Lilt
lilt.com
Actively hiring
Translation Services
Natural Language Processing
As featured in
Follow
Overview
News
Technologies
Salaries
Products
People
Growth
Offices
Financials
How Lilt hires
Truth index
A 94/100
Median time to fill
68 days
Ghost roles
2%
Stale roles
0%
Reposted roles
0%
Lilt scores A on the Alion truth index (A is best, E worst), measured over 175 open roles re-checked against its own hiring board: 2% look like ghost listings, 0% have gone stale and 0% are the same role posted again. Its roles close in a median of 68 days. It measures how much of what this employer publishes turns into a real, finite search - not the employer as a workplace. How the index is computed
Visa sponsorship
- United States · H-1B filings in 12 months: 2 · green card filings: 2
Overview
Lilt is an AI translation and localization company that combines adaptive machine translation with professional human linguists to translate marketing, product, support and regulated content for enterprises and public-sector organisations. Founded in 2015, it offers a platform that connects to customers' content systems and draws on a network of freelance translators and linguists across many languages. The company is headquartered in San Francisco, California, United States.
News
LILT Launches Assist: An Autonomous Agent to Run Global Content Programs
/PRNewswire/ -- LILT, the #1 enterprise multilingual AI platform, today announced the launch of LILT Assist, an autonomous AI agent that manages the end-to-end...
Read more
Report
With AI writing so much code, should you still study computer science? This new data point provides an answer.
Despite concerns about AI replacing jobs, UC Berkeley computer science applications soar 48%, highlighting sustained interest in software careers.
Read more
Report
National Weather Service using AI to quickly translate storm warnings
To broadcast alerts quickly in other widely spoken languages, the agency is experimenting with AI to automate translations.
Read more
Report
Opinion: If you're not outraged by what they've done to Lilt, you should be
Sure, part of me was under the impression that Lilt had been discontinued in 2015. But it's the principle of the thing
Read more
Report
Lilt is being scrapped and replaced by a Fanta drink, and Twitter is devastated
It's been on the shelves for 48 years and was a staple of many people's childhoods (and let's face, it adulthoods, too) - but Lilt is no more.The 'totally trop...
Read more
Report
Lilt fizzy drink scrapped after 50 years of 'totally tropical taste'
Announcement comes just hours before Tropical favourite will be stripped of identity
Read more
Report
news Axios How AI could help translate extreme weather alerts Learn more
How AI could help translate extreme weather alerts
Read more
Report
How AI and ML makes language translation more efficient for non-English speakers
Lilt is staking its claim in the $23.8 billion global language services and technology industry. The company offers translation technology and services through a human-in-the-loop AI approach. This branch of AI creates machine learning (ML) models from bo
Read more
Report
Lilt raises $55M to bolster its AI translation platform
Lilt, a startup developing an AI-powered translation platform geared toward the enterprise, has raised $55 million in a Series C funding round.
Read more
Report
Show more news
Tech stack
Technologies named in job postings at Lilt over the last 12 months, by layer, with the share of postings for each.
Technologies in use
18
Postings analysed
198
Stack modernity
70/100AI adopter
Languages
Python4%
SQL1%
Cloud & platforms
Scale AI1%
AI & ML
LLM4%
Sign in to see how your skills match this stack
Sign In
Full Lilt tech stack
18 technologies · by team · pay by technology · changes · similar stacks
Salary insights
Compensation ranges based on this company's open jobs
Median
$38k
Typical range
$30k – $85k
Open positions
6
5
Jobs
Junior
40%
Middle
40%
Senior
20%
| Level | Jobs | Median | Typical range |
|---|---|---|---|
| Junior | 2 | $61k | $36k – $85k |
| Middle | 2 | $35k | $30k – $40k |
| Senior | 1 | $60k | $60k |
Highest paying role
Localization Project Manager, Life Sciences
$85k
Normalized to USD per year
All salaries at Lilt
By role, level and city, against the market · 6 jobs with pay
People
Spence Green
Executive Officer, Director
John DeNero
Director
Jonathan Feiber
Director
William Coughran
Director
Ashley Fontana
Director
Mark Rostick
Director
Names and roles come from public filings, company registers and the company's own site. Is this you? Correct or remove · How we handle this data
Growth
Hiring Momentum
70/100
Growing
Open positions
175
24 opened / 8 closed in 30 days
Median time-to-fill
68 days
faster than 19% of the market
ATS activity
Every ~4 hours
Today
Hiring Dynamics
+100%
Hiring Focus
The percentage next to each role is its share of the company's job openings over the last 90 days; the arrow shows the shift versus the previous period.
Operations
43%
Marketing
36% ▼
Science & Research
10% ▲
Management
4%
Administrative
3%
Legal
3% ▲
Actively hiring for Operations (+9 in 30 days)
Activity Timeline
New location: Sarajevo
Sep 2026
New location: Bogotá
Sep 2026
Added Microsoft Office to stack
Sep 2026
Added Scrum to stack
Sep 2026
Added Kanban to stack
Sep 2026
Added Agile to stack
Sep 2026
Added Adobe After Effects to stack
Sep 2026
Added Edge AI to stack
Aug 2026
Added C to stack
Aug 2026
Added SDL to stack
Aug 2026
Added Salesforce to stack
Aug 2026
Added Canva to stack
Aug 2026
Offices
Where the company hires and what each office is for
Cities
3
Hiring now
2
Countries
3
Busiest office
Bogotá
Loading the map
Headquarters
Builds here
Office with open vacancies
No open vacancies right now Tap a pin for the office
San Francisco
United States
HQ
Bogotá
Colombia
1 open roles 1 posted in 90 days 1000-5000 est. staff
hires for Operations
Sarajevo
Bosnia and Herzegovina
1 open roles 1000-5000 est. staff
hires for Marketing
Financials
Total raised
$65.4M
Latest round
Grant
Funding rounds
8