1,992,916open jobs
118,093companies
247,592added this week
Browse all
Salary
≈ $38k – $96k per year (Estimated)
Location
In office (Brno)
Seniority
Staff

Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 26, 2026. First seen by Alion on Oct 21, 2026. Trados scores A on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match
Trados is a translation technology brand of the RWS Group, headquartered in Chalfont St Peter, England, offering the Trados Studio desktop translation editor, Trados Team, Business and Enterprise translation management, Passolo software localization and Language Weaver Pro machine translation. Founded in Stuttgart in 1984, it was acquired by SDL in 2005 and became part of RWS, which is listed on AIM, when RWS bought SDL in 2020; its tools serve freelance translators, language service providers and corporate localization teams. Its board is the RWS group board, hiring product managers, software and test engineers, localization leads and remote AI search evaluators.

Job Purpose

We are seeking an experienced and proactive professional to lead our global Travel & Expense (T&E) operations and Corporate Card programs. This role will be responsible for the end-to-end oversight of travel and expense processes across the organization, from transaction processing and controls through reporting, governance, process improvement, and project delivery.

The successful candidate will act as the subject matter expert and process owner for T&E and corporate card administration, driving standardization, operational excellence, and user experience improvements across the group. This role will initially operate as an individual contributor with the opportunity to build and lead a small team or working group as the function matures.

About Group Finance

In joining RWS’s Finance team you will be a critical part of supporting a listed world-leading provider of technology-enabled language, content, and intellectual property services. RWS has growing revenues of over £750m through a combination of value accretive acquisitions and organic growth. Group finance, led by our Group CFO; Stephen Lamb, includes diverse teams across the globe operating in functions including business partnering, operational finance, specialist, and group functions. We cover a footprint of over 100 legal entities in 43 different countries worldwide.

It’s a very exciting time to join RWS Finance for an individual who enjoys change and making an impact! As part of the overall RWS business strategy we are making a significant investment in upgrading our financial systems and processes to deliver enhanced reporting and control, more efficient processing enabling great value through enhanced business partnering and decision support.

Job Overview

Key Responsibilities

Travel & Expense Process Ownership

  • Own and oversee the end-to-end Travel & Expense process across the organization.
  • Ensure timely and accurate processing of employee expense claims and travel-related transactions.
  • Develop, maintain, and improve T&E policies, procedures, and controls.
  • Monitor compliance with company policies and regulatory requirements.
  • Act as the primary point of contact for T&E-related inquiries and escalations.

Corporate Card Program Management

  • Manage the company's corporate card portfolio across multiple card providers and programs.
  • Serve as the administrator for all corporate card platforms and tools.
  • Coordinate card issuance, cancellations, account maintenance, and user support.
  • Partner with banking and card providers regarding operational and strategic matters.
  • Monitor card utilization, compliance, and fraud prevention measures.

Reporting & Analytics

  • Develop and maintain management reporting and KPI dashboards.
  • Analyze travel and expense data to identify trends, risks, and savings opportunities.
  • Provide regular reporting to Finance leadership and key stakeholders.
  • Maintain and enhance T&E and corporate card data repositories and databases.

Process Improvement & Project Leadership

  • Lead projects related to Travel & Expense transformation, automation, and system enhancements.
  • Design and implement scalable and efficient T&E processes.
  • Drive continuous improvement initiatives across the employee expense lifecycle.
  • Partner with Finance, Procurement, HR, IT, and business stakeholders on cross-functional projects.
  • Support implementation and optimization of T&E technologies and workflows.

Governance & Stakeholder Management

  • Establish governance frameworks and operational standards.
  • Build strong relationships with business stakeholders, cardholders, finance teams, and external partners.
  • Deliver training, communication, and user guidance materials.
  • Chair or participate in governance forums and working groups.

Team Leadership (Future Scope)

  • Provide leadership and direction to a future team or virtual working group.
  • Establish team objectives, performance measures, and development plans.
  • Foster a culture of customer service, accountability, and continuous improvement.

Skills & Experience

  • Education in Finance, Accounting, Business Administration, or related field.
  • Significant experience in Travel & Expense, Accounts Payable, Finance Operations,
  • Experience managing corporate credit card programs (AMEX, HSBC, KB, Barclays, Citi etc)
  • Proven project management and process improvement experience
  • Strong analytical and reporting skills
  • Experience working with ERP systems and T&E platforms
  • Excellent stakeholder management and communication skills
  • Ability to operate independently and drive change in a global environment
  • Experience within multinational organizations
  • Knowledge of travel management and expense technologies
  • Lean, Six Sigma, PMP, or similar process improvement/project management qualification
  • Experience building teams or leading cross-functional working groups

Life at RWS

Life at RWS- If you like the idea of working with smart people who are passionate about growing the value of ideas, data and content by making sure organizations are understood, then you’ll love life at RWS.

Our purpose is to unlock global understanding. This means our work fundamentally recognizes the value of every language and culture. So, we celebrate difference, we are inclusive and believe that diversity makes us strong. We want every employee to grow as an individual and excel in their career.

In return, we expect all our people to live by the values that unite us: to partner, putting clients fist and winning together, to pioneer, innovating fearlessly and leading with vision and courage, to progress, aiming high and growing through actions and to deliver, owning the outcome and building trust with our colleagues and clients.

RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.

RWS Values

Get the 3Ps right - Partner, Pioneer, Progress - and we´ll Deliver together as RWS.

Recruitment Agencies: RWS Holdings PLC does not accept agency resumes. Please do not forward any unsolicited resumes to any RWS employees. Any unsolicited resume received will be treated as the property of RWS and Terms & Conditions associated with the use of such resume will be considered null and void.

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
1,992,916 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Recommended for you based on this role

Industrial Engineering
Similar stack
Same company
Brno
$120k – $150k per year • In office • Nationals only • 5+ years exp • Torrance
Analytics
Tableau
Power BI
SpaceTech
AS9100
Apply
$75k – $135k per year • Remote (United States) • Full-Time • 2+ years exp • Bachelor's Degree • United States
Python
PowerShell
DevOps
TCP/IP
DNS
Cybersecurity
Okta
Zscaler
Zero Trust
Microsoft Entra ID
Ping Identity
Apply
≈ $36k – $82k per year (Estimated) • In office • 5+ years exp • Sofia
Python
SpaceTech
CCSDS
ECSS
MedTech
CAPA
Apply
Systems Engineer 1 hour ago
$145k – $160k per year • In office • Secret • 10+ years exp • Bachelor's Degree • United States
Python
AI/ML
SciPy
Pandas
NumPy
Time Series
DevOps
Git
Analytics
Matplotlib
SpaceTech
ARINC
MIL-STD-1553
Apply
≈ $17k – $44k per year (Estimated) • In office • Full-Time • 15+ years exp • Manila
Apply
Business Analyst 5 days ago
≈ $55k – $103k per year (Estimated) • In office • 5+ years exp • Bachelor's Degree • Maidenhead
Management
Agile
BPMN
Oracle ERP
Apply
≈ $76k – $147k per year (Estimated) • Hybrid • Sheffield
Python
Python
Flask
FastAPI
Django
Celery
Django REST Framework
Databases
PostgreSQL
Redis
AI/ML
Embeddings
LLM
RAG
Mobile
Twilio
DevOps
Rest API
WebSockets
CI/CD
AWS
Amazon S3
Management
Agile
Apply
≈ $72k – $157k per year (Estimated) • Hybrid • Sheffield
JavaScript
Dart
Frontend
React.js
Mobile
Flutter
State Management
DevOps
CI/CD
Management
Agile
Apply
≈ $26k – $61k per year (Estimated) • In office • Brno
Apply
≈ $35k – $81k per year (Estimated) • Hybrid • Tokyo
Apply
≈ $38k – $107k per year (Estimated) • In office • Full-Time • 5+ years exp • Bachelor's Degree • Brno
Python
Bash
Databases
Apache Kafka
DevOps
Fluentd
Prometheus
Azure
CI/CD
Jenkins
AWS
Kubernetes
Grafana
Azure AKS
GitHub
Linux
Management
Jira
Apply
Software Engineer 6 hours ago
≈ $47k – $101k per year (Estimated) • Hybrid • Full-Time • 4+ years exp • Brno
Python
Go
Python
FastAPI
Frontend
GraphQL
DevOps
Rest API
gRPC
Terraform
CircleCI
Azure
CI/CD
AWS
Kubernetes
Platform Engineering
FinOps
GitHub
Cybersecurity
Microsoft Entra ID
Management
Jira
Apply
≈ $40k – $102k per year (Estimated) • Equity • Hybrid • Brno
Python
PowerShell
Bash
DevOps
Linux
Windows
Cybersecurity
SentinelOne
Apply
≈ $20k – $48k per year (Estimated) • Equity • Hybrid • Brno
Python
PowerShell
Bash
DevOps
Linux
Windows
Cybersecurity
SentinelOne
Apply
Office Assistant 9 hours ago
≈ $17k – $35k per year (Estimated) • In office • Brno
Apply
See all jobs
This is one of many
1,992,916 more open roles from verified company boards, updated every day.