Overview
News
Technologies
Salaries
Products
People
Growth
Financials
Overview
See how video games change during the translation/localization process! We'll examine real-life examples of good translations, bad translations, and things that are said to be 'impossible to translate'.
News
Final Fantasy IV Translation Comparison Stream Series
Two fan translations vs. the official Super NES translation - how do they compare with each other?
Read more
Report
Legends of Localization: Encountering Japanese Ellipses in English Translations
Play any Japanese game and you'll likely encounter an avalanche of ellipses.
Read more
Report
Legends of Localization: Final Fantasy VI Translation Comparison
This iconic game from 1994 still gets re-translated every few years.
Read more
Report
The Many Translations of the "Lost Woods"
The Japanese term "mayoi no mori" can be translated many different ways.
Read more
Report
Political References in Video Game Translations
Politics can ooze into anything and everything - including game translations.
Read more
Report
Pro access
Upgrade to see all 32 mentions
Upgrade to a paid plan to read every media mention of this company - funding news, awards, product launches and press releases from all the outlets writing about it.
Every media mention and press release
Funding news, awards and product launches
Fresh coverage from every outlet writing about the company
Upgrade now
Cancel anytime. Secure checkout. Instant activation.