2,064,162open jobs
125,020companies
239,276added this week
Browse all
Salary
≈ $15k – $43k per year (Estimated)
Location
Hybrid (Alexandria, Egypt)
Employment
Full-Time

Confirmed on the employer's own hiring board on Nov 3, 2026. First seen by Alion on Aug 11, 2025.

Overview
Company
Impact
Profile match
TrianglZ (TrianglZ LLC) is an AI-first software engineering company founded in 2014. We build production-grade web, mobile and AI products for clients across MENA, Europe, the US and Canada. 130+ engineers, 100+ products shipped. Built fast. Built right. Built to last.

We’re looking for an experienced Product Manager to lead strategic digital initiatives and help evolve the platforms and services we build for our users.

In this role, you will work closely with engineering, design, and business teams to turn insights into impactful product solutions and deliver measurable outcomes.

Tasks

  • Define the overall product strategy and vision through market research and competitive analysis.
  • Conduct customer interviews and analyze feedback to identify user needs and product opportunities.
  • Collaborate with stakeholders to define a roadmap that reflects both business goals and customer value.

Requirements

  • Engage with users, stakeholders, and internal teams to understand needs and pain points.
  • Prioritize requirements based on impact and feasibility.
  • Translate insights into clear and actionable product requirement documents.

Roadmap & Prioritization

  • Own the product roadmap, highlighting features, enhancements, and planned releases.
  • Partner with the Engineering Manager to prioritize development efforts and ensure alignment on feasibility and value.
  • Communicate roadmap updates to internal and external stakeholders.

User Experience (UX) Design

  • Collaborate with UX designers on wireframes, prototypes, and usability testing.
  • Ensure user-centric decision-making and seamless interaction design throughout the development cycle.

Cross-Functional Collaboration

  • Work closely with engineering, design, marketing, and sales teams to align execution with strategy.
  • Foster transparency, clarity, and shared ownership across all departments.

Product Launch & Success

Coordinate go-to-market strategies with marketing and sales.

Monitor product performance and customer feedback post-launch.

Iterate and refine the product based on user insights and market trends to drive continued success.

Engineering Collaboration

The Product Manager ensures strategic direction and user needs are effectively translated into actionable product outcomes. Success depends on close collaboration between both roles.

Benefits

  • Work on high-impact, scalable digital products.
  • Collaborate with talented professionals in a supportive environment.
  • Hybrid work model with flexibility.
  • Opportunities for professional growth and leadership.
Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,064,162 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Recommended for you based on this role

Product
Similar stack
Same company
Alexandria
In office · Full-Time · Cairo
JavaScript
TypeScript
C#
C#
.NET
Frontend
Angular
Management
Agile
Apply
In office · Full-Time · 5+ years exp · Master's Degree · Giza
Apply
$130k – $200k per year · In office · Full-Time · Watertown
Apply
Hybrid · Full-Time · 4+ years exp · Bachelor's Degree · Raleigh
Databases
Snowflake
Cybersecurity
HIPAA
Analytics
Power BI
Management
Agile
MedTech
HL7
FHIR
Apply
$228k – $285k per year · Remote (United States) · 8+ years exp · San Francisco
AI/ML
AI Agents
Apply
Marketing Manager 2 months ago
Hybrid · Full-Time · PhD · Alexandria
Apply
≈ $16k – $46k per year (Estimated) · Remote (Egypt) · Full-Time · Alexandria
Cybersecurity
GDPR
Analytics
Tableau
Power BI
Apply
≈ $54k – $157k per year (Estimated) · In office · Full-Time · Alexandria
Apply
Executive assistant 3 hours ago
$48k – $64k per year (gross) · In office · Full-Time · Alexandria
Apply
$44k – $55k per year · Hybrid · Full-Time · 1+ year exp · Bachelor's Degree · Alexandria
Management
ITSM
Apply
In office · Full-Time · Alexandria
Apply
See all jobs
This is one of many
2,064,162 more open roles from verified company boards, updated every day.