
239,737added this week
Browse all
Salary
≈ $51k – $112k per year (Estimated)
Location
In office (Chicago)
Seniority
Middle · 3+ years exp
Visa
H-1B filings in 12 months: 5

Confirmed on the employer's own hiring board on Nov 11, 2026. First seen by Alion on Oct 13, 2026. TGS scores B on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match

TGS

TGS is a Norwegian energy data and geophysical services company headquartered in Oslo, with a large operation in Houston. Founded in 1981, it licenses a multi-client library of seismic, well and subsurface data to oil and gas companies, acquires new seismic data with the streamer and ocean-bottom fleet it gained by merging with PGS in 2024, and provides data and imaging for offshore wind projects. The company is listed on the Oslo Stock Exchange.

Account Executive - Life Sciences

TransPerfect Life Sciences professionals are experts who provide language, regulatory, and technology solutions tailored to the life sciences industry, including pharmaceutical, biotechnology, and medical device companies. They help organizations navigate global markets by ensuring accurate translations, regulatory compliance, and efficient clinical trial management. Their work supports drug development, clinical research, regulatory submissions, and patient communications across multiple languages and regions.

TransPerfect Is More Than Just a Job… Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards.

Do you have existing sales experience within the life sciences or localization services industry? Are you looking for a role where you can exhibit the utmost integrity, deliver the highest quality, provide outstanding service, act as if you own it, work with a sense of urgency, treat everyone with respect, operate as a cohesive team, celebrate diversity, be financially responsible, and achieve results? Then we’d like to hear from you.

Position Summary

The main focus of the role is to utilize your existing knowledge and experience of the life sciences or localization industry to develop new business relationships and new accounts via a direct sales approach, with full responsibility of the process from lead generation through to close and full account ownership, focused on the life sciences industry.

Key Position Takeaway:

  • Create effective approaches to drive new revenue and close new business

  • Identify, qualify, develop, and close sales opportunities

  • Develop an effective understanding of the capabilities, benefits, and competitive advantages of TransPerfect services

  • Identify prospective leads; develop new client relationships via cold calling, internet research, networking events, trade shows, and direct marketing

  • Leverage industry trigger events (regulatory milestones, funding rounds, clinical readouts, M&A activity, conference participation) to time and tailor outreach

  • Promote TransPerfect by educating clients on the company’s various services

  • Present TransPerfect solutions via one-on-one, group, online, and in-person meetings

  • Manage and control pricing and contractual issues by developing a thorough understanding of company procedures

  • Provide customer support and manage client expectations

  • Quote, manage, and bill projects on a daily basis, coordinating with clients and production teams to ensure these run smoothly and profitably

Requirements

Essential Skills Required:

  • Commit to a high level of integrity and service

  • Deliver quality work

  • Service focused with a desire to exceed clients’ expectations

  • Owning your performance and taking responsibility

  • Multitask and work with a sense of urgency in a fast-paced environment

  • Commit to always treating everyone (from clients to co-workers to vendors to business partners) with the ultimate level of respect

  • Work well in a team with people from a variety of different backgrounds and cultures

  • Build and maintain strategic relationships with clients and co-workers

  • Celebrate diversity and embrace new ideas and differing perspectives

  • Be financially responsible and make sound financial decisions

  • Take active measures to achieve results and solve problems

Essential Experience Required:

  • 3-5 years of sales, account management, or strategic business development experience within the life sciences and/or localization industries

  • Demonstrated track record of growing existing accounts - measurable revenue expansion, not just retention

  • Proven experience selling or managing large localization, clinical services, or technology engagements

  • Familiarity with enterprise life sciences buying processes (procurement, MSAs, vendor qualification) strongly preferred

  • Ability to operate independently and contribute from day one - this seat carries a live account load

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,162,240 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Recommended for you based on this role

Sales
Remote, many countries
Similar stack
Same company
Chicago
PT Sales Associate 16 min ago
In office · Part-Time · 1+ year exp · Palo Alto
Apply
$175k per year · Equity · Remote (United States) · Full-Time · 7+ years exp
Go
Go
Temporal
Apply
$64k per year · In office · 3+ years exp · High School Diploma · Houston
Apply
In office · 1+ year exp · High School Diploma · Leesburg
Apply
$86k – $146k per year · Hybrid · Full-Time · 3+ years exp · Bachelor's Degree · Baltimore · Colorado Springs
Marketing
Salesforce
Apply
Remote (EMEA) · Full-Time · 5+ years exp · Spain
Marketing
Salesforce
Apply
$15k per year (net) · Remote (EAEU) · Full-Time · Khimki
Apply
Remote (EAEU) · Full-Time · Bachelor's Degree · Novosibirsk
Analytics
Microsoft Excel
Apply
$18k – $30k per year · Remote (EAEU) · Contractor · 3+ years exp · Bachelor's Degree · Novosibirsk
Apply
$7.4k per year (net) · Remote (EAEU) · Full-Time · Volgograd
PHP
PHP
Bitrix
Apply
Account Executive 1 month ago
$50k – $55k per year · In office · 2+ years exp · Atlanta
Apply
Account Executive 1 month ago
In office · Minneapolis
Apply
≈ $119k – $235k per year (Estimated) · In office · 8+ years exp · New York
Apply
Account Executive 3 months ago
≈ $47k – $101k per year (Estimated) · In office · 1+ year exp · San Francisco
Apply
Account Executive 3 months ago
≈ $43k – $92k per year (Estimated) · In office · 1+ year exp · New York
Apply
US Client Lead 1 day ago
Equity · In office · Chicago
Apply
Remote (United States) · 7+ years exp · Bachelor's Degree · Chicago
Cybersecurity
HIPAA
Marketing
Salesforce
Apply
$67k – $72k per year · Equity · In office · Full-Time · Bachelor's Degree · New York · Chicago
Python
SQL
AI/ML
Copilot
Claude
ChatGPT
Apply
$79k – $159k per year · Hybrid · Full-Time · 2+ years exp · Bachelor's Degree · Chicago
Python
SQL
AI/ML
Vertex AI
Machine Learning
DevOps
GCP
CI/CD
Apply
$110k – $140k per year · Equity · Hybrid · Full-Time · 5+ years exp · Master's Degree · Chicago
Robotics
Digital Twin
Apply
See all jobs
This is one of many
2,162,240 more open roles from verified company boards, updated every day.