Technicien en gaz / Utility Fitter I

Posting End Date:

Employee Type:

Union/Non:

Souhaitez-vous jouer un rôle concret dans l’entretien et le développement d’un réseau de gaz naturel essentiel à la communauté ? Joignez-vous à notre équipe en tant que technicien en gaz et contribuez à des opérations sur le terrain sûres et efficaces.

Dans ce rôle, vous participerez activement à la construction, à l’entretien, à la réparation et à la modification des installations du réseau de distribution de gaz naturel. Vous collaborerez avec divers intervenants internes et externes afin de garantir la qualité, la sécurité et la conformité des travaux réalisés.

Ce que vous ferez:

Les responsabilités liées à ce poste incluent, sans s’y limiter :

• Installer, remplacer et raccorder les équipements du réseau gazier, notamment la tuyauterie, les compteurs, les postes, les régulateurs et les conduites de service.

• Collaborer efficacement avec les membres de l’équipe et les partenaires externes sur les chantiers.

• Soutenir les clients à toutes les étapes des projets de construction liés aux installations de gaz.

• Effectuer des travaux de fabrication sur mesure selon les besoins spécifiques des projets.

• Assurer l’entretien et la réparation des conduites de gaz raccordées aux compteurs, ainsi que des réparations mineures des équipements de régulation.

• Vérifier le bon fonctionnement des dispositifs de sécurité et identifier les composants ou équipements défectueux.

• Participer aux inspections et à la vérification de la conformité des installations.

• Contribuer au diagnostic et à la résolution des problèmes techniques sur le terrain.

• Maintenir des rapports de service précis, des registres d’inspection et une documentation à jour.

• Respecter les procédures de l’entreprise, les codes et normes applicables, ainsi que les exigences en matière de sécurité et de service à la clientèle.

• Favoriser la formation croisée, le partage des connaissances et le développement des compétences afin d’assurer la polyvalence de l’équipe et la continuité des opérations.

• Promouvoir le développement des compétences, l’amélioration continue et le travail d’équipe dans un environnement de service sur le terrain axé sur la satisfaction du client.

• Participer à un système de garde afin d’assurer une couverture régionale 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

Qui vous êtes:

• Certification valide G1 (Ontario) ou TAG-1 (Québec) requise.

• Minimum de 2 ans d’expérience pertinente ou combinaison équivalente d’études et d’expérience.

• Expérience dans l’installation et l’entretien d’équipements de gaz ou dans un domaine connexe (construction, mécanique, plomberie).

• Excellentes aptitudes analytiques permettant d’identifier et de résoudre efficacement les problèmes sur le terrain.

• La personne dans ce poste doit maîtriser le français. Puisque cette personne devra interagir fréquemment avec des collègues qui ne parlent pas le français, il est exigé que cette personne possède une bonne connaissance de la langue anglaise, tant à l’oral qu’à l’écrit.

• Bonnes qualités relationnelles et capacité à travailler en collaboration.

• Capacité à travailler de façon autonome avec une supervision minimale et à gérer efficacement les priorités.

• Permis de conduire valide avec un bon dossier de conduite.

• Maîtrise de l’utilisation des ordinateurs et de divers appareils électroniques.

• Connaissance des codes, normes et règlements applicables au gaz (Z662, B149).

• Capacité à lire et interpréter des plans, devis et dessins techniques.

• Souci du détail.

• Disponibilité pour travailler à l’extérieur dans diverses conditions météorologiques.

Conditions de travail:

• Travail principalement à l’extérieur, exposé à des conditions météorologiques variables.

• Travail physiquement exigeant nécessitant de longues périodes en position debout.

• Les horaires de travail peuvent inclure de longues journées selon les besoins du chantier.

• Déplacements fréquents vers différents sites de travail.

• Travail dans des environnements de construction nécessitant un strict respect des normes de santé et de sécurité.

• Disponibilité requise pour assurer des périodes de garde selon un horaire rotatif.

Avantages :

• Un programme d’avantages sociaux flexible permettant à chaque employé(e) de choisir le niveau de couverture requis pour sa famille dans les domaines de la santé, des soins dentaires, des assurances et de l’invalidité.

• Un congé de maternité et parental payé offrant jusqu’à 20 semaines de congé payé pour le parent ayant donné naissance, et jusqu’à 12 semaines pour l'autre parent admissible, offrant flexibilité et soutien lors de cet événement de vie important.

• Des régimes d’épargne-retraite avantageux, incluant un régime d’épargne avec des actions de l’entreprise comme option de placement.

• Des congés payés (vacances/maladie), des journées personnelles payées (selon l’emplacement) ainsi que des jours fériés payés.

• Un Programme d’aide aux employés et à leur famille.

• Un programme de mieux-être axé sur le soutien des employés pour une meilleure santé en offrant des outils, des ressources et des occasions d’améliorer le bien-être physique, mental, social et financier.

******

Do you want to play a hands-on role in maintaining and developing a natural gas network that is essential to the community? Join our team as a Utility Fitter and contribute to safe and efficient field operations.

In this role, you will actively participate in the construction, maintenance, repair, and modification of natural gas distribution system installations. You will collaborate with various internal and external stakeholders to ensure the quality, safety, and compliance of the work performed.

What You Will Do:

Responsibilities for this position include, but are not limited to:

• Install, replace, and connect gas system equipment, including piping, meters, stations, regulators, and service lines.

• Collaborate effectively with team members and external partners on job sites.

• Support clients at every stage of construction projects related to gas installations.

• Perform custom fabrication work according to specific project needs.

• Carry out maintenance and repair of gas lines connected to meters, as well as minor repairs to regulation equipment.

• Verify proper operation of safety devices and identify defective components or equipment.

• Participate in inspections and compliance verification of installations.

• Contribute to troubleshooting and resolving technical issues in the field.

• Maintain accurate service reports, inspection records, and documentation.

• Follow company procedures, applicable codes and standards, and safety and customer service requirements.

• Promote cross-training, knowledge sharing, and skill development to create redundancy within the team and ensure operational continuity.

• Promote skill development, continuous improvement, and teamwork in a field-service environment focused on customer satisfaction.

• Participate in an on-call rotation to ensure 24/7 regional coverage.

Who You Are:

• Valid G1 (Ontario) or TAG-1 (Quebec) certification is required

• Minimum 2 years of related experience or an equivalent combination of education and experience.

• Experience in the installation and maintenance of gas equipment or in a related field (construction, mechanical, plumbing).

• Strong analytical skills to diagnose and resolve field issues effectively.

• The person in this role must be fluent in French (speaking, reading, writing). As the person in this role is required to frequently interact with colleagues that do not speak French, a good knowledge of English (speaking, reading, writing) is also required.

• Strong interpersonal skills with the ability to work collaboratively.

• Ability to work independently with minimal supervision and manage priorities efficiently.

• Valid driver’s license with a responsible driving record.

• Proficiency in using computers and various electronic devices.

• Knowledge of applicable gas codes, standards, and regulations (Z662, B149).

• Ability to read and interpret plans, specifications, and technical drawings.

• Attention to detail.

• Availability to work outdoors in various weather conditions.

Working Conditions

• Primarily outdoor work, exposed to varying weather conditions.

• Physically demanding work requiring prolonged periods of standing.

• Work schedules may include long days depending on job site needs.

• Frequent travel to different work sites.

• Working in construction environments requiring strict adherence to health and safety standards.

• Participate in an on-call rotation.

Benefits:

• A flexible benefits program that allows each employee to select the level of coverage needed for their family in the areas of health, dental, insurance and disability.

• A paid maternity and parental leave benefit that offers up to 20 weeks of paid leave for birth-giving parents and up to 12 weeks for other eligible parents, providing flexibility and support during this important life event.

• Valuable retirement savings plans, including a savings plan with company stock as an investment option.

• Paid time off/vacation/sick, plus paid personal days off (depending on location), and paid holidays.

• An Employee and Family Assistance Program.

• A Wellness Program, which focuses on supporting healthier employees by providing tools, resources, and opportunities to improve physical, mental, social, and financial well-being.

At Enbridge, we are dedicated to our core value of Inclusion. We are proud to be an Equal Opportunity Employer. We are committed to providing employment opportunities to all qualified individuals, without regard to age, race, color, national or ethnic origin, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, family status, veteran status, Indigenous status, disability, or any other reason protected by federal, state, or local law. Applicants with disabilities can request accessible formats, communication supports, or other accessibility assistance by contacting [email protected].

Information For Applicants:

• Applications can be submitted via our online recruiting system only.

• We appreciate your interest in working with us; however, only those applicants selected for interviews will be contacted.

• Final candidates for this position may be required to undergo a security screening, including a criminal records check.

To learn more about us, visit www.enbridge.com