SEO Specialist

TransPerfect Games • English • Game Development • Translation Services • 2 months ago
Smart Apply
Similar jobs
1,888,485open jobs
110,751companies
256,311added this week
Browse all
Salary
≈ $21k – $56k per year (Estimated)
Location
Remote (Portugal)
Employment
Freelance

Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 21, 2026. First seen by Alion on Aug 26, 2026. TransPerfect Games scores A on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match

TransPerfect Games

TransPerfect Games is the video game services division of TransPerfect, the language services and technology company headquartered in New York. It supports developers and publishers with localization, linguistic and functional QA testing, audio and art production, game engineering and porting, accessibility, marketing, player support and community management through production hubs and test labs worldwide. The careers board it links to belongs to the whole TransPerfect group and lists gaming linguist testers, interpreters, linguists, solutions engineers, account managers, eDiscovery, medical writing and sales roles.
transperfectgames.com • HQ: New York, United States • Game Development • Software Testing & QA • Translation Services • 1001-5000 employees
Tech stack of TransPerfect Games

Ready to turn SEO into measurable business growth?

TransPerfect are looking for a strategic, data-driven SEO Specialist to support their digital department to help global brands expand into the US markets.

Requirements

We're looking for a freelance expert to support businesses expanding into US markets. You'll work on a range of SEO and digital visibility projects, helping brands improve their performance across both traditional search engines and emerging AI-powered platforms.

Project types include:

  • Technical SEO Audits

  • LLM Visibility Audits

  • Core Web Vitals, Hreflang & Canonical Reviews

  • Content Strategy & Optimisation

  • Technical SEO Consulting

  • AI Prompt Development

  • Website Crawls & SEO Analysis

  • Keyword research and optimisation

Ideal experience:

  • Native or professional proficiency in US English

  • Strong technical and onpage SEO knowledge

  • Experience with international SEO and localisation

  • Familiarity with AI search, LLMs, and prompt engineering

  • Proficiency with SEO tools such as Screaming Frog, Google Search Console, Ahrefs, Semrush, or similar

This is a flexible freelance opportunity with project-based assignments.

To apply, answer the required questions and give us an overview of how your experience matches what we are looking for as well as attaching your resume. Thank you, we can’t wait to find out more.

By applying, I confirm that I have read and accepted TransPerfect’s privacy policy: https://www.transperfect.com/about/data-privacy-recruiting

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
1,888,485 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Marketing
Similar stack
Same company
Lisbon
≈ $19k – $39k per year (Estimated) • Remote (South Africa) • Full-Time • 5+ years exp • PhD • Johannesburg • Cape Town • Durban
Apply
≈ $36k – $58k per year (Estimated) • Remote (France) • Full-Time • 3+ years exp • Paris
Apply
Account Manager 1 day ago
≈ $41k – $100k per year (Estimated) • Remote (Australia) • Full-Time • Australia
Management
Microsoft Office
Apply
≈ $49k – $113k per year (Estimated) • Equity • Remote (Germany) • Berlin • London • Munich
Management
Confluence
Jira
Apply
≈ $75k – $140k per year (Estimated) • Remote (United States) • Full-Time • 1+ year exp • High School Diploma • Columbus • Pittsburgh • Dallas • Cincinnati • Houston
Management
Microsoft Office
Apply
≈ $178k – $380k per year (Estimated) • In office • Full-Time • New York
Java
C++
AI/ML
Prompt Engineering
Multimodal AI
LLM
RAG
Recommender Systems
Machine Learning
Apply
In office • Internship • Singapore
AI/ML
Claude
Function Calling
LLM
OpenAI Codex
LLM Guardrails
Tool Use
Management
Slack
Notion
Google Workspace
Apply
$67k – $89k per year • In office • Johannesburg
AI/ML
AI Agents
AWS Bedrock
LLM
DevOps
Azure
CI/CD
AWS
Shift-Left
Cybersecurity
OWASP Top 10
Shift-Left Security
Apply
$144k – $194k per year • Equity • In office • Full-Time • 3+ years exp • Bachelor's Degree • Seattle
Java
C#
C++
Perl
AI/ML
vLLM
CUDA Toolkit
Quantization
SGLang
TensorRT
LLM
CUDA
Triton
TPU
AWS Trainium
Machine Learning
DevOps
AWS
Apply
$167k – $226k per year • Equity • In office • Full-Time • 6+ years exp • Master's Degree • Seattle
Python
Java
C++
C++
TensorFlow C++
AI/ML
Spark
Fine-tuning
RLHF
Scikit-learn
SciPy
AI Agents
TensorFlow
NumPy
LLM
LLM Evaluation
DevOps
AWS
Apply
≈ $57k – $111k per year (Estimated) • Remote (United States) • Contractor • 3+ years exp • Honolulu
Apply
≈ $11k – $27k per year (Estimated) • Remote (Thailand) • Freelance • 5+ years exp • Bangkok
Apply
≈ $11k – $27k per year (Estimated) • Remote (Vietnam) • Freelance • 5+ years exp • Hanoi
Apply
≈ $48k – $125k per year (Estimated) • In office • Durham
Management
Microsoft Office
Apply
In office • 1+ year exp • São Paulo
DevOps
Windows
Management
Microsoft Office
Apply
≈ $48k – $119k per year (Estimated) • In office • Full-Time • Lisbon
Apply
Murex Developer 1 day ago
$377k – $701k per year • In office • Lisbon
Python
SQL
Databases
Oracle
DevOps
Git
SOAP
Management
Agile
Apply
≈ $55k – $135k per year (Estimated) • Hybrid • Full-Time • Milan • Barcelona • Lisbon • Madrid
Apply
≈ $35k – $88k per year (Estimated) • Equity • Remote (China, Brazil, Latvia, Portugal) • Full-Time • Lisbon
AI/ML
Copilot
Cursor
Claude Code
AI Agents
Gemini
LLM
OpenAI
Anthropic
Apply
≈ $44k – $117k per year (Estimated) • Remote (China, Brazil, Latvia, Portugal) • Full-Time • Lisbon
Python
Go
JavaScript
Java
Kotlin
TypeScript
C++
Node JS
Scala
Databases
Redis
ElasticSearch
Frontend
React.js
DevOps
Jenkins
AWS
Kubernetes
Linux
Unix
Apply
See all jobs
This is one of many
1,888,485 more open roles from verified company boards, updated every day.
Browse all jobs Get matched roles