2,020,348open jobs
119,610companies
251,480added this week
Browse all
Location
In office (Zurich)

Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 28, 2026. First seen by Alion on Oct 23, 2026. TransPerfect Games scores B on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match
TransPerfect Games is the video game services division of TransPerfect, the language services and technology company headquartered in New York. It supports developers and publishers with localization, linguistic and functional QA testing, audio and art production, game engineering and porting, accessibility, marketing, player support and community management through production hubs and test labs worldwide. The careers board it links to belongs to the whole TransPerfect group and lists gaming linguist testers, interpreters, linguists, solutions engineers, account managers, eDiscovery, medical writing and sales roles.

Do you want to work for the global leader in the language services and technology industry? Are you interested in helping international brands/organizations find and implement solutions that allow them to communicate, operate and sell their products and services efficiently and effectively? And are you the type of person who enjoys an integrity focused, fast-paced, entrepreneurial, innovative, vibrant environment? Then we'd like to hear from you!

TransPerfect was founded with a mission to help the world's businesses navigate the global marketplace. Today, we have grown to be an industry leader organization by helping clients globalize their business no matter what service they might need. TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation, subtitling and dubbing, multicultural marketing, website globalization, legal support, and any kind of technology solution.

That’s enough about us - what about you? We look for and appreciate anyone who is willing to roll up their sleeves and get stuck in! We offer a fast growth path for career and personal development and provide full training around our services, technology solutions and workflows. Therefore the key skills we are looking for are solid communication and relationship building abilities, keeping a cool head under pressure and really owning your role, taking responsibility for your clients and their business success.

Job Description

The position of Sales Associate is responsible for developing new business relationships and serving as the first level of support to existing clients.

Description:

  • Develop an effective understanding of the capability, benefits and competitive advantages of TransPerfect’s services

  • Identify prospective customers and individual organisations to focus on sales activities

  • Develop new client relationships via cold calling, the Internet, and trade shows

  • In coordination with Sales Management, identify, quality, develop and close sales opportunities

  • Promote and educate clients regarding TransPerfect’s services

  • Provide customer support and manage client expectations in liaison with the Production Management Team

  • Manage and control pricing and contractual issues by developing a thorough understanding of company procedures

  • Take an active role in learning about each client’s industry, business needs and company culture to identify new business opportunities and provide a high level of service

  • Perform other special projects or duties when required

Requirements

Required Skills:

  • Minimum Bachelor’s degree or its equivalent

  • Superior written and spoken communication skills in German & English

  • Previous working experience in a high tech environment

  • Familiarity and ability to communicate issues related to web technologies, desktop publishing software, database and network environments, etc.

  • Good analytical skills needed to project revenues, monitor budgets and other necessary calculations

  • Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook)

  • Willingness to travel to offsite client or sales meetings

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,020,348 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Sales
Similar stack
Same company
Zurich
≈ $46k – $98k per year (Estimated) · In office · Part-Time · Sydney
Apply
In office · Full-Time · Cádiz
Apply
≈ $109k – $215k per year (Estimated) · In office · Full-Time · 7+ years exp · Bachelor's Degree · Fort Lauderdale
Apply
Cashier 6 days ago
In office · High School Diploma · Hillsboro
Apply
In office · Full-Time · Espoo
Apply
≈ $34k – $70k per year (Estimated) · In office · 3+ years exp · Paris
Apply
Sales Executive 5 days ago
≈ $30k – $79k per year (Estimated) · In office · Paris
Apply
Sales Associate 5 days ago
In office · Istanbul
Apply
Sales Executive 5 days ago
In office · London
Apply
Sales Associate 9 days ago
≈ $30k – $79k per year (Estimated) · In office · Paris
Apply
≈ $101k – $257k per year (Estimated) · In office · Full-Time · Bachelor's Degree · Zurich
DevOps
AWS
Analytics
Microsoft Excel
Marketing
Salesforce
Apply
≈ $66k – $184k per year (Estimated) · In office · Full-Time · Zurich
Marketing
Pipedrive
Apply
≈ $88k – $222k per year (Estimated) · In office · Full-Time · 5+ years exp · Bachelor's Degree · Zurich
Apply
≈ $108k – $277k per year (Estimated) · In office · Full-Time · 5+ years exp · PhD · Zurich · Lausanne
AI/ML
AI Agents
Agentforce
Marketing
Salesforce
Apply
Aushilfe (m/w/d) 1 day ago
≈ $69k – $192k per year (Estimated) · In office · Zurich
Apply
See all jobs
This is one of many
2,020,348 more open roles from verified company boards, updated every day.