2,286,797open jobs
145,435companies
277,711added this week
Browse all
Salary
$20k – $48k per year
Location
Remote (Colombia)
Employment
Contractor

Confirmed on the employer's own hiring board on Nov 15, 2026. First seen by Alion on Nov 12, 2026.

Overview
Company
Impact
Profile match
YPAI is a Norwegian AI services company based in Lysaker near Oslo that supplies multimodal training data, data annotation, dataset licensing and human model evaluation, and also builds AI assistants and other production AI systems for clients. It runs consent-led data collection and labeling projects across text, speech, image and video, using a remote freelance workforce recruited in countries across Africa, Asia, Latin America and North America. Its freelance roles include model evaluators for RLHF, text and NLP annotators, machine translation post-editors, QA reviewers, field collection and capture rig operators and dataset sourcing partners.

Teach live online classes for developers on retrieval-augmented generation: chunking documents, embedding and indexing them, retrieving the right passages and grounding answers in cited sources. You teach in English using a ready class kit, remotely, and you are paid for each class you teach.

What the work is for

YPAI Learn gives developers live classes in building AI that answers from their own documents. Your classes take them from raw PDFs and web pages split into chunks to a search that returns cited passages, and teach them to measure whether the right passages came back and whether each answer stays within them.

The work

  • Teach the live class “Chunk, embed and search a document set to answer with citations”, 90 minutes, from the class kit.
  • Teach the live class “Score retrieval and grounding on a test set, then fix what fails”, 90 minutes, from the class kit.
  • Show live how chunk size, overlap and metadata change what a query retrieves, and how hybrid keyword and vector search with a reranker lifts the right passage to the top.
  • Walk learners through building a test set of questions with known source passages, then scoring recall at k, faithfulness and answer relevance after each change.
  • Help learners when search returns near-duplicates, a table or scanned page comes back empty, or the model answers beyond its sources, by inspecting the retrieved chunks first.

What to expect

  • All classes are live, online and in English, open to learners in any country. Other languages you can teach in go in a separate question on the application.
  • Each kit holds a minute-by-minute plan, slides and speaker notes, a demo of retrieval over a sample document set, and a backup recording of that demo.
  • You teach remotely on your own computer, with a steady connection, a camera and a microphone, and a development setup that runs the demo notebook or service.
  • Each class has an instructor test, and you pass it before your first time teaching that class.
  • Before a teaching assignment starts, you sign an instructor agreement. It covers pay, confidentiality and how class material may be used.
  • Each invitation states the class times and the price learners pay, and you see both before you accept.

What you bring

  • A retrieval system you built over real documents, with its repository, evaluation results or a write-up you can walk through.
  • Experience teaching, mentoring engineers, running hands-on labs or giving technical talks.
  • Patience with developers who expect a vector database to fix answer quality on its own.

You need

  • Hands-on work building retrieval-augmented generation in real projects: parsing, chunking, embeddings, vector or hybrid search and reranking.
  • Experience measuring answer quality with test sets, retrieval metrics and checks that answers stay grounded in their sources.
  • Fluent spoken English, the language the classes are taught in.
  • 18 years or older.

Good to know

  • If outside work needs sign-off under your employment contract, arrange the sign-off before accepting any assignment.
  • Demand for the classes sets how much teaching there is. The expected time commitment is written in each invitation.
  • Applying is free of charge; you need not buy or take a YPAI Learn course.
Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,286,797 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Education
Similar stack
Same company
In your city
Strategy Coach 12 months ago
Remote (New Zealand) · Full-Time · Auckland
Apply
Strategy Coach 12 months ago
Remote (Australia) · Full-Time · Sydney
Apply
Strategy Coach 12 months ago
Remote (Australia) · Full-Time · Melbourne
Apply
Strategy Coach 12 months ago
Remote (Australia) · Full-Time · Brisbane
Apply
Tech Trainer 1 day ago
Remote (Nigeria) · Contractor · Nigeria
Python
JavaScript
Node JS
AI/ML
RAG
Frontend
React.js
Design
Adobe Photoshop
3ds Max
AutoCAD
Apply
See all jobs
This is one of many
2,286,797 more open roles from verified company boards, updated every day.