2,081,199open jobs
123,213companies
245,271added this week
Browse all
Location
In office (Shanghai)
Seniority
Intern
Employment
Internship

Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 30, 2026. First seen by Alion on Oct 22, 2026. Hypergryph scores B on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match
Hypergryph is a Chinese game studio founded in 2017 that created Arknights. Its titles combine tower defence with character collection and have large followings in Asia. The studio publishes globally through partners.

岗位职责:

1.负责部分语种的生产流程管理,基础质量验证管理;

2.梳理本地化部门的流程文档、规范文档;

3.对文档进行分类,打标签,做系统性归档;

4.观察流程文档中版本之间可能的冲突、过时信息,并提出合并建议;

5.部分本地化任务的交付确认(检查一致性,格式,需求完成度等);

岗位要求:

1.中、英文为主要工作语言,有第三语言能力者优先;

2.2028届及以后毕业,本科学历,外语、管理、计算机或相关专业;

3.熟悉各种办公软件的使用,对本地化工具有基本了解;

4.喜爱游戏、二次元和ACG行业;

5.优秀沟通能力、问题分析和管理能力。有大学期间策划活动经验。

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,081,199 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Recommended for you based on this role

Early Careers
Similar stack
Same company
Shanghai
In office · Internship · Beijing
Python
Apply
In office · Internship · Beijing
Apply
机械设计实习生 4 hours ago
$5.4k – $9k per year · In office · Internship · Dongguan
Apply
In office · Internship · Guangzhou
Apply
In office · Internship · Beijing
Java
Java
OpenJDK
DevOps
Kubernetes
Apply
≈ $14k – $27k per year (Estimated) · In office · Full-Time · Bachelor's Degree · Shanghai
Apply
In office · Internship · Shanghai
AI/ML
NLP
Apply
In office · Internship · Shanghai
Apply
≈ $43k – $101k per year (Estimated) · In office · Full-Time · 5+ years exp · Bachelor's Degree · Shanghai
C
C++
C
Embedded C
DevOps
RTOS
Jenkins
Git
Wi-Fi
Management
Jira
SpaceTech
FMEA
Apply
In office · Shanghai
AI/ML
RLHF
Robotics
MuJoCo
Imitation Learning
Apply
See all jobs
This is one of many
2,081,199 more open roles from verified company boards, updated every day.