2,426,328open jobs
149,975companies
297,570added this week
Browse all
Location
Remote (Germany)
Visa
Sponsors visas in Ireland; no register of this country names it

Confirmed on the employer's own hiring board on Nov 20, 2026. First seen by Alion on Nov 19, 2026. Propylon scores A on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match
Propylon is a legal and regulatory technology company, headquartered in Dublin, that builds software for drafting, publishing and researching legislation for parliaments and governments and for managing regulatory change in regulated companies, standards bodies and content publishers. With more than 25 years of work with laws, regulations and standards, it offers drafting, publishing, research and TrueSource products, Microsoft 365 integration and managed services, and has a US office in Chicago. Propylon is part of the RWS group, whose global careers board lists language, localization, AI data and technology roles worldwide.

Job Purpose

The Program Manager is part of the EMEA Professional Services team, responsible for leading and orchestrating high-profile, multi-year customer engagements across the region. This role focuses on driving delivery excellence, governance, partner alignment, and commercial success across a focused portfolio of strategically important programs.

Location: residing in Germany, comfortable working remotely or from the Stuttgart office, with flexibility for regular travel to Erlangen and client locations.

About RWS

RWS is a content solutions company, powered by technology and human expertise. We grow the value of ideas, data and content by making sure organizations are understood. Everywhere.

Our proprietary technology, 45+ AI patents and human experts help organizations bring ideas to market faster, build deeper relationships across borders and cultures, and enter new markets with confidence - growing their business and connecting them to a world of opportunities.

It’s why over 80 of the world’s top 100 brands trust RWS to drive innovation, inform decisions and shape brand experiences.

With 60+ global locations, across five continents, our teams work with businesses across almost all industries. Innovating since 1958, RWS is headquartered in the UK and publicly listed on AIM, the London Stock Exchange regulated market (RWS.L).

For further information, please visit: RWS

Job Overview

Key Responsibilities

Program Delivery & Execution

  • End-to-End Delivery: Oversee the planning, execution, and successful delivery of large-scale, multi-year customer engagements from inception through to completion.
  • Planning & Scheduling: Develop and maintain integrated program schedules, milestone roadmaps, and dependency trackers, ensuring teams are resourced effectively to deliver on commitments.
  • Risk & Issue Governance: Proactively identify, track, and mitigate program-level risks, cross-team dependencies, and issues; implement structured change control mechanisms to manage scope evolution.
  • Quality & Assurance: Maintain rigorous delivery standards across all deliverables and milestones, aligning internal and external team outputs to customer business objectives.

Partner & Subcontractor Management

  • Partner Delivery Governance: Act as the Program lead for external delivery partners, vendors, and systems integrators contributing to the program.
  • Scope & SOW Adherence: Ensure third-party delivery partners work strictly within agreed Statements of Work (SOWs), tracking their milestones, deliverables, billable hours, and work output quality.
  • Dependency & Interface Management: Enable Project Managers involved in Programs to ensure seamless collaboration between customer internal teams, RWS delivery consultants, and external partner resources, removing roadblocks and resolving inter-party operational dependencies.
  • Partner Escalations & Performance: Serve as the escalation point for delivery issues across, establishing regular review cadences to review partner performance, SLA compliance, and joint risks.

Financial & Commercial Management

  • Budget & Margin Control: Manage multi-million-euro annual program budgets, tracking actuals against plan, managing burn rates (including subcontractor costs), and safeguarding commercial margins.
  • Financial Forecasting: Ensure timely and accurate monthly revenue and cost forecasting in accordance with RWS financial cycles.
  • Scope & Change Control: Identify scope variance early, commercialize change requests, and protect the financial and contractual baseline of the engagement.
  • Value Expansion: Partner with Sales, Pre-Sales, and Regional Leadership to identify and shape add-on services, extensions, and strategic growth opportunities within accounts.

Stakeholder Engagement & Team Leadership

  • Customer & Partner Relations: Establish credible, trusted-advisor relationships with senior customer leaders, steering committees, and key partner leadership.
  • Communication & Cadence: Maintain transparent, regular communication frameworks across all stakeholder tiers, ensuring clarity on program health, progress, and escalations.
  • Matrix Management: Provide guidance, mentorship, and clear task prioritization to cross-functional, multi-disciplinary project teams across EMEA in a matrixed environment.
  • Internal Alignment: Work closely with the EMEA Professional Services leadership team to provide executive visibility into milestones, operational challenges, partner performance, and strategic wins.

Embracing AI & Evolving the Practice

  • AI-Enabled Delivery: Explore and advocate for the practical application of AI tooling and automation across program workflows, documentation, and reporting.
  • Best Practice & Assets: Contribute reusable frameworks, delivery templates, and partner governance playbooks back into the wider RWS Professional Services knowledge base.

Skills & Experience

  • Proven Program Leadership: Demonstrated track record successfully leading complex, multi-year programs of work with multi-million-euro annual budgets in a professional services or consulting capacity.
  • Partner & Multi-Vendor Management: Demonstrated experience actively managing and governing third-party delivery partners, subcontractors, or system integrators within multi-vendor delivery ecosystems.
  • Language Proficiency: Fluent in German (essential for key customer engagements and stakeholders) alongside excellent, professional-level English (written and verbal).
  • Agile / Scrum Fluency: Deep practical experience and comfort operating within Scrum and Agile project frameworks; formal certifications (e.g., PSM, CSM, PMP, PRINCE2) are advantageous but secondary to demonstrable hands-on expertise.
  • Domain & Industry Background:
    • Prior experience within the Technology Sector is highly beneficial.
    • Familiarity with Content Management Systems (CMS), Component Content Management Systems (CCMS), or enterprise content and language technologies is a distinct advantage.
  • Commercial Acumen: Strong business and commercial understanding, with proven competence managing P&L, subcontractor costs, budget forecasting, and contractual change management.
  • Matrix Leadership: Exceptional ability to lead, influence, and motivate geographically dispersed teams and external partner staff without direct line authority.
  • Executive Presence: Highly articulate, emotionally intelligent communicator capable of holding credible, consultative conversations with executive and C-level customer sponsors.

Life at RWS

Life at RWS- If you like the idea of working with smart people who are passionate about growing the value of ideas, data and content by making sure organizations are understood, then you’ll love life at RWS.

Our purpose is to unlock global understanding. This means our work fundamentally recognizes the value of every language and culture. So, we celebrate difference, we are inclusive and believe that diversity makes us strong. We want every employee to grow as an individual and excel in their career.

In return, we expect all our people to live by the values that unite us: to partner, putting clients fist and winning together, to pioneer, innovating fearlessly and leading with vision and courage, to progress, aiming high and growing through actions and to deliver, owning the outcome and building trust with our colleagues and clients.

RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.

RWS Values

Get the 3Ps right - Partner, Pioneer, Progress - and we´ll Deliver together as RWS.

Recruitment Agencies: RWS Holdings PLC does not accept agency resumes. Please do not forward any unsolicited resumes to any RWS employees. Any unsolicited resume received will be treated as the property of RWS and Terms & Conditions associated with the use of such resume will be considered null and void.

#LI-IV1 #LI-Hybrid

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,426,328 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Management
Similar stack
Same company
Germany
In office · Contractor · Ismaning
Apply
$149k – $248k per year · Remote (United States) · Full-Time · 10+ years exp · Atlanta
Apply
Remote (United Kingdom, Bulgaria, Ireland, Spain, Greece) · Freelance
Apply
Remote (United Kingdom) · Full-Time · Stafford
Apply
Hybrid · Full-Time · 2+ years exp · Berlin
AI/ML
AI Agents
DevOps
Windows
Apply
$90k – $105k per year · Hybrid · Full-Time · 2+ years exp · Bachelor's Degree · Eden Prairie
Python
C#
C++
DevOps
Windows
Management
Jira
Agile
Scrum
Apply
$84k – $112k per year · In office · 7+ years exp · Markham
DevOps
Rest API
CI/CD
Management
Agile
Scrum
Apply
$84k – $87k per year · In office · 7+ years exp · Bachelor's Degree · Toronto
JavaScript
TypeScript
SQL
C#
C#
ASP.NET Core
Entity Framework Core
Frontend
React.js
DevOps
Rest API
Git
Management
Agile
Scrum
Apply
$84k per year · In office · 6+ years exp · Toronto
Java
Java
Spring Boot
Hibernate
Spring Data JPA
Databases
Redis
DevOps
Rest API
Azure DevOps
Azure
Docker
Kubernetes
SOAP
Management
Agile
Scrum
Apply
In office · 10+ years exp · Bachelor's Degree · Bengaluru
Management
ServiceNow
Agile
Scrum
ITSM
Waterfall
Apply
Project Manager 3 days ago
Remote (Argentina, Colombia, Chile) · 5+ years exp · Chile
Management
Jira
Apply
Project Manager 11 days ago
Remote (Argentina) · 2+ years exp · Argentina
Management
Wrike
Apply
Remote (United Kingdom) · 8+ years exp · United Kingdom
Apply
≈ $18k – $42k per year (Estimated) · Remote (Colombia) · 1+ year exp · Colombia
MedTech
CAPA
Apply
≈ $87k – $170k per year (Estimated) · Remote (likely United Kingdom) · 8+ years exp
Apply
In office · Internship · Germany
Apply
Remote (Germany) · PhD · Germany
Apply
Apply
Apply
In office · Full-Time · 3+ years exp · Germany
Apply
See all jobs
This is one of many
2,426,328 more open roles from verified company boards, updated every day.