2,286,265open jobs
145,418companies
275,762added this week
Browse all
Location
In office (New York)
Employment
Part-Time

Confirmed on the employer's own hiring board on Nov 14, 2026. First seen by Alion on Nov 11, 2026.

Overview
Company
Impact
Profile match
Mindrift is a platform operated by Toloka that recruits subject-matter experts to generate and evaluate the training data used to improve large language models. Contributors apply in their own professional field, from software engineering and medicine to law and linguistics, and complete paid projects such as writing reference answers, ranking model outputs, red-teaming responses and building reasoning traces for specific domains. The work is remote and project-based, which is why the platform posts a very large volume of freelance vacancies across many languages and specialisations at once.

About Mindrift

Mindrift connects people with research studies and AI projects that help make technology work better for everyone.

About the study

We are running a research study on how people use their phones, apps, and everyday digital tools, and how that differs across languages and cultures. We’re looking for bilingual participants in New York to join a paid, 3-day in-person study in Midtown Manhattan.

Why your language matters

Most technology is still designed with English speakers in mind. This study helps researchers understand how people who use other languages every day interact with their devices, so future products work better for them.

What you’ll do

  • Spend 1-3 days with our research team in Midtown Manhattan
  • Walk the researchers through how you use your phone and favorite apps day to day
  • Show examples of your everyday phone use. You decide what to share
  • Fill in a short questionnaire about your habits

Who we’re looking for

  • 18+ and currently living in NYC
  • Fluent in one of these languages: Finnish, Polish, Arabic or Hebrew
  • You use this language in daily life (texting, email, notes)
  • You’ve used a smartphone as your main personal phone for 3+ years
  • Comfortable communicating in English
  • Available for 3 consecutive days (Mon-Wed or Thu-Sat) (you choose)
  • Not currently working for a tech or AI company (to avoid conflicts of interest)

Compensation

$1,200-1,600 for the full study.

Simple and transparent

Participation is voluntary and covered by a signed consent form that explains exactly what’s involved. You can ask questions at any point and stop whenever you like.

How to apply

Apply here and complete a short screening questionnaire. We’ll confirm your session dates once you’re shortlisted.

Apply now

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,286,265 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Recommended for you based on this role

Operations
Similar stack
Same company
New York
$65k – $80k per year · In office · Full-Time · High School Diploma · Batavia
Analytics
Tableau
Apply
$52k – $56k per year · In office · Full-Time · 2+ years exp · High School Diploma · Wilmington
Apply
$94k – $146k per year · In office · Full-Time · 5+ years exp · Bachelor's Degree · United States
Apply
Plant Manager 1 month ago
In office · Full-Time · 10+ years exp · Bachelor's Degree · Shelburne
SpaceTech
AS9100
Apply
$80k – $95k per year · In office · Full-Time · 5+ years exp · Bachelor's Degree · Chicago · Fort Worth
Apply
≈ $47k – $98k per year (Estimated) · In office · Part-Time · Milpitas · Palo Alto · Fremont · Redwood City
Apply
≈ $47k – $98k per year (Estimated) · In office · Part-Time · Milpitas · Palo Alto · Fremont · Redwood City
Apply
≈ $49k – $102k per year (Estimated) · In office · Part-Time · San Jose · Santa Clara · Sunnyvale · Cupertino · Mountain View
Apply
In office · Freelance · Los Angeles
Apply
In office · Part-Time · Los Angeles
Apply
Hybrid · Full-Time · 4+ years exp · High School Diploma · New York
Apply
$110k – $125k per year · Hybrid · Full-Time · PhD · Shanghai · Beijing · Philadelphia · New York
Apply
$150k – $275k per year · In office · Full-Time · 3+ years exp · New York
Python
SQL
AI/ML
Embeddings
AI Agents
RAG
Agentic Workflows
Machine Learning
Apply
In office · Part-Time · High School Diploma · New York
Apply
$100k – $120k per year · Hybrid · Full-Time · 2+ years exp · New York
Apply
See all jobs
This is one of many
2,286,265 more open roles from verified company boards, updated every day.