2,277,756open jobs
145,338companies
265,849added this week
Browse all
Location
In office (Tokyo)
Visa
Sponsors visas in United Kingdom; no register of this country names it

Confirmed on the employer's own hiring board on Nov 13, 2026. First seen by Alion on Nov 13, 2026. Side scores A on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match
Side is a Tokyo games services company that provides quality assurance, localisation and audio production for the industry. Formerly known as Pole To Win, it operates studios across Asia, Europe and the Americas for major publishers. The company handles testing and player support at very large scale.

The Audio Production Assistant supports the coordination and administration of audio recording projects, while also assisting with a range of operational tasks. This role is responsible for handling various recording-related activities, including organizing scripts, reviewing delivered audio files, and supporting project workflows. Through these responsibilities, the successful candidate will gain practical experience in audio production and localization operations.

For candidates interested in expanding their responsibilities, the position also offers opportunities to gradually develop the skills and knowledge required for an Audio Coordinator role, including project coordination and recording session management.

Requirements

Native-level proficiency in Japanese

TOEIC score of 700 or above

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,277,756 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Recommended for you based on this role

Marketing
Similar stack
Same company
Tokyo
$89k – $134k per year · Hybrid · Full-Time · 5+ years exp · Bachelor's Degree · Milwaukee · New York
PHP
PHP
Drupal
AI/ML
Copilot
Apply
Equity · In office · London
Apply
$61k – $77k per year · In office · Turin
Apply
Hybrid · Full-Time · 8+ years exp · Bedford
Apply
$160k – $180k per year · Hybrid · San Diego
AI/ML
Claude
Apply
Hybrid · Full-Time · Bachelor's Degree · Tokyo
Apply
In office · Full-Time · Bachelor's Degree · Seoul · Tokyo
Apply
Sales Executive JPN 7 hours ago
In office · Full-Time · High School Diploma · Tokyo
Life Sciences
Next-Generation Sequencing
Apply
Engineering Manager 8 hours ago
In office · Full-Time · Tokyo
SpaceTech
FMEA
Apply
See all jobs
This is one of many
2,277,756 more open roles from verified company boards, updated every day.